1. Samsung Fire & Marine Insurance offers services including accident insurance, automobile insurance, casualty insurance, fire insurance, liability insurance, marine insurance, personal pensions and loans.

Samsung Fire & Marine Insurance cung cấp các dịch vụ bao gồm bảo hiểm moto, bảo hiểm ô tô, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểm hàng hải, lương hưu và cho vay cá nhân.

2. To a jury, she's Christina Hampton, Technology Consultant.

Còn đối với bồi thẩm đoàn, bà ta là Christina Hampton, Cố vấn Công nghệ.

3. He's a consultant at a security firm downtown.

Anh ấy là cố vấn tại một công ty an ninh trong trung tâm.

4. Busby, a former presidential aide and political consultant.

Sau một tuần lễ xôn xao, pho tượng được rời đi Madrid để khảo-nghiệm.

5. I even was a business consultant, doing strategies and tactics.

Thậm chí tôi từng là một cố vấn kinh doanh, hoạch định nên chiến lược và thủ thuật.

6. Finally, the senior consultant of the local hospital was contacted.

Cuối cùng, người ta liên lạc với một chuyên viên thâm niên của bệnh viện địa phương.

7. Insurance?

Bảo hiểm?

8. In 1911, he became a patent consultant to law firms.

Trong năm 1911, ông đã trở thành một bằng sáng chế, tư vấn cho các công ty luật.

9. Under it was a caption, ‘Governmental consultant at the National Center.’

Dưới bức ảnh là lời chú thích: ‘Nhà cố vấn của chính phủ tại Trung Tâm Quốc Gia.’

10. Cock insurance.

Bảo hiểm của nợ!

11. Takla also operates as an international legal consultant, based in Cairo, Egypt.

Takla cũng hoạt động như một nhà tư vấn pháp lý quốc tế, có trụ sở tại Cairo, Ai Cập.

12. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

13. Life insurance.

Bảo hiểm nhân thọ.

14. Brett Schenck is a retired environmental consultant in the United States.

Anh Brett Schenck, ở Hoa Kỳ, là chuyên viên tư vấn môi trường đã về hưu.

15. Penguin stated that Curham was an "editorial consultant" for the novel.

Penguin chia sẻ Curham là một "biên tập viên tư vấn" cho cuốn tiểu thuyết.

16. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

17. Employees Unemployment Insurance

Người lao động Bảo hiểm thất nghiệp

18. The insurance office?

Trong văn phòng công ty bảo hiểm.

19. You're our insurance.

Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

20. Consider him insurance.

Cứ xem ông ta như bảo hiểm đi.

21. Accidental death insurance can also supplement standard life insurance as a rider.

Cái chết bất ngờ bảo hiểm cũng có thể bổ sung chuẩn bảo hiểm nhân thọ như một rider.

22. You got life insurance?

Cậu có mua bảo hiểm nhân thọ chứ?

23. Do you get insurance?

Bạn có bảo hiểm không?

24. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

25. Your insurance was canceled!

Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

26. My life insurance settlement?

Bảo hiểm nhân thọ của tôi?

27. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

28. Employment Practices Liability Insurance

Bảo hiểm trách nhiệm sử dụng lao động

29. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

30. Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

Bài chi tiết: Samsung Fire & Marine Insurance Samsung Fire & Marine Insurance là một công ty bảo hiểm đa quốc gia có trụ sở tại Seoul.

31. You better have insurance!

Tốt hơn hết anh nên mua bảo hiểm!

32. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

33. Workman 's Compensation Insurance

Bảo hiểm bồi thường tổn thất của người lao động

34. No life insurance either.

Cả bảo hiểm nhân thọ cũng vậy

35. She then worked in Lavagna's consultant firm, Ecolatina, in the beginning of the 1990s.

Bà sau đó làm việc trong công ty cố vấn của Lavagna, Ecolatina, vào đầu những năm 1990.

36. Dalton Trumbo was the screenwriter, and Charrière himself acted as a consultant on location.

Dalton Trumbo là tác giả kịch bản, và chính Charrière đảm nhiệm vai trò cố vấn.

37. David Hollingworth, a nightclub consultant, said: “Music has a tremendous psychological impact on people.

Nhà tư vấn về hộp đêm, David Hollingworth nói: “Âm nhạc tác động rất mạnh đến tâm lý người nghe.

38. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

39. She works as a beauty consultant and manager at Bella France, a beauty company.

Cô làm việc như là một nhà tư vấn / quản lý vẻ đẹp tại Bella France, một công ty làm đẹp.

40. My uncle Ben's life insurance.

Đó là bảo hiểm của chú Ben cảu tôi.

41. There's two life insurance policies

Có hai bảo hiểm nhân thọ.

42. Turkmengosstrakh, the state insurance firm, has a complete monopoly of the very small insurance industry.

Turkmengosstrakh, công ty bảo hiểm nhà nước, có độc quyền hoàn toàn của ngành bảo hiểm rất nhỏ.

43. Do you have life insurance?

Cậu đã mua bảo hiểm trọn đời chưa?

44. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

45. She's insurance, leave her alone.

Cô ta là vật bảo hiểm, để cô ta yên đi!

46. I'm raising my insurance coverage!

Tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.

47. I got plenty of insurance.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

48. Except those insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

49. Apart from being a singer, she is also a voice coach, counsellor and a consultant.

Ngoài việc là một ca sĩ, cô còn là một huấn luyện viên giọng nói, người cố vấn và nhà tư vấn.

50. In 2001, Lang left the engineering field to be a full-time origami artist and consultant.

Năm 2001, Lang từ bỏ công việc thiết kế điện và chuyển sang làm một nghệ sĩ origami chuyên nghiệp kiêm nhiệm cố vấn.

51. There is general insurance business.

Nội dung bảo hiểm thương mại rất rộng.

52. Economy of South Korea Lotte Damage Insurance Homepage (in Korean) How Much Insurance Homepage (in Korean)

Kinh tế Hàn Quốc Trang chủ Lotte Damage Insurance (tiếng Hàn) Trang chủ How Much Insurance (tiếng Hàn)

53. Since leaving office, Persson has been a consultant for the Stockholm-based PR firm JKL.

Kể từ khi rời chức vụ này, Persson đã từng là chuyên gia tư vấn cho công ty PR của Stockholm JKL.

54. He was employed as a security consultant at a Vinci casino, which recently burned down.

Hắn ta được thuê làm tư vấn an ninh tại sòng bài vừa bị hỏa hoạn tại Vinci.

55. (Together) MO: Insurance won't cover it?

MO: Bảo hiểm không chi trả khoản đó à?

56. Pays health insurance on the 10th.

Ngày mùng 10 hàng tháng, tiền phí bệnh viện, bảo hiểm, trị liệu.

57. Isn't that why we have insurance?

Thế có phải mình đã có bảo hiểm rồi không?

58. It's from Eddie's life insurance company.

Từ công ty bảo hiểm của Eddie.

59. I get insurance, I report stolen.

Em đóng bảo hiểm, rồi báo mất cắp.

60. You've got to have some insurance.

Hãy tìm hợp đồng bảo hiểm đi, Steve

61. Except for the insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

62. It was from Mary's life insurance.

Nó là bảo hiểm nhân thọ của Mary.

63. Split the insurance money with Alexsie?

Chia ra từng phần để mua bảo hiểm với Alexsie?

64. Pictures were taken for insurance purposes.

Hình ảnh được chụp lại, để làm bằng chứng.

65. Lorraine Warren was a consultant to the production and appeared in a cameo role in the film.

Bà Lorraine Warren đã làm cố vấn nội dung phim và xuất hiện trong phinm ở phân đoạn dẫn dắt cốt truyện.

66. A software reseller is a consultant who sells the software from large companies under a licence.

Người bán lại phần mềm là nhà tư vấn bán phần mềm từ các công ty lớn theo giấy phép.

67. An insurance policy, if you will.

1 hợp đồng bảo hiểm, nếu ngài có thể.

68. When did the deceased buy insurance?

Anh ta mua bảo hiểm khi nào vậy?

69. Group life insurance (also known as wholesale life insurance or institutional life insurance) is term insurance covering a group of people, usually employees of a company, members of a union or association, or members of a pension or superannuation fund.

Nhóm bảo hiểm nhân thọ (cũng được biết đến như là bán bảo hiểm nhân thọ hoặc chế bảo hiểm nhân thọ) là hạn bảo hiểm bao gồm một nhóm người, thường là nhân viên của một công ty, các thành viên của liên minh hay liên kết, hoặc các thành viên của một hưu, hay hưu bổng quỹ.

70. Not bad for an insurance agent.

Không tệ cho một địa lý bảo hiểm.

71. Better go call my insurance agent.

Tôi nên đi gọi chuyên viên bảo hiểm của mình thì hơn.

72. You're paying for dexamethasone without insurance?

cô mua dexamethasone mà ko có bảo hiểm sao?

73. These are unique insurance plans which are basically a mutual fund and term insurance plan rolled into one.

Đây là bảo hiểm độc đáo kế hoạch mà về cơ bản là một quỹ và kế hoạch hạn bảo hiểm lại thành một.

74. Parvin worked as an electronic systems engineer, program manager, company president, and engineering consultant until 1994.

Parvin đã từng làm kỹ sư điện tử, nhà quản lý chương trình, chủ tịch công ty và cố vấn khoa học kỹ thuật cho tới năm 1994.

75. He spent several years as a non-consultant hospital doctor before qualifying as a general practitioner in 2010.

Ông đã có nhiều năm làm bác sĩ tập sự trước khi đạt tiêu chuẩn bác sĩ đa khoa vào năm 2010.

76. * An expanded and reformed social insurance system.

-Mở rộng và cải cách hệ thống bảo hiểm xã hội.

77. Or would you rather be their insurance?

Hay anh muốn là bùa hộ mệnh của chúng.

78. "What's so great about private health insurance?".

“Thành viên Ban nghiên cứu phát triển kinh tế tư nhân có gì đặc biệt?”.

79. Why did you make them buy insurance?

Tại sao tất cả bọn họ đều mua bảo hiểm của cô?

80. Particularly since I've prepared some extra insurance.

Đặc biệt kể từ khi tôi đã chuẩn bị một số bảo hiểm thêm.