1. That is incidental.

Điều đó không cốt yếu.

2. 3 Incidental or Informal Witnessing?

3 Làm chứng ngẫu nhiên hay bán chính thức?

3. Some early examples of what were later called incidental music are also described as semi-operas, quasi-operas, masques, vaudevilles and melodramas.

Một số loại âm nhạc đầu tiên mà sau này được gọi là incidental music, có trong các semi-opera, quasi-opera, ca vũ kịch (masque), chương trình tạp kỹ (vaudeville) và kịch mê lô (melodrama).

4. They can easily be sidetracked by “desires incidental to youth.”

Họ có thể dễ bị “tình-dục trai-trẻ” kéo đi lạc hướng.

5. He composed nearly as many piano pieces, and further some 150 part songs, some 40 liturgical compositions (including several masses) and around 20 stage works like operas and incidental music.

Ông bao gồm gần như nhiều đàn piano từng mảnh, và một khoảng 150 một bài hát, một số 40 phụng tác phẩm (kể cả một số quần chúng) và khoảng 20 giai đoạn hoạt động giống như vở opera và âm nhạc ngẫu nhiên.

6. Am I serious-minded, avoiding foolishness and wrong “desires incidental to youth”?

Tôi có chững chạc, tránh sự dại dột và “tình-dục trai-trẻ” sai lầm không?

7. Each voluntary worker receives a small monthly reimbursement to cover incidental expenses.

Mỗi người được một khoản tiền nhỏ hoàn lại các món chi tiêu riêng.

8. Including the incidental expense, group Hanhwa spent about more than 1.5 billion won.

Bao gồm các chi phí phát sinh, tập đoàn Hanhwa đã chi hơn 1.5 tỉ won.

9. 15. (a) Why is “informal witnessing” a better term than “incidental witnessing”?

15. a) Tại sao chữ làm chứng “không theo thể lệ thường thức” (informal witnessing) tốt hơn chữ làm chứng “ngẫu nhiên” (incidental witnessing)?

10. Not all purchased items are recorded as assets; incidental supplies are recorded as expenses.

Không phải tất cả các mặt hàng mua được ghi lại như tài sản; nguồn cung cấp ngẫu nhiên được ghi nhận là chi phí.

11. 18 God’s Word can also help young people to “flee from the desires incidental to youth.”

18 Lời Đức Chúa Trời cũng có thể giúp những người trẻ “tránh khỏi tình-dục trai-trẻ”.

12. Young ones are prone to act on impulse or to give in to “the desires incidental to youth.”

Những người trẻ thường hành động bốc đồng hoặc chịu khuất phục trước “tình-dục trai-trẻ”.

13. Secular music (non-religious music) absorbed techniques from sacred music, and vice versa.

Nhạc thế tục hấp thụ những kỹ thuật của nhạc tôn giáo và ngược lại.

14. In 2017, Alibaba Music and Tencent Music had a deal to collaborate on music copyright allowing Alibaba Music service Xiami and QQ Music to share exclusive copyright deals.

Năm 2017, Alibaba Music và Tencent Music kí hợp đồng song phương về bản quyền âm nhạc, qua đó cho phép dịch vụ Âm nhạc Alibaba Xiami và QQ Music chia sẻ các giao dịch bản quyền độc quyền với nhau.

15. ( Music ) ( Whistling )

( Huýt gió )

16. Some types of folk music may be called world music.

Đôi khi nhạc dân gian còn được gọi với tên world music (âm nhạc thế giới).

17. Taggart has described the duo's music as "blurring the lines between indie, pop music, dance music, and hip-hop."

Taggart đã miêu tả âm nhạc của bộ đôi này là "sự hoà quyện giữa nhạc pop, nhạc dance và hip-hop."

18. Alexa can play music from streaming services such as Apple Music and Google Play Music from a phone or tablet.

Alexa có thể phát nhạc từ các dịch vụ trực tuyến như Apple Music và Google Play Music từ điện thoại hoặc máy tính bảng.

19. ( Laughter ) ( Music ) ( Whistling )

( Cười ) ( nhạc ) ( huýt gió )

20. Israeli music contains musical influences from all over the world; Mizrahi and Sephardic music, Hasidic melodies, Greek music, jazz, and pop rock are all part of the music scene.

Âm nhạc Israel chịu ảnh hưởng từ toàn cầu; âm nhạc Sephardic, giai điệu Hasidic, âm nhạc múa bụng, âm nhạc Hy Lạp, jazz, và pop rock đều là một phần của âm nhạc.

21. Music That Refreshes

Âm nhạc làm khuây khỏa tinh thần

22. (Cello music starts)

(Nhạc cello dạo đầu)

23. Each playlist features new music based on an algorithm for music discovery.

Mỗi danh sách phát có nhạc mới dựa trên một thuật toán khám phá âm nhạc.

24. Her skating music and other favorites were compiled in the album Yuna Kim ~ Fairy on ICE ~ Skating Music (Universal Music Korea, 2008).

Âm nhạc trượt băng và các bản nhạc ưa thích khác của cô đã được sưu tập trong album Yuna Kim ~ Fairy On ICE ~ Skating Music (Universal Music Korea, 2008).

25. WMG also owns Warner/Chappell Music, one of the world's largest music publishers.

WMG còn sở hữu Warner/Chappell Music, một trong những công ty phân phối âm nhạc lớn nhất.

26. The music for "Flashdance...

Video ca nhạc cho "Flashdance...

27. Put into club music.

Kết hợp vài động tác của cô lúc ở câu lạc bộ.

28. Music to paddle by.

Âm nhạc là mái chèo.

29. "Inception: Hans Zimmer: Music".

Bài chi tiết: Danh sách đĩa nhạc của Hans Zimmer ^ “Hans Zimmer”.

30. Decadence, promiscuity, pop music.

Sự suy đồi, hỗn loạn, bừa bãi, nhạc pop.

31. Early Winter (Music video).

Mùa xuân ơi (video âm nhạc).

32. Music Is My Sanctuary.

Âm nhạc là cuốn cẩm nang của tôi.

33. Do you hear music?

Bà có nghe thấy tiếng nhạc không?

34. Nothing's like music hall.

Không gì giống như một phòng ca nhạc.

35. Susie loves Japanese music.

Susie thích âm nhạc Nhạt Bản.

36. Kirby Ferguson and JT: The remix: It is new music created from old music.

Kirby Ferguson and JT: Bản phối là âm nhạc là những giai điệu mới ra đời từ những bản nhạc cũ.

37. This practice shaped western music into the harmonically dominated music that we know today.

Sự ra đời này đưa âm nhạc phương Tây trở thành thể loại âm nhạc thống trị bởi hoà âm như chúng ta biết ngày nay.

38. Music is very powerful.

Âm nhạc cực kỳ mãnh liệt.

39. They simply became music.

Mà đơn giản họ đã biến thành âm nhạc.

40. Music That Pleases God

Âm nhạc làm hài lòng Đức Chúa Trời

41. Music That Displeases God

Âm nhạc không làm hài lòng Đức Chúa Trời

42. Early performances included his appearance on the weekly South Korean music program, The Music Trend.

Sự xuất hiện đầu tiên là tại chương trình âm nhạc Hàn Quốc, The Music Trend.

43. C-pop Seven Great Singing Stars Music of China Music of Hong Kong Shoesmith, Brian.

C-pop Thất đại ca tinh Âm nhạc Trung Quốc Âm nhạc Hồng Kông Rumba ^ Shoesmith, Brian.

44. The music was influenced by various genres of electronic music, such as ambient and techno.

Nó mang ảnh hưởng bởi nhiều thể loại âm nhạc điện tử, như ambient và techno.

45. When they’re here, we only have to keep one or two maintenance people on hand and that is only to repair incidental problems with machinery.”

Khi họ ở đây, chúng tôi chỉ cử một hoặc hai người lo việc bảo trì nhằm sửa chữa những trục trặc kỹ thuật mà thôi”.

46. 1990 "Homosexuality/Heterosexuality: Concepts of Sexual Orientation" published findings of 13.95% of males and 4.25% of females having had either "extensive" or "more than incidental" homosexual experience.

1990: Đồng tính luyến ái/dị tính luyến ái: những khái niệm về thiên hướng tình dục đăng phát hiện rằng 13,9% nam giới và 4,25% phụ nữ từng có cảm giác đồng tính "mạnh mẽ".

47. Learn more about swapping music.

Tìm hiểu thêm về cách hoán đổi nhạc.

48. [ Music plays, and they dance. ]

[ Music kịch, và khiêu vũ họ. ]

49. AM: music in the air.

AM: nhạc từ không gian.

50. It Sounded Like Beautiful Music

Như một bản nhạc du dương

51. God’s Name in Russian Music

Danh Đức Chúa Trời trong âm nhạc Nga

52. Harmonic music reduces neural activity.

Âm nhạc dịu nhẹ làm giảm hoạt động của nơ-rôn thần kinh.

53. She was a music teacher.

Ông vốn là một giáo viên dạy âm nhạc.

54. The Aerostats heard the music!

Bọn chúng nghe thấy tiếng nhạc!

55. Susie’s first love was music.

Susie từng say mê âm nhạc.

56. The Synclavier offered music notation.

Các Synclavier cung cấp ký hiệu âm nhạc.

57. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài

58. The broad category of world music includes isolated forms of ethnic music from diverse geographical regions.

Sự đa dạng của world music bao gồm các hình thức riêng biệt của âm nhạc dân tộc từ các vùng địa lý đa dạng.

59. "Music Review: Shakira "Whenever, Wherever"".

Danh sách đĩa đơn bán chạy nhất thế giới ^ “Shakira – Whenever, Wherever”.

60. AM: music in the air

AM: nhạc từ không gian.

61. We were crazy about music.

Chúng tôi điên loạn vì âm nhạc.

62. Great Dream., chamber music and orchestral works as well as music for television shows and commercials.

Great Dream., một số buổi hòa tấu và nhạc thính phòng cũng như phần nhạc cho một số chương trình truyền hình và các thương nghiệp.

63. She has sung various types of music such as Ghazal, Bhajan, Kheyal, Tappa and Light music.

Cô hát các thể loai loại nhạc như Ghazal, Bhajan, Kheyal, Tappa và nhạc nhẹ.

64. The single's music video was filmed at the Brooklyn Academy of Music during the fall of 1998.

Video âm nhạc cho đĩa đơn được ghi hình tại Brooklyn Academy of Music vào mùa thu năm 1998.

65. (Music: "Spem In Alium" by Thomas Tallis) In a gothic cathedral, this kind of music is perfect.

(Âm nhạc: "Spem in Alium" bởi Thomas Tallis) Trong một nhà thờ gothic, thứ âm nhạc này mới là hoàn hảo.

66. He enjoyed music, including Welsh music and the newly invented crwth instrument, as well as musical organs.

Ông thích âm nhạc, gồm nhạc Wales và đàn crwth mới vừa được phát minh, và phong cầm.

67. Varèse's music emphasizes timbre and rhythm.

Âm nhạc của Varèse nhấn mạnh âm sắc và nhịp điệu.

68. Church Music and Cultural Arts Division

Phân Bộ Âm Nhạc và Nghệ Thuật Văn Hóa của Giáo Hội

69. And he insisted on beautiful music.

Và ông ấy vẫn quyết viết nên những bản nhạc làm mê lòng người.

70. Listen to the plinky-plunky music.

Lắng nghe nhạc ca trù.

71. I want you to make music.

Chú muốn cháu tạo ra âm nhạc.

72. In May 2001 Kissin was awarded an Honorary Doctorate of Music by the Manhattan School of Music.

Tháng 5 năm 2001, Kissin được trao tặng bằng Tiến sĩ Âm nhạc danh dự của Trường Âm nhạc Manhattan.

73. There are archives of sheet music either specifically written for ocarinas, or adapted from piano sheet music.

Các bản nhạc được viết riêng dành cho Ocarina, hoặc điều chỉnh từ bản nhạc đàn piano.

74. Her grandfather introduced her to music.

Anh nói rằng anh trai anh đã giới thiệu anh với âm nhạc.

75. "Five days of music and spectacle.

Dạ khúc: Năm câu chuyện về âm nhạc và đêm buông.

76. (Music) (Applause) Bruno Giussani: Thank you.

(Âm nhạc) (Vỗ tay) Bruno Giussani: Cảm ơn.

77. ( INDISTINCT CONVERSATIONS ) ( HIP-HOP MUSIC PLAYING )

CHÀO MỪNG THẾ HỆ NĂM 1996!

78. He exploits radio, literature, and music.

Hắn khai thác ra-đi-ô, văn chương và âm nhạc.

79. Dear Primary Presidencies and Music Leaders,

Các Chủ Tịch Đoàn Hội Thiếu Nhi và Những Người Hướng Dẫn Nhạc thân mến,

80. So at this point, music diverged.

Và thế là, tại thời điểm này, âm nhạc chia làm hai hướng.