1. It has intermittent eclipses.

Nó có những đợt nhật thực xen kẽ.

2. Also, these are intermittent sources.

Đây cũng là những nguồn bị đứt đoạn.

3. Drugs could have caused intermittent tachycardia.

Ma túy có thể gây ra chứng tim đập nhanh gián đoạn.

4. You have an intermittent tremor in your left hand.

Anh có một cơn run rẩy gián đoạn trên tay trái.

5. Even if she did, Kutner's theory is that the thing's intermittent.

Ngay cả khi có, giả thiết của Kutner là dị tật đó rời rạc

6. No. 2 and No. 4 guns suffered from intermittent safety interlock problems.

Khẩu số 2 và số 4 bị ngắt quãng bởi những vấn đề khóa chuyển an toàn.

7. For the past three years, my mother has been suffering from intermittent lymphoma.

Trong 3 năm qua, mẹ tôi đã phải chịu đựng căn bệnh ung thư hạch bạch huyết.

8. Anomaly would have to be intermittent or they all would have died within a day.

Dị tật này chắc hẳn rời rạc nếu không họ đã chết trong một ngày.

9. So we have an intermittent syndrome that presents with abdominal pain, polyneuropathy, paranoia... and delusions.

Vậy là chúng ta có hội chứng gián đoạn xuất hiện cùng lúc với cơn đau bụng rối loạn thần kinh ngoại biên, hoang tưởng và ảo giác...

10. In movie theater projectors, the intermittent movement is often produced by a Geneva drive (Maltese cross mechanism).

Trong các máy chiếu rạp chiếu phim, chuyển động không liên tục thường được tạo ra bởi một cơ cấu man (cơ cấu chữ thập tiếng Malta).

11. Owning a high and powerful soprano C voice, in the intermittent low notes Thu Minh presented without recognizable speciality.

Sở hữu chất giọng cao và đầy nội lực soprano C, ở những quãng trầm xuống giọng, Thu Minh thể hiện không đặc sắc.

12. Intermittent heavy rain has been forecast here at Fuji today, along with strong winds and occasional fog rolling in from the mountain.

Dự báo sẽ có mưa lớn liên tục... tại Fuji hôm nay, cùng với gió mạnh, và đôi lúc có sương mù... thổi xuống từ dãy núi.

13. Oil was distilled for the first time in 1875, and by the turn of the 20th century, production of Australian sandalwood oil was intermittent.

Dầu được chưng cất lần đầu tiên vào năm 1875 và đến đầu thế kỷ 20, việc sản xuất dầu gỗ đàn hương của Úc không liên tục.

14. The intermittent mechanism must be employed in concert with a rotating shutter which blocks light transmittance during the motion of the film and allows light through while the film is held in place usually by one or more registration pins.

Cơ cấu gián đoạn phải được sử dụng cùng với một màn trập xoay, ngăn chặn sự truyền ánh sáng trong quá trình chuyển động của phim và cho phép ánh sáng xuyên qua trong khi phim được giữ tại chỗ thường bằng một hoặc nhiều chân ghi.

15. Other applications include assembly lines, package machinery, machine tools etc. Cam Camshaft Geneva drive Linkage (mechanical) Intermittent mechanism Norton, R (2009) Cam Design and Manufacturing Handbook, Industrial Press Rothbart, H (2003) Cam Design Handbook, McGraw Hill Uicker, J. Pennock, G. & Shigley, J. (2010).

Các ứng dụng khác bao gồm dây chuyền lắp ráp, máy móc đóng gói, máy công cụ, vv Cam Trục cam Cơ cấu man Liên kết (cơ học) Cơ cấu không liên tục Norton, R (2009) Cam Design and Manufacturing Handbook, Industrial Press Rothbart, H (2003) Cam Design Handbook, McGraw Hill ^ Uicker, J. Pennock, G. & Shigley, J. (2010).