1. From February 2009 to January 2016 he was the director of the Reconnaissance General Bureau, the country's primary intelligence service.

Từ tháng 2 năm 2009 đến tháng 1 năm 2016, ông từng là Tổng cục trưởng của Tổng cục Trinh sát (RGB), cơ quan tình báo đầu não của đất nước.

2. Domestic intelligence collection and counterintelligence responsibilities were vested in the Federal Bureau of Investigation (FBI) upon the FBI's creation in 1908.

Việc thu thập thông tin tình báo nội địa và chống tình báo nước ngoài đã được bàn giao cho Cục Điều tra Liên bang (FBI) sau khi cục này được thành lập năm 1908.

3. An intelligence organisation that fears intelligence?

Một tổ chức khoa học mà lại sợ một người tài giỏi ư?

4. Now, this Bureau for the...

Cái Cục gì đó...

5. Basically overall intelligence.

Cơ bản là trí thông minh tổng quát.

6. Language and Intelligence

Ngôn ngữ và trí thông minh

7. AI: Artificial Intelligence.

Ai: trí tuệ nhân tạo.

8. An Artificial Intelligence.

Một trí thông minh nhân tạo

9. You'll head the Bureau by then.

Lúc đó chắc cô sẽ đứng đầu Bureau rồi.

10. You think to challenge East Bureau!

Các ngươi kết Đảng chống lại Đông Xưởng chết một sống một

11. Got a permission slip from the Bureau.

Tôi có lệnh cho phép từ Cục.

12. Intelligence -- what is it?

Trí thông minh-- nó là gì vậy?

13. He's the head of treasury's L.A. bureau.

hắn chính là lãnh đạo của bộ phận quản lý ngân khố Los Angeles

14. The French bureau with the chiming clock.

Bàn giấy kiểu Pháp, đồng hồ Ý?

15. Don't insult my intelligence, Kirk.

Đừng sỉ nhục trí tuệ của ta, Kirk.

16. Because our intelligence says so!

Vì tin tình báo của ta nói vậy!

17. What's he got to do with the bureau?

Hắn có liên quan gì đến cục an ninh chứ?

18. It was my first case at the bureau.

Là vụ đầu của tôi ở cục đấy.

19. " Intelligence asset " is the term.

" Tình báo viên " mới đúng.

20. Any Bureau agent could have investigated this homicide.

Ai trong Cục chẳng phá được vụ án mạng này

21. And it wasn't social intelligence.

Và đó không phải trí thông minh xã hội ( social intelligence )

22. This design bureau produced mostly bombers and airliners.

Văn phòng thiết kế này đã chế tạo hầu như toàn bộ máy bay ném bom và máy bay dân dụng.

23. I never doubted your intelligence.

Tôi chưa bao giờ nghi ngờ trí thông minh của anh.

24. Does it predict artificial intelligence?

Nó có dự báo được trí thông minh của máy không?

25. The bureau is impressed with your investigative talents.

Lãnh đạo vô cùng yêu thích năng lực phân tích vụ án của anh.

26. It's an artificial-intelligence security system.

Đó là hệ thống an ninh với trí thông minh nhân tạo.

27. Polish intelligence produced some false visas.

Tình báo Ba Lan đã cung cấp một số thị thực giả.

28. So where does that intelligence lie?

Vậy trí thông minh nằm ở đâu?

29. The experiment is the entire focus of the Bureau.

Tất cả mọi người ở Cục đều tập trung vào thí nghiệm.

30. Just run the goddamn bureau any way you like.

Cứ điều hành cái văn phòng này theo kiểu mà ông thích.

31. A group bureau and secretariat was established in Luxembourg.

Một văn phòng nhóm và ban thư ký được thành lập tại Luxembourg.

32. I gave you West Bureau to maintain control here

Cho ngươi sang Tây Xưởng nắm đại quyền quản lý Hoàng cung

33. So consider the spectrum of intelligence.

Vậy hãy xét về chuỗi phân bố của trí thông minh.

34. Now I'm working for British intelligence.

Giờ cha đang làm cho tình báo Anh Quốc.

35. According to the study of Counterfeiting Intelligence Bureau (CIB) of the International Chamber of Commerce (ICC), counterfeit goods make up 5 to 7% of World Trade; however, these figures cannot be substantiated due to the secretive nature of the industry.

Theo Cục Trí Tuệ Hàng giả (CIB) thuộc Phòng Thương mại Quốc tế (ICC) thì số lượng hàng giả chiếm từ 5% đến 7% thương mại toàn cầu.

36. As long as she stays in the Bureau, she's safe.

Chừng nào còn ở Cục, cô ấy vẫn an toàn.

37. They were identified as Long Jing, head of the Shanghai Railway Bureau; Li Jia, party secretary and the deputy chief of the bureau, He Shengli.

Họ được xác định là Long Jing, Cục Đường sắt Thượng Hải, Li Jia, bí thư đảng ủy và giám đốc, Phó Giám đốc Văn phòng, Ông Shengli.

38. From 1934 to 1935 he was head of the 4th Bureau in the General Staff, and head of the 1st Bureau from 1935-1936.

Từ năm 1934- 1935, ông đứng đầu Phòng 4 Bộ Tổng Tham mưu và đứng đầu phòng 1 (Chiến dịch) từ năm 1935-1936.

39. Eunuch Yu of West Bureau is here with his subordinates

Đột nhiên Vũ công công Tây Xưởng xuất hiện đã vào đến đại sảnh Bảo điện rồi ạ.

40. So here's the famous Seoul bureau of the Provisional Government.

Vậy đây là văn phòng nổi tiếng của Chính phủ Lâm Thời.

41. A 2006 Census Bureau estimate put the population at 66,217,736.

Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ ước tính dân số vùng vào năm 2006 là 66.217.736 người.

42. The Bureau is paying for Marcus to relocate to D.C.

Cục đã chi trả cho Marcus để dời đến sống ở D.C.

43. You have to know all internal intelligence?

Chẳng lẽ anh muốn biết hết tất cả thông tin nội bộ sao?

44. Intelligence ( IQ ) tests also might be done .

Có thể làm cả trắc nghiệm về chỉ số thông minh ( IQ ) .

45. Oh, hell, Edgar, you're more than the head of the Bureau.

Edgar, cậu còn hơn cả cục trưởng.

46. She's a boxed robot equipped with artifical intelligence.

Một hộp máy điện tử có trí tuệ nhân tạo.

47. We have credible intelligence that you're being targeted.

Chúng tôi có thông tin tình báo đáng tin cậy rằng ông đang là mục tiêu.

48. Analytics Intelligence regularly scans your data for anomalies.

Analytics Thông minh thường xuyên quét dữ liệu của bạn để tìm ra những điều bất thường.

49. April May 1950, the Intelligence Agency is dissolved.

Tháng 4 tháng 1950, Cục Tình báo giải thể.

50. They have hive intelligence, like ants or bees.

Chúng có trí tuệ bầy đàn, giống với kiến hoặc ong.

51. Add you stupidity plus my naivete and intelligence

Vả lại anh quá ngốc, cộng thêm tính chất phác và trí thông minh của tôi...

52. The Bureau of Prisons describes CMUs as "self-contained housing units."

Cục phụ trách Nhà tù mô tả CMU như những ''đơn vị nhà ở khép kín.''

53. My war was in the field of intelligence.

Cuộc chiến của tôi là ở trong lĩnh vực tình báo.

54. How come I could be the Intelligence subsecretary?

Thế quái nào tôi lại trở thành phó cục trưởng cục an ninh?

55. That's having class and more than anything intelligence".

Đó là sự có học và hơn bất kỳ cái gì của sự thông minh".

56. Each local Bureau or office is under the coequal authority of the local leader and the leader of the corresponding office, bureau or ministry at the next higher level.

Theo hệ thống lãnh đạo kép, mỗi Văn phòng hoặc Văn phòng địa phương thuộc thẩm quyền chung của lãnh đạo địa phương và lãnh đạo của văn phòng, văn phòng hoặc bộ ngành tương ứng ở cấp cao hơn kế tiếp.

57. Well, someone's on the inside feeding them intelligence.

Có kẻ trong nội bộ đang mớm tin cho chúng.

58. We have already built narrow intelligence into our machines, and many of these machines perform at a level of superhuman intelligence already.

Chúng ta đã tạo ra trí thông minh hạn hẹp trong các cỗ máy của mình rồi, Và rất nhiều máy móc cũng đã hoạt động ở mức độ của trí thông minh siêu việt rồi.

59. The visitor bureau estimates high demand for boats and recreational vehicles.

Cục du lịch ước tính nhu cầu cao về tàu thuyền và phương tiện giải trí.

60. He was the boss's minion, without backbone or intelligence.

Ông đã thương yêu của ông chủ, mà không có xương sống, trí thông minh.

61. Half the people you meet are below average intelligence?

Có thật phân nửa số người anh gặp thông minh dưới mức trung bình không?

62. We need to radically rethink our view of intelligence.

Ta cần quan niệm lại một cách cơ bản, quan điểm về trí thông minh.

63. And finally, let's think about how we test intelligence.

Và cuối cùng, hãy nghĩ về cách ta kiểm tra trí thông minh.

64. Call British Intelligence and let them know about this.

Gọi cục tình báo Anh và cho họ biết chuyện này.

65. Most of the intelligence community doesn't believe he exists.

Đa phần cộng đồng tình báo không tin sự tồn tại của y.

66. Big client list - rogue governments, intelligence communities, terrorist cells.

Danh sách các khách hàng lớn của tao... các chính quyền cai trị, các cộng đồng tình báo, các tổ chức khủng bố.

67. served in iraq doing psychological operations with military intelligence.

Phục vụ ở Irắc làm hoạt động tâm lý với tình báo quân sự.

68. The aircraft also possesses signal intelligence and C3I capabilities.

Máy bay cũng có khả năng thu thập tín hiệu tình báo và C3I.

69. I think the Bureau had him under surveillance about two years back

Tôi nghĩ là bên Cục đã đưa hắn vào diện theo dõi từ # năm trước

70. I cross-referenced them myself with the Bureau of Labor and Servitude.

Chính tôi đã kiểm tra lại với Bộ Lao Động và Nô Lệ.

71. He worked for the OSS before joining the Bureau in its heyday.

Anh ta làm việc cho Văn phòng chiến sự trong thời hoàng kim trước khi gia nhập nhóm Bureau.

72. I think the Bureau had him under surveillance about two years back.

Tôi nghĩ là bên Cục đã đưa hắn vào diện theo dõi từ 2 năm trước.

73. If you don't believe it, check with your intelligence.

Nếu ông không tin, hãy cho cơ quan tình báo của ông kiểm tra lại.

74. Intelligence found out the murderer used your unique weapon.

Lúc đó Đông Xưởng điều tra ra được vũ khí mà kẻ hành hung sử dụng là độc môn vũ khí của ngươi.

75. " I admire him for his intelligence and his wit. "

" Tôi khâm phục trí thông minh và sự dí dỏm của nó. "

76. It is also alleged to conduct clandestine intelligence collection.

Nó cũng bị cáo buộc để tiến hành thu thập thông tin bí mật.

77. Felix are humans with high intelligence and immortal bodies.

Felix là loài người với trí thông minh rất cao và cơ thể bất tử.

78. The Arab Bureau thinks you would be of use to them in Arabia.

Hình như Văn Phòng Á Rập nghĩ là anh sẽ có chút ích gì đó ở Á Rập.

79. Klein quotes a senior intelligence source: "Our blood was boiling.

Klein trích lời một nguồn tin tình báo cao cấp: "Máu chúng tôi đang sôi lên.

80. The intelligence has been passed on to the relevant authorities.

Thông tin này đã được chuyển đến cơ quan chức năng có thẩm quyền.