1. Was Jehovah indifferent to their plight?

Đức Giê-hô-va có dửng dưng trước hoàn cảnh của họ không?

2. They seem indifferent to the Bolshevik invasion.

Dường như họ đều ở những nơi đã bị Bolshevik chiếm đóng.

3. He is certainly not indifferent to our suffering.

Chắc chắn Ngài không dửng dưng trước nỗi đau khổ của chúng ta.

4. They were indifferent to his warnings. —Matthew 24:37-39.

Họ thờ ơ, lãnh đạm trước những lời cảnh cáo này (Ma-thi-ơ 24:37-39).

5. Now the unchanging God feels a bit cold and indifferent to me.

Giờ vị Chúa không thay đổi có vẻ hơi lạnh lùng và dửng dưng với tôi.

6. You may be indifferent to your own pain, but perhaps not to that of your friend.

Anh có thể dửng dưng với nỗi đau của chính mình, nhưng có lẽ với bạn mình thì không.

7. A cruel person is one who enjoys seeing others suffer or who is indifferent to their distress.

Người nhẫn tâm thích thấy người khác bị đau khổ hoặc dửng dưng trước khó khăn của họ.

8. Clearly, some citizens of Philippi were not merely indifferent to the Kingdom message —they were bitterly opposed.

Rõ ràng, một số cư dân thành Phi-líp không chỉ hờ hững với thông điệp Nước Trời, mà còn chống đối dữ dội.

9. (1 Peter 2:22; Isaiah 53:9) Clearly, Jehovah is neither oblivious of nor indifferent to the plight of those who suffer injustice.

(1 Phi-e-rơ 2:22; Ê-sai 53:9) Rõ ràng, không phải là Đức Giê-hô-va chẳng biết hoặc bàng quan trước cảnh ngộ của những người đau khổ vì bất công.

10. The thing about science -- natural science -- is that we can spin fantastic theories about the cosmos, and have complete confidence that the cosmos is completely indifferent to our theories.

Khoa học..., khoa học tự nhiên có cái hay ở chỗ ta có thể thêu dệt nên muôn vàn giả thuyết kỳ thú về vũ trụ mà vẫn hoàn toàn tự tin rằng vũ trụ chẳng hề quan tâm đến những giả thuyết ấy.

11. (Deuteronomy 32:4; Isaiah 49:15; 1 John 4:8) Surely, then, Jesus must hate to hear the lies that are spread about his Father —lies such as that God is indifferent to human suffering and that God wants us to suffer.

Ngài khâm phục các đức tính thu hút của Cha, như tình yêu thương, lòng trắc ẩn và công lý của Cha (Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:4; Ê-sai 49:15; 1 Giăng 4:8).