1. First Inaugural Address

Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất

2. Inaugural Address 1st

Diễn văn nhậm chức lần thứ nhất

3. In his inaugural address,

Trong diễn văn khai mạc của ông,

4. "Joan Anim-Addo Inaugural Lecture".

"Bài giảng khai mạc Joan Anim-Addo".

5. “Apocalypse is today not merely a biblical depiction but it has become a very real possibility,” warned UN Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar in his inaugural speech.

Trong bài diễn văn nhậm chức Tổng thư ký LHQ, ông Javier Pérez de Cuéllar cảnh cáo: “Ngày nay, «tận thế» không chỉ là một hình ảnh diễn tả bởi Kinh-thánh mà đã trở thành một sự việc có thể thực sự xảy ra.

6. And their inaugural exhibit was called " Happiness. "

Và triển lãm mở cửa của họ tên là " Hạnh phúc. "

7. 25 October: Emirates makes inaugural flight to Karachi.

25 tháng 10: Emirates thực hiện chuyến bay khai trương đến Karachi.

8. Cole, Omen, and Bas were the label's inaugural artists.

Cole, Omen và Bas là những nghệ sĩ khai trương của nhãn hiệu này.

9. Virgin Megastores sponsored the award during the inaugural year.

Chuỗi cửa hàng bán lẻ Virgin Megastores là nhà tài trợ cho giải thưởng trong năm đầu tiên.

10. On its inaugural day in 1936, President David O.

Trong ngày khai mạc chương trình vào năm 1936, Chủ Tịch David O.

11. It opened a few months after FDR's second inaugural.

Nó được khánh thành vài tháng sau lễ nhậm chức lần thứ hai của Roosevelt.

12. In his inaugural address, he pledged a "march toward civilization".

Trong bài phát biểu khai mạc của mình, ông cam kết "diễu hành hướng tới nền văn minh".

13. Iran and Thailand had signaled their intent to host the inaugural competition.

Iran và Thái Lan bày tỏ ý định của làm chủ nhà của giải.

14. He suggested his home city of Melbourne as an inaugural host city.

Ông đề nghị thành phố quê hương Melbourne của mình là một thành phố chủ nhà khai mạc.

15. Four teams will compete in this inaugural season of the Palau Soccer League.

Có 4 đội tham gia vào mùa giải đầu tiên của Giải bóng đá vô địch quốc gia Palau.

16. The first international tournament, the inaugural British Home Championship, took place in 1884.

Giải đấu quốc tế đầu tiên, Giải vô địch Anh quốc khai mạc, diễn ra vào năm 1884.

17. There's the Lincoln Memorial: Gettysburg Address on one side, Second Inaugural on the other.

Có đài tưởng niệm Lincoln: Bài diễn văn Gettysburg ở một bên, Bài diễn văn nhậm chức ở bên kia.

18. Hate Speech

Lời nói căm thù

19. SPEECH QUALITIES

KỸ NĂNG ĂN NÓI

20. Speech That Heals

Những ngôn từ có tính cách hàn gắn

21. KTTSD Speech Service

Dịch vụ Giọng nói KTTSD

22. Learning my speech.

Đang học bài diễn văn.

23. The J. League 1993 season was the inaugural season of the J. League Division 1.

Mùa giải J. League 1993 là mùa bóng đầu tiên của J. League Hạng 1.

24. The inaugural SAG Awards aired live on February 25, 1995 from Universal Studios' Stage 12.

Buỗi lễ trao giải đầu tiên khai mạc vào 25 tháng 2 năm 1995 từ Trường quay 12, Universal Studios.

25. So she really shifted her speech so she could do American speech.

Vì vậy, cô ấy có thể chuyển lời nói của mình để nói theo văn phong Mỹ.

26. He also played for FC Pune City in the inaugural edition of the Indian Super League.

Anh cũng thi đấu cho FC Pune City tại mùa giải đầu tiên của Indian Super League.

27. The inaugural ceremonies were held at the hospital where Khomeini was recovering from a heart ailment.

Các nghi thức khai mạc được tổ chức tại bệnh viện nơi Khomeini đang hồi phục sau cơn đau tim.

28. Cloud Text-to-Speech - Text to speech conversion service based on machine learning.

Cloud Text-to-Speech - Dịch vụ chuyển đổi văn bản thành giọng nói dựa trên học máy.

29. That's a great speech.

Bài phát biểu hay tuyệt.

30. The inaugural winners were Arsenal, who beat Tottenham Hotspur 2–1 on aggregate in the final.

Đội chiến thắng khai mạc là Arsenal khi đánh bại Tottenham Hotspur 2-1 trong trận chung kết.

31. Flattering Speech Is Counterfeit

Lời Lẽ Tâng Bốc Là Giả Vờ

32. In some cases, indistinct speech is related to a structural defect in the speech organs.

Trong một số trường hợp, do các cơ quan phát âm có khuyết tật nên nói không được rõ ràng.

33. She had a speech impediment.

Bà bị chứng khó đọc.

34. But twisted speech causes despair.

Nhưng lời lươn lẹo gây nên nỗi tuyệt vọng.

35. And your speech is delightful.

Lời em ngọt ngào có duyên thay.

36. Bildad’s first speech (1-22)

Binh-đát nói lần thứ nhất (1-22)

37. It was a good speech.

Thật là một bài văn hay!

38. The race has a 20-years' history spanning nine races, with the inaugural event taking place in 1987.

Cuộc đua có một lịch sử 20 năm kéo dài chín cuộc đua, với sự kiện khai mạc diễn ra vào năm 1987.

39. We've just received word that the inaugural flight of the Genesis space shuttle is experiencing a midair emergency.

Chúng tôi vừa nhận được tin đó là chuyến bay khai mạc của tàu con thoi Genesis đang trải qua một tình huống khẩn cấp giữa không trung.

40. An inaugural conference was held at the Victoria Memorial Hall, attended by over 1,500 supporters and trade unionists.

Một hội nghị sáng lập được tổ chức tại Victoria Memorial Hall, sảnh đường đầy cứng với 1.500 người ủng hộ và thành viên nghiệp đoàn.

41. Now, Plutarch wrote a speech...

Giờ, Plutarch đã chuẩn bị...

42. Adjusts the pitch (tone) of speech. Slide to left for lower speech; to the right for higher

Điều chỉnh âm sắc của giọng nói. Trượt sang trái cho giọng nói trầm, sang phải cho giọng nói cao

43. Real Madrid hold the record for the most victories, having won the competition 13 times, including the inaugural competition.

Real Madrid giữ kỷ lục giành nhiều cúp nhất với 13 lần, bao gồm cả mùa giải đầu tiên.

44. We didn't have the luxury of pre-recorded samples of speech for those born with speech disorder.

trong những năm về sau của cuộc đời. Chúng ta không có những bản ghi âm tiếng nói của những người mắc bệnh bẩm sinh.

45. & Enable Text-to-Speech System (KTTSD

& Bật Hệ thống Văn bản sang Tiếng nói

46. Last-minute adjustments to your speech?

5 phút cuối điều chỉnh bài diễn văn à?

47. & Use KTTSD speech service if possible

& Dùng dịch vụ giọng nói KTTSD nếu có thể

48. Alt-right figures supported the Speech.

Nhân dân Kinh châu số đông tới hưởng ứng Lưu Biểu.

49. “SPEECH is silver, silence is golden.”

“Lời nói là bạc, im lặng là vàng”.

50. It was a pretty good speech.

Đó là một bài phát biểu khá tuyệt đấy chứ.

51. Your speech and appearance may suffer.

Vẻ bề ngoài hoặc việc giao tiếp của bạn có thể bị ảnh hưởng.

52. Using Gracious Speech Within the Family

Nói năng cách ân hậu trong gia đình

53. But was Paul’s speech really contemptible?

Nhưng lời lẽ của Phao-lô có thật sự đáng khinh không?

54. That's like a Dick Cheney speech.

Giống hệt kiểu phát biểu của Dick Cheney.

55. Speech Quality: Will It Be Understood?

Kỹ năng ăn nói: Thí dụ hay minh họa của bạn có dễ hiểu không?

56. David’s bad attitude affected his speech.

Thái độ của anh David ảnh hưởng đến cách nói năng của anh.

57. Why is easily understood speech important?

Tại sao lời nói dễ hiểu là điều quan trọng?

58. You gave an excellent speech, incidentally.

Nhân tiện, ông đã đọc 1 bài điếu văn rất xuất sắc.

59. The illusion of speech follows incidentally.

Ảo giác về lời nói theo sau một cách bất ngờ.

60. ◆ Shun unclean speech and obscene jesting

◆ Tránh ngôn ngữ xấu xa và lời giễu cợt tục tĩu

61. Do you have a speech impediment?

Bạn có khuyết tật nào về nói không?

62. Commencing with an inaugural tankard at The First Post, then onto The Old Familiar, The Famous Cock, The Cross Hands,

Bắt đầu với một panh mở màn ở quán Bưu Điện Đầu Tiên, rồi đến quán Chỗ Cũ Thân Quen, quán Con Gà Nổi Tiếng, Tay Bắt Chéo,

63. The movement was founded by educators Makiguchi and Toda on 18 November 1930, and held its inaugural meeting in 1937.

Phong trào được thành lập bởi các nhà giáo dục Makiguchi và Toda vào ngày 18 tháng 11 năm 1930 và tổ chức cuộc họp khai mạc vào năm 1937.

64. Report hate speech, violent, or crude content.

Báo cáo phát ngôn thù địch, nội dung thô bạo hoặc bạo lực.

65. That was a really good speech, Ben.

Hùng biện hay lắm, Ben.

66. 2 Prayer is respectful speech to God.

2 Cầu nguyện có nghĩa là kính cẩn nói chuyện cùng Đức Chúa Trời.

67. If you hadn't cut your speech short...

Lẽ ra ngài không nên cắt ngắn bài diễn văn...

68. They will add meaning to your speech.

Các điệu bộ đó sẽ làm cho bài giảng của bạn có thêm ý nghĩa.

69. On 1 November 1533 he devoted his inaugural address to the need for reform and renewal in the Roman Catholic Church.

Ngày 1 tháng 11 năm 1533, trong bài diễn văn nhậm chức, Cop nói đến nhu cầu cải cách và chấn hưng Giáo hội Công giáo.

70. Text-to-Speech System is not running

Hệ thống Văn bản sang Tiếng nói đang không chạy

71. Some spoke up, calling Jesus’ speech shocking.

Một số người nói rằng lời dạy của Chúa Giê-su thật khó chấp nhận.

72. Similes are the simplest figure of speech.

Phép so sánh là hình thái tu từ đơn giản nhất.

73. Freeness of speech in prayer is essential

Nói năng dạn dĩ khi cầu nguyện là điều quan trọng

74. How should we react to harsh speech?

Chúng ta nên phản ứng thế nào trước những lời nói cộc cằn thô lỗ?

75. Exaggerated speech stimulates the infant to respond.

Những tiếng nói cường điệu kích thích bé đáp lời.

76. Both of them guarantee freedom of speech.

Cả hai đều bảo đảm quyền tự do ngôn luận cơ mà.

77. Complete freedom of speech, of the press.

Hoàn toàn tự do ngôn luận, tự do báo chí.

78. Hate speech is not allowed on YouTube.

Lời nói căm thù không được phép xuất hiện trên YouTube.

79. 20 He deprives trusted advisers of speech

20 Ngài tước đi lời của mưu sĩ trung tín

80. 24 Put crooked speech away from you,+

24 Miệng gian xảo, hãy bỏ khỏi con;+