1. So why is inverted?

Tại sao nó lại bị lật úp?

2. Note the unusual inverted vaulted ceilings.

Chú ý đến những chùm nến treo ngược trên trần

3. The Nokia 1110 has an inverted black and white display with amber backlight, while the 1110i has a regular or non-inverted black and white display.

Nokia 1110 có một màn hình màu đen và trắng ngược với đèn nền màu hổ phách, trong khi 1110i có màn hình màu đen và trắng thường xuyên hoặc không đảo ngược.

4. I flew the plane inverted, that means upside down, Hugh.

Tôi đã bay con tầu ngược, tức là bụng phi cơ lên trên đó, Hugh.

5. Elizabeth Bishop's inverted "Sonnet" was one of her last poems.

Elizabeth Bishop đã sáng tác ra thơ "Sonnet" đảo ngược trong các bài thơ cuối cùng của bà.

6. A sugar storm.

Một cơn lốc đường ngọt.

7. "No Added Sugar".

Ai mua kẹo kéo không."

8. For example, sugar.

Một ví dụ là việc ăn kẹo.

9. Sesame oil, sugar!

Dầu mè, đường!

10. Mechanical sugar harvester.

Máy cắt mía.

11. When the ankle becomes inverted, the anterior talofibular and calcaneofibular ligaments are damaged.

Khi mắt cá chân bị xoay ngược, dây chằng talofibular trước và calcaneofibular bị hư hỏng.

12. I can't eat sugar.

Ta không ăn được đường mía đâu.

13. Pound of sugar, please.

Lấy cho tôi nửa cân đường.

14. Sugar dates and pistachios.

Chà là ngọt và hồ trăng đây.

15. How many spoons of sugar?

Mấy muỗng đường? Tám.

16. Okay, sugar balls, listen up.

Được rồi, kẹo gòn, nghe đây.

17. Well now if I take that sugar dough, the sugar dough doesn't want to conduct electricity.

Vâng bây giờ nếu tôi lấy bột nhào đường, cục bột nhào đường này không muốn dẫn điện.

18. They're small-scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

19. And, a spoonful of sugar?

Và một muỗng đường?

20. " Can't find the damn sugar! "

" Không thể nào tìm được lọ đường khốn kiếp. "

21. The blast damaged M-21, which inverted and rose to the surface before sinking again.

Vụ nổ đã ảnh hưởng đến chiếc M-21, đẩy nó nổi lên trước khi lặn xuống lần nữa.

22. They're small- scale sugar mills.

Chúng là những máy ép đường loại nhỏ.

23. Sugar should be the vault.

Cho kho bạc là lọ đường đi!

24. Isn't sugar better than vinegar?

Đường không tốt hơn dấm sao?

25. Milk, butter, and sugar disappeared.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

26. Get the sugar rushing, you know?

Cấp tốc nạp đường liều cao, biết chứ?

27. I bet you're a one sugar?

Cô muốn một thìa đường phải không?

28. Sugar, cinnamon, a dab of butter.

Đường, quế, một chút bơ.

29. Give us a little sugar, now.

Âu yếm tí nào.

30. There is also a large sugar cane production plant in the district owned by Phitsanulok Sugar Co., Ltd.

Có một nhà máy đường ở huyện này thuộc sở hữu của Phitsanulok Sugar Co., Ltd.

31. Sugar was hard to come by.

Rất khó để kiếm được đường.

32. Without sugar and milk for sir

Không đường và có sữa cho ngài

33. My body can't metabolize the sugar, so...

Tôi thiếu glucoza, cơ thể tôi không chuyển hoá được đường, vì thế...

34. The sugar thing was just common sense.

Lời khuyên về đường chỉ là kiến thức thông thường thôi.

35. " especially unfair on the matter of sugar. "

" đặc biệt không công bằng trong vấn đề ăn đường. "

36. They're all greedy, hopped up on sugar.

Tất cả chúng đều tham lam, nhảy lò cò trên tiền lì xì.

37. Iced lemon tea, less sugar, more ice.

Trà chanh lạnh, ít đường, nhiều đá.

38. No pastry, no butter - and no Sugar.

Không bột, không bơ... và không Mía.

39. Mister, you're a sugar daddy, aren't you?

Này anh, anh có phải là đứa dại gái không hả?

40. Just the neighbors, bringing 10,000-calorie sugar bombs.

Hàng xóm đem ít đồ ngọt đây.

41. Touring a sugar mill is an interesting experience.

Thăm viếng nhà máy đường là một kinh nghiệm lý thú.

42. There is much sugar in this black box.

Có rất nhiều đường trong cái hộp màu đen này.

43. And for madam'am, sugar and milk are separate.

Cafe có đường và sữa riêng là dành cho quý cô đây

44. I'm just a guy with low blood sugar.

Tôi chỉ là người đang bị hạ đường huyết đây này.

45. Dr Cameron found low sugar in your cerebrospinal fluid.

Bác sĩ Cameron phát hiện lượng đường thấp trong dịch tủy não của cậu.

46. The sugar was exported through the Port of Santos.

Đường đã được xuất khẩu qua cảng Santos.

47. I haven't had sugar in my tea since 1982.

Con không dùng đường từ năm 1982.

48. If he doesn't have sugar, take molasses or honey.

Nếu ổng không có đường, thì lấy mật mía hay mật ong.

49. You can stop trying to read my mind, sugar.

Đừng phí sức đọc ý nghĩ tôi, cưng à.

50. I'll fix up some sugar tits to take along.

Để tôi chuẩn bị ít núm vú giả đem theo.

51. Others steal everything—vases, ashtrays, even toilet paper and sugar!

Những người khác thì cái gì cũng ăn cắp—nào là bình cắm hoa, gạt tàn thuốc, ngay cả giấy vệ sinh và đường!

52. These children from the Sugar House Ward rode a train.

Các trẻ em này từ Tiểu Giáo Khu Sugar House đến bằng xe lửa.

53. Reply: "But my friend Angus likes sugar with his porridge."

Trả lời: "Nhưng anh bạn Angus của tôi thích ăn cháo với đường."

54. I can't let you go through a sugar storm unkissed.

Tôi không thể để cô đi qua cơn lốc đường ngọt khi chưa hôn được.

55. So pretty please, with sugar on top, clean the fuckin'car.

Vì vậy làm ơn, với viên đường trên đầu, rửa cái xe chó chết đó đi.

56. They also used sugar of lead to sweeten their wines.

Chúng cũng sử dụng bãi liếm muối khoáng để bổ sung chế độ ăn uống của chúng.

57. Me, Sugar Kowalczyk from Sandusky, Ohio, on a millionaire's yacht.

Tôi, Sugar Kowalczyk từ Sandusky, Ohio, ở trên du thuyền của một triệu phú.

58. " You have baked me too brown, I must sugar my hair. "

" Bạn có nướng tôi quá nâu, tôi phải đường tóc của tôi. "

59. " 2 sticks dairy free soy margarine, 2 / 3 cup turbinado sugar "?

" 2 thanh bơ thực vật làm từ đậu nành, 2 / 3 tách đường hoa mai "?

60. Sugar is another major export, with facilities at Lucinda and Mackay.

Đường là một mặt hàng xuất khẩu chính khác, với hạ tầng tại Lucinda và Mackay.

61. Don't want to embarrass yourself in front of Sugar Ray, huh?

Không muốn xấu hổ trước mặt Sugar Ray chứ Mick?

62. Its main industry is raising sugar, copra, cocoa... and exporting them.

Nền công nghiệp chính của nó là sản xuất đường, dừa, cacao... và xuất cảng chúng.

63. Of course, but this one is high protein and low sugar!

Yên tâm, bên trong rất ít đường và ca-lo!

64. They were major reworkings of existing razorback P-47Ds to accommodate a Chrysler IV-2220-11 liquid-cooled 16-cylinder inverted vee engine.

Nó là kiểu thiết kế lại chiếc P-47D "lưng dao cạo" sẵn có nhằm trang bị loại động cơ Chrysler IV-2220-11 làm mát bằng nước 16 xy lanh bố trí hình chữ V ngược.

65. French Saint-Domingue was dubbed the Pearl of the Antilles, as a result of the sugar plantations worked by African slaves; sugar had become an indispensable commodity in Europe.

Pháp Saint-Domingue được mệnh danh là Hòn ngọc Antilles, như là kết quả của các đồn điền mía làm việc của những người nô lệ châu Phi; đường đã trở thành một mặt hàng không thể thiếu ở châu Âu.

66. In June 1979, he discovered that with the propane tank inverted, additional pressure caused the liquid propane to gassify which would create a bigger flame.

Vào tháng 6 năm 1979, ông phát hiện ra rằng với bể propan bị đảo ngược, áp lực bổ sung gây ra chất lỏng propan sẽ tạo ra một ngọn lửa lớn hơn.

67. In other words, eating lots of sugar will continue to feel rewarding.

Hay nói cách khác, ăn nhiều đường sẽ tiếp tục cảm thấy thỏa mãn.

68. And the bacteria are feeding on the sugar nutrients in the liquid.

Và vi khuẩn đang tiêu hóa lượng đường dinh dưỡng trong dung dịch.

69. The English preferred the driest style at 22–66 grams of sugar.

Người Anh ưa loại rượu ít đường nhất, chỉ khoảng 22-66 gram đường.

70. In Romania, gingerbread is called turtă dulce and usually has sugar glazing.

Tại Romania, bánh gừng được gọi là turtă dulce và thường có đường tráng men.

71. And does eating a little bit of sugar make you crave more?

và liệu việc ăn một ít đường có làm gia tăng cơn thèm?

72. Ingredients for making coffee include fresh chicken eggs, sugar, milk, and coffee.

Nguyên liệu để làm cà phê trứng gồm trứng gà tươi, đường, sữa, cà phê.

73. They'll lose their minds from all the sugar your parents give them.

Bọn chúng tá hỏa vì chỗ kẹo bánh mà ông bà ngoại cho.

74. Vegetables are 5.4pc more expensive , while sugar and confectionary cost 8.2pc more .

Rau mắc tiền hơn 5,4% , trong khi giá đường và bánh kẹo mắc hơn 8,2% .

75. But when it gets too hot, the algae can't make the sugar.

Nhưng khi nhiệt độ trở nên quá nóng, tảo không thể tạo ra đường

76. So are high-fructose corn syrup, fruit juice, raw sugar, and honey.

Cũng như siro ngũ cốc nhiều fructose, nước ép hoa quả, đường thô, và mật ong.

77. Oh, it feels like a big leap from sugar cubes to this!

A, cảm giác như một bước dài từ mấy viên đường tới việc này.

78. It may be broken into small pieces with ghee (subag) and sugar.

Nó có thể được cắt thành những miếng nhỏ ăn với bơ sữa trâu (subag) và đường.

79. Even though neither one of these things has any pharmaceutical -- they're sugar pills.

Mặc dù không viên nào có tác dụng dược tính gì -- chúng chỉ là viên đường.

80. You layer the ingredients ( such as sugar , oats , chocolate chips ) like sand art .

Hãy sắp từng lớp các thành phần ( như đường , yến mạch , khoai tây rán sô - cô-la ) giống như nghệ thuật cát vậy .