1. It's instinct.

Đó là bản năng.

2. The survival instinct.

Bản năng sinh tồn.

3. lt's a natural instinct.

Đó là 1 phản xạ tự nhiên.

4. The Walking Dead: Survival Instinct.

Những phản hồi về The Walking Dead: Survival Instinct hầu hết là tiêu cực.

5. Because of instinct, for example, ants gather their food at the right time.

Thí dụ, chính vì bản năng đó mà loài kiến thâu trữ vật thực đúng kỳ.

6. His instinct would be to ignore it-

Chủ trương của ổng sẽ là lờ nó đi...

7. Most people's instinct is to look away.

Hầu hết bản năng con người là nhìn đi chỗ khác khi nói chuyện với cướp.

8. It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.

Đó là điểm mấu chốt, là sinh học, là bản năng tự nhiên.

9. You can't just suppress 65 million years of gut instinct.

Không thể nào kìm hãm bản nãng đã có từ 65 triệu nãm trước.

10. You had an instinct and it was confirmed by Markinson.

Anh đã có linh tính, và nó đã được Markinson xác nhận.

11. Our survival instinct is our single greatest source of inspiration.

Bản năng sinh tồn là nguồn... cảm hứng lớn nhất của ta.

12. My first instinct was to call her to talk about it.

Bản năng đầu tiên của tôi là gọi cho bà nói chuyện.

13. You're bad for business.

Anh làm ăn chán lắm.

14. For some unfinished business.

Cho những dự định dang dở.

15. Like so many others, I had become a slave to the Ikea nesting instinct.

Cũng như bao kẻ khác, tôi trở thành nô lệ cho khuynh hướng làm tổ kiểu Ikea.

16. It is brave, proud, well-balanced, calm, with a very well developed guard instinct.

Giống chó này dũng cảm, kiêu hãnh, cân bằng, tĩnh lặng, với bản năng bảo vệ được phát triển rất tốt.

17. If you would like, consider this an instinct thing instead of a data thing.

Nếu anh thích coi việc này là chuyện bản năng chứ không phải dữ liệu.

18. All animals in the world have an instinct, scientists call it the territorial imperative.

Tất cả loài vật trên thế giới đều có bản năng, các nhà khoa học gọi điều đó là cưỡng chế lãnh thổ.

19. It's not good for business.

Không tốt cho làm ăn tí nào.

20. "Systems Analysis for Business Applications".

"Phân tích hệ thống cho các ứng dụng kinh doanh".

21. For us, business is lousy.

Với chúng tôi, việc làm ăn thật tệ hại.

22. You ungrateful for our business?

Ông không mang ơn công việc của chúng tôi sao?

23. Puttin'the business up for sale.

Ừ thì rao bán cửa hàng đó mà.

24. God-given instinct tells the female mountain goat when it is time to give birth.

Đức Chúa Trời ban cho dê cái bản năng để biết khi nào là lúc sinh đẻ.

25. It's a survival instinct wired deep into our brains to ensure continuation of the species.

Không có thực đâu. Đó là bản năng sinh tồn ăn sâu vào não chúng ta. Để đảm bảo sự tiếp tục của giống loài.

26. Not because, he argued, humans have some primordial thirst for blood or aggressive instinct or territorial imperative, but because of the logic of anarchy.

Ông chỉ rõ nguyên nhân không phải do con người có sự khát máu thời nguyên thủy, hay bản năng hung hăng, hay nhu cầu khẳng định và bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, mà là vì triết lý về sự vô chính phủ. Trong tình trạng vô chính phủ,

27. Despite claims otherwise, they do not become creative beyond what their instinct drives them to do.

Dẫu có người nói khác, các thú vật vẫn không thể phát triển khả năng sáng tác, nhưng chỉ biết làm theo bản năng mà thôi.

28. In this, man is not greatly different from the animals, which have a strong survival instinct.

Về phương diện này, loài người không khác gì loài vật là loài có bản năng sinh tồn cao.

29. It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive.

Nó không biết cách sinh tồn, mặc dù tạo hóa ban cho bản năng sinh tồn.

30. It's not that I think we should be eliminating the judge's instinct and experience from this process.

Không phải tôi nghĩ chúng ta nên loại bỏ bản năng và kinh nghiệm của các thẩm phán trong tiến trình này.

31. It creates uncertainty for people, for households, uncertainties for business.

Hành động này gây ra bất ổn cho nhân dân, bất ổn cho doanh nghiệp.

32. It's a business plan for a corporation.

Nó là một kế hoạch kinh doanh cho một tập đoàn.

33. The club's a front for his business.

Hộp đêm là bình phong việc làm ăn của hắn.

34. This is family business for the Jinyiwei

Đô uý đây là chuyện riêng của Cẩm Y Vệ

35. And war ain't no good for business.

Và chiến tranh không thích hợp để làm ăn.

36. Furthermore, my gut instinct begs the question, why is he so chummy with this single mother / seductive stripper...

Hơn nữa, linh tính cho tôi biết rằng, tại Sao hắn lại quan tâm đến... người mẹ đơn thân là Vũ nữ đến Vậy?

37. It is the natural instinct of women to reach out in love to those in distress and need.

Đó là bản năng tự nhiên của các phụ nữ để tìm đến trong tình yêu thương những người đang lâm vào cảnh khốn cùng và hoạn nạn.

38. This is gonna be great for business, Matt.

Chỗ này rất thuận lợi cho việc làm ăn đó Matt.

39. Retail Advertising refers to advertising for the retail business, in connection of the private business of branches.

Quảng cáo bán lẻ đề cập đến quảng cáo cho doanh nghiệp bán lẻ, liên quan đến kinh doanh tư nhân của các chi nhánh.

40. I guess the Cyclops was bad for business.

Tớ đoán là Độc Nhãn không tốt cho chuyện làm ăn.

41. He was in business for himself all along.

May là nó không ra tay trước chúng ta.

42. And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.

Và tôi đi đến khu vực sách kinh tế trong đó tìm kiếm một giải pháp kinh doanh.

43. Instead, create a new listing for that business.

Thay vào đó, hãy tạo danh sách mới cho doanh nghiệp đó.

44. Your business may be eligible for rebranding if:

Doanh nghiệp của bạn có thể đủ điều kiện đổi thương hiệu nếu:

45. Your business plan is your blueprint for success .

Kế hoạch kinh doanh của bạn là bản kế hoạch chi tiết để thành công .

46. Rats are ugly, sure, and nobody likes them, but they're very intelligent and they have a strong survival instinct.

Chuột thật xấu xí, đúng, và không ai thích chúng, nhưng chúng rất thông minh... và chúng có bản năng sinh tồn rất mãnh liệt.

47. Manchester's civic leadership has a reputation for business acumen.

Ban lãnh đạo dân sự của Manchester có danh tiếng là nhạy bén kinh doanh.

48. For example, we must hate all dishonest business practices.

Chẳng hạn, chúng ta phải ghét các sự thực hành thương mại bất lương.

49. I had got always a business for myself and...

Tôi cũng muốn tự kiếm chuyện làm ăn...

50. So, like slavery, it's a flesh for cash business.

Giống chế độ nô lệ, đó là nghề kinh doanh thịt người.

51. Other business types using Business Data:

Các loại doanh nghiệp khác sử dụng Dữ liệu doanh nghiệp:

52. It's bad enough for business losing clients to Baylor.

Đã có đủ tồi tệ cho kinh doanh rồi mất người dưới tay Baylor.

53. There were two agoras, one for commercial and one for state business.

Có hai quảng trường (agora), một dành cho việc buôn bán và một dành cho việc kinh doanh của nhà nước.

54. I am grateful for a reliable partner in our business.

Em biết ơn đối tác đáng tin cậy trong công việc.

55. The challenges for the business are all across the organization.

Những thách thức đối với doanh nghiệp là tất cả trong toàn tổ chức.

56. October 1982: Introduces the LD Karaoke system for business use.

Tháng 10 năm 1982: Giới thiệu các hệ thống LD Karaoke cho doanh nghiệp sử dụng.

57. For guidance, go to Edit your business listing on Google.

Để xem hướng dẫn, hãy chuyển tới Chỉnh sửa danh sách doanh nghiệp của bạn trên Google.

58. For instructions, go to Getting started with Google My Business.

Để xem hướng dẫn, hãy chuyển tới Bắt đầu với Google Doanh nghiệp của tôi.

59. It is used for personal, small business and hobby purposes.

Nó được sử dụng cho các mục đích cá nhân, doanh nghiệp nhỏ và sở thích cá nhân.

60. Last year, I took an online business course, for example.

Năm ngoái tôi theo một khóa học kinh doanh trực tuyến.

61. Take for example an electrician who had a thriving business.

Hãy xem kinh nghiệm của một thợ điện có công việc làm ăn phát đạt.

62. Those men are trained well for that sort of business.

Những người này được huấn luyện để làm điều đó và họ được huấn luyện rất tốt đấy.

63. VIA's business focuses on integrated chipsets for the PC market.

Hoạt động kinh doanh của VIA tập trung vào các chipset tích hợp cho thị trường PC.

64. Bayern Munich 's heading machine , he also provides good assists and has an innate instinct to make the most of his chances .

Là cỗ máy đánh đầu của Bayern Munich , anh cũng là người làm bóng tốt và có năng khiếu bẩm sinh tận dụng triệt để nhất các cơ hội của mình .

65. Yeah, that kind of heat can't be good for business.

Trái tim nhân hậu không tốt cho công việc đâu.

66. Which is why I had this plan for the business.

Đó là lý do tại sao tao đã có kế hoạch cho việc làm ăn.

67. Overall , promoting small business creates a huge impact for expansion and encourages other entrepreneurs with small business to foster social stability .

Nhìn chung , giúp đỡ các doanh nghiệp nhỏ phát triển tạo ra tác động rất lớn đối với sự phát triển và cổ vũ các ông chủ doanh nghiệp nhỏ lẻ khác góp phần làm cho xã hội phồn vinh .

68. To verify your business listing by mail, enter your business address in Google My Business.

Để xác minh danh sách doanh nghiệp của bạn qua thư, hãy nhập địa chỉ doanh nghiệp trong Google Doanh nghiệp của tôi.

69. In Peter’s heart, would love for the fishing business compete with love for Jesus?

Phi-e-rơ yêu nghề chài lưới hay yêu Chúa Giê-su hơn?

70. Caucasian Shepherd Dogs are not recommended to be adopted into families with young children because of their guardian instinct and powerful bodies.

Chó chăn cừu người Caucasian không được khuyến khích đưa vào các gia đình có con nhỏ do bản năng người giám hộ và cơ thể mạnh mẽ của họ. Là một con chó mạnh có thể sống trong bất kỳ khí hậu.

71. The best number for customers to use to reach your business.

Số điện thoại thích hợp nhất để khách hàng liên hệ với doanh nghiệp của bạn.

72. The business model for these services in China is quite simple.

Mô hình kinh doanh của những dịch vụ này rất đơn giản.

73. Sign up for Google My Business or verify an existing profile.

Hãy đăng ký Google Doanh nghiệp của tôi hoặc xác minh hồ sơ hiện có.

74. It's the era of big business and data centers for computing.

Đó là kỷ nguyên của kinh doanh lớn và các trung tâm dữ liệu điện toán.

75. Feature articles that are appropriate for the particular business being contacted.

Hãy trình bày những đề tài thích hợp cho công việc buôn bán của mỗi tiệm.

76. Pikeys are well-known for their skills of negotiation in business.

Dân di gan nổi tiếng đàm phán làm ăn giỏi

77. This article explains how to create a campaign for your business.

Bài viết này giải thích cách tạo chiến dịch cho doanh nghiệp của bạn.

78. I built up this whole business, my whole life for you.

Tôi xây dựng này kinh doanh toàn bộ, toàn bộ cuộc sống của tôi cho bạn.

79. Refer to our overall guidelines for representing your business on Google.

Hãy tham khảo các nguyên tắc chung của chúng tôi về việc đại diện cho doanh nghiệp của bạn trên Google.

80. Families made up 73% of business, and teens accounted for 15%.

Các gia đình tạo ra 73% giá trị thương mại, trong khi thanh thiếu niên chiếm chắc 15%.