1. So they have no incentive to conserve.

Vì vậy họ không có động cơ để giữ gìn nguồn nước.

2. It gives objects what's called incentive salience.

Nó làm cho các vật thể thêm tính nổi trội.

3. And there was no argument, because it's incentive.

Và không có gì phải tranh cãi, bởi vì nó thực sự là có tính thúc đẩy.

4. What an incentive to “persevere in prayer”! —Romans 12:12.

Quả là lý do thúc đẩy chúng ta “bền lòng mà cầu-nguyện”!—Rô-ma 12:12.

5. What a powerful incentive to replace self-indulgence with spiritual values!

Quả là một động cơ mạnh mẽ khiến chúng ta thay thế sự tham muốn vật chất bằng các giá trị thiêng liêng!

6. It is travel in time, travel on time.

Đó chính là du lịch kịp thời, du lịch đúng giờ.

7. □ What incentive to preach urgently does the 1996 Service Year Report give?

□ Bản Báo cáo cho Năm Công tác 1996 khích lệ chúng ta rao giảng cấp bách như thế nào?

8. Travel guide.

Hướng dẫn du lịch.

9. time travel.

du hành xuyên thời gian..

10. We don't have any incentive to go and resolve it across the U.S.

Chúng ta không được khuyến khích để giải quyết chúng trên khắp nước Mỹ.

11. Globalization is increasing the demand for ideas, the incentive to create new ideas.

Sự toàn cầu hóa làm cho nhu cầu của những sáng kiến, động lực để tạo ra những ý tưởng mới.

12. Worked as head in - bound travel agent at Hanmi Travel

Đứng đầu nhóm phụ trách mảng trong nước tại công ty lữ hành Hanmi.

13. Time travel, huh?

Du hành thời gian?

14. A strong urge to speak about God’s Kingdom furnishes yet another incentive to serve Jehovah.

Một sự thúc giục mạnh mẽ để nói về Nước Trời cung cấp thêm sự khích lệ để phụng sự Đức Giê-hô-va.

15. It removes the incentive for an arms race between potentially hostile groups in our societies.

Nó loại bỏ động lực chạy đua vũ trang giữa các nhóm đối lập trong xã hội.

16. A travel agency?

Một công ty lữ hành?

17. " Idiot's Travel Guide. "

Hướng dẫn du lịch của kẻ ngốc.

18. The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel.

Bốn phương của thế giới đang dõi theo. Hãy đi đi con gái yêu, hãy đi đi.

19. We don't have any incentive to go and resolve it across the U. S.

Chúng ta không được khuyến khích để giải quyết chúng trên khắp nước Mỹ.

20. Legal privileges and relative independence were an incentive to remain in good standing with Rome.

Đặc quyền pháp lý và sự độc lập một cách tương đối là một động lực để tiếp tục giữ được vị thế tốt đối với Roma.

21. This window could include an incentive budget from the national level as a top-up;

Trong Cơ chế này sẽ có ngân sách ưu đãi của trung ương cấp bổ sung.

22. The first rule of time travel is you don't talk about time travel!

Quy định đầu tiên của du hành thời gian là cậu không nói về việc đã du hành.

23. Travel around the world?

Du ngoạn nhân gian?

24. I like to travel.

Tôi thích du lịch.

25. But sometimes, they travel.

Nhưng thỉnh thoảng, họ đi khai hoang.

26. There's a travel ban.

Đang có lệnh cấm vận mà.

27. Creating an effective institutional and incentive framework for innovation is critical for future sustainable productivity growth.

Tạo khuôn khổ thể chế, chính sách ưu đãi hiệu quả để thúc đẩy đổi mới là một yêu cầu quan trọng để duy trì tăng năng suất lao động bền vững.

28. There was no incentive for anybody to redesign this product, because it was based on charity.

Không có gì để khuyến khích người ta thiết kế lại sản phẩm này, vì chúng dựa trên hoạt động từ thiện.

29. Democratization of travel occurred during the early twentieth century when the automobile revolutionized travel.

Tiến trình dân chủ hóa lữ hành đã diễn ra trong thế kỷ 20 khi ô tô đã cách mạng hóa ngành du lịch.

30. What incentive do we have to let the peace of the Christ control in our hearts?

Chúng ta có lý do nào để sự bình an của Đấng Christ cai trị trong lòng mình?

31. They should get an "incentive bonus, hourly pay and other pay in line with international standards".

Họ sẽ nhận được một "mòn tiền thưởng khuyến khích, trả tiền theo giờ và lương bổng khác phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế".

32. We travel around until then.

Sau đó tụi anh sẽ đi du lịch.

33. He had a travel agency.

Ông có một công ty du lịch.

34. Specifically, your campaign travel account.

Đặc biệt là, tài khoản dùng cho chiến dịch tranh cử.

35. "UAE Travel& Tourism: Food & Drink".

Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2010. ^ “UAE Travel& Tourism: Food & Drink”.

36. The incentive in finance comes in the form of higher expected returns after buying a risky asset.

Khuyến khích về tài chính đi kèm trong các hình thức sinh lợi cao hơn dự kiến sau khi mua một tài sản rủi ro.

37. The invention of time travel.

Thời điểm phát minh ra cỗ máy thời gian.

38. Time travel can be disorienting.

Du hành thời gian có thể dẫn đến mất phương hướng.

39. Travel safe back to Washington.

Chúc cô thượng lộ bình an.

40. I like to travel light.

Chú thích du lịch gọn nhẹ.

41. Take the travel service Nextpedition.

Lấy công ty lữ hành Nextpedition làm ví dụ.

42. It wasn't a travel agency.

Đó không phải là một công ty lữ hành.

43. What about the travel pass?

Thế còn giấy thông hành?

44. Three travel permits and tickets.

Thêm một giấy thông hành và một vé đến DC nữa.

45. Telegraph: Travel: Activity and Adventure.

Action/Adventure: Hành động và phiêu lưu.

46. Or how about 'travel writer'?

Quá trình "Chàng đầu bếp" và "Nàng nhà văn" sẽ diễn ra thế nào?

47. The travel or the crying?

Chuyến công tác hay vụ khóc lóc này?

48. Any culture can get the work ethic if the institutions are there to create the incentive to work.

Mọi nền văn hoá đều có thể có hệ thống đạo đức nếu có các quy tắc để tạo ra những khích lệ để làm việc.

49. I support copyright, but only if it encourages creativity or economic incitement or is an incentive to create.

Tôi ủng hộ bản quyền chỉ khi nó khuyến khích sáng tạo, kích thích kinh tế hoặc kích thích sáng tạo.

50. In other words, webmasters now have an even greater incentive to make their applications accessible to those with disabilities.

Nói cách khác, quản trị viên web hiện có động cơ còn lớn hơn để làm cho ứng dụng của họ dễ truy cập với người bị khuyết tật.

51. The patient doesn't have to travel.

BN không phải di chuyển đi đâu hết.

52. Travel Tips From an Experienced Flier

Đi máy bay—Những lời khuyên của một phi công lão luyện

53. * Symptoms begin after recent foreign travel .

* Triệu chứng bắt đầu sau khi đi du lịch ở nước ngoài gần đây .

54. Most travel passports worldwide are MRPs.

Hầu hết các hộ chiếu du lịch trên toàn thế giới là MRP.

55. Jog X- axis to the middle of travel and Y- axis to full negative travel to provide clearance

Chạy bộ trục x đến giữa du lịch và trục y để đi du lịch đầy đủ tiêu cực để cung cấp giải phóng mặt bằng

56. For example, in the case of an online travel agency, users can see flights, hotels and travel packages.

Ví dụ: trong trường hợp doanh nghiệp là một đại lý du lịch trực tuyến, người dùng có thể thấy các chuyến bay, khách sạn và gói du lịch.

57. If the mere prospect of saving money is n't enough incentive , consider the opportunity cost of buying an item .

Nếu hy vọng chỉ là tiết kiệm tiền mà không đủ động lực thực hiện , hãy xem xét chi phí cơ hội khi mua một món hàng .

58. The film's production budget was $132 million, which, according to the DreamWorks Animation's president Ann Dally, excluded "incentive-based compensation."

Kinh phí sản xuất phim là $132 triệu, theo chủ tịch của DreamWorks Animation Ann Dally]."

59. I assumed it was a travel agency

Tôi cứ cho rằng đây là một công ty lữ hành

60. Our hopes and dreams travel with you.

Hy vọng và ước mơ của chúng ta sẽ du hành cùng con.

61. In 1627, Musashi began to travel again.

Năm 1627, Musashi lại bắt đầu du ngoạn.

62. I hear you're interested in space travel.

Chú nghe nói cháu hứng thú với du hành không gian.

63. Guernsey belongs to the Common Travel Area.

Guernsey thuộc về Khu vực Du lịch chung.

64. My father will travel abroad next year.

Cha tôi sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm sau.

65. Didn't you ever dream about time travel?

Chẳng nhẽ cô chưa từng mơ về du hành thời gian?

66. Anegundi, is also a famous travel destination.

Ulleungdo là một địa điểm du lịch nổi tiếng.

67. Learn more about nearby places and travel.

Tìm hiểu thêm về địa điểm lân cận và đi lại.

68. I thought it would only be fitting to offer Frankenstein, our new celebrity, an incentive, a prize, a free fuck.

Tôi nghĩ sẽ hợp lý nếu ta cho Frankenstein, ngôi sao mới của ta, một sự khích lệ, một giải thưởng, làm tình thỏa sức.

69. Travel to North Korea is tightly controlled.

Du lịch tại Bắc Triều Tiên bị kiểm soát chặt chẽ.

70. Travel is good for the troubled spirit.

Du lịch rất tốt cho những tâm hồn không yên ổn.

71. To the travel agency where I work.

Đến đại lý du lịch chỗ em làm việc.

72. Somebody told his men my travel plans.

Ai đó đã bảo chúng về kế hoạch đi nước ngoài của ta.

73. There's no incentive to risk alienating any of the target audiences, so the show stays away from tackling complicated themes."

Không thể chấp nhận rủi ro khi loại bỏ bất kì nhóm đối tượng khán giả nào, nên các chương trình lại tránh nói về những chủ đề phức tạp."

74. Virginia Nixon sees an economic incentive in the local promotion of the cult of St. Anne in order to attract pilgrims.

Virginia Nixon nhìn thấy một sự khích lệ kinh tế trong việc quảng bá địa phương với sự thờ phụng Thánh Anna để thu hút những người hành hương.

75. The price of the good (travel) is measured using the generalised cost of travel, which includes both money and time expenditure.

Giá của hàng hoá (đi lại) được đo bằng cách sử dụng chi phí chung của chuyến đi, gồm cả chi phí tiền và thời gian.

76. Well, those who are given proof about the harm tobacco does to the body have a powerful incentive to stop smoking.

Bằng chứng thuốc lá có hại đến sức khỏe là động cơ mạnh mẽ thúc đẩy người ta ngừng hút thuốc.

77. What if the travel agent never show up?

Bên công ty du lịch không có người đón mình.

78. Then light began to travel through the universe.

Sau đó ánh sáng bắt đầu đi qua vũ trụ.

79. Typically these companies employ outside salesmen who travel.

Thông thường các công ty sử dụng nhân viên bán hàng bên ngoài đi du lịch.

80. One slick with blood, as any you travel.

Con đường loang máu me, cũng như bất cứ con đường nào anh đi.