1. Around 60 progestins have been marketed for clinical use in humans or use in veterinary medicine.

Khoảng 60 proestin đã được bán trên thị trường cho sử dụng lâm sàng ở người hoặc sử dụng trong thú y.

2. Tooth powders for use with toothbrushes came into general use in the 19th century in Britain.

Bột đánh răng dùng cho bàn chải đánh răng được sử dụng chung vào thế kỷ 19 ở Anh.

3. Bullies use violence in three ways.

Bọn áp bức sử dụng bạo lực theo ba cách:

4. The latter one is in use in four vehicles.

Loại động cơ sau sử dụng trong bốn chiếc xe.

5. Use the checklist in the adjoining box.

Dùng bản kiểm kê trong khung bên trang kế.

6. We can even use it in dating.

Chúng ta còn có thể dùng nó trong hẹn hò.

7. The area codes in use were subsequently withdrawn in 1991.

Mã vùng được sử dụng sau đó đã bị rút vào năm 1991.

8. But suppose you use the green technology, solar pumps -- they are of no use in this area.

Dù dùng công nghệ sạch, như máy bơm năng lượng mặt trời cũng không có ích gì.

9. In 1892, the British admiralty approved the use of the Red Ensign for Canadian use at sea.

Đến năm 1892, Bộ Hải quân Anh Quốc chấp thuận cho sử dụng Hồng thuyền kỳ nhằm đại diện cho Canada trên biển.

10. Do you use the Bible in your ministry?

Bạn có sử dụng Kinh Thánh trong thánh chức không?

11. It is a trick we use in India.

Đó là một meo văt chúng tôi dùng ở ấn Độ.

12. Dasabuvir was approved for medical use in 2014.

Dasabuvir đã được phê duyệt để sử dụng y tế vào năm 2014.

13. Make use of your talent in Monte Carlo.

Đến Monte Carlo càng hữu dụng cho tài năng thiên phú của anh đó.

14. Emphasize regular use of magazines in field service.

Hãy nhấn mạnh việc dùng đều đặn các tạp chí trong công việc rao giảng.

15. The use of antimony salts in embalming fluid.

Việc sử dụng muối antimon làm chất lỏng ướp xác.

16. Read KConfig entries-for use in shell scripts

Dọc các mục KConfig-để dùng trong các kịch bản script của hệ vỏ

17. Lighting manufacturers use borosilicate glass in their refractors.

Các nhà sản xuất thiết bị chiếu sáng sử dụng kính borosilicate trong các thấu kính của họ.

18. Use sunscreen when you 're in the sun .

Dùng mỹ phẩm chống nắng khi bạn tiếp xúc với ánh nắng mặt trời .

19. Many older armoured vehicles are still in use.

Nhiều tàu chiến bọc sắt cũ hơn vẫn còn được sử dụng.

20. Members in Romania use the Church’s green hymnbook.

Các tín hữu ở Romania sử dụng sách thánh ca màu xanh lá cây của Giáo Hội.

21. The table below describes land use in Burundi.

Bảng dưới đây mô tả việc sử dụng đất ở Burundi.

22. Why didn't astronauts use a pencil in space?

Tại sao các nhà du hành vũ trụ không dùng bút chì trong không gian?

23. Specify icon to use in the password dialog

Chỉ ra biểu tượng dùng trong hộp thoại mật khẩu

24. Skillfully Use the Tools in Our Teaching Toolbox

Khéo dùng các công cụ trong Hộp dụng cụ dạy dỗ

25. Use on cold surfaces and in the shade.

Phun trên các bề mặt mát và trong bóng râm.

26. Castor seed and its oil have also been used in China for centuries, mainly prescribed in local medicine for internal use or use in dressings.

Hạt thầu dầu và dầu của nó cũng được sử dụng tại Trung Quốc trong nhiều thế kỷ, chủ yếu trong việc kê các đơn thuốc trong y học để uống hay sử dụng trong băng bó.

27. Fewer than 10% of organic farmers use these pesticides regularly; one survey found that only 5.3% of vegetable growers in California use rotenone while 1.7% use pyrethrum.

Chỉ có chưa tới 10% nông dân sử dụng thuốc trừ sâu thường xuyên, một khảo sát cho thấy chỉ có 5,3% số người trồng rau ở California sử dụng rotenon trong khi 1,7% sử dụng kim cúc.

28. Use it well in teaching others and in exposing false doctrines.

Hãy khéo léo dùng Kinh-thánh khi dạy dỗ người khác và phô bày những giáo lý giả.

29. In the US it was never approved for use in sunscreens.

Ở Mỹ, nó không bao giờ được chấp nhận sử dụng trong kem chống nắng.

30. You can use the YouTube Audio Library to get free music and sound effects to use in your videos.

Bạn có thể sử dụng Thư viện âm thanh của YouTube để tải nhạc và hiệu ứng âm thanh miễn phí cho video của mình.

31. Some mental health therapists use a dog in therapy .

Một số nhà trị liệu sức khỏe tinh thần sử dụng chó trong liệu pháp chữa bệnh của mình .

32. 1 Jesus was masterful in his use of introductions.

1 Giê-su dùng lời nhập đề một cách lão luyện.

33. In 1938 the use of elections was eliminated altogether.

Vào năm 1938, việc bầu cử hoàn toàn bị bãi bỏ.

34. Go tournaments in Europe use the EGF Official ratings.

Các giải đấu cờ vây ở châu Âu sử dụng hệ thống đánh giá chính thức từ EGF.

35. Hayes approved the use of aspartame in dry foods.

Hayes phê chuẩn phê duyệt FDA của aspartame để sử dụng cho hàng khô.

36. That's what we use out here in the boonies.

Ở vùng xa xôi hẻo lánh này chúng tôi chỉ dùng thứ đó.

37. Some speakers effectively use questions in a similar way.

Một số diễn giả sử dụng hữu hiệu câu hỏi theo cách tương tự.

38. As a result, it saw widespread use in hospitals.

Do đó khóa trinh tiết được sử dụng rộng rãi trong các bệnh viện.

39. This signature continued in use under the Roman Empire.

Khẩu hiệu này được tiếp tục sử dụng trong thời kỳ Đế quốc La Mã.

40. Is that the language you use in this house?

Đó có phải là loại ngôn ngữ cô dùng trong căn nhà này?

41. Learn to use the introductions in the Reasoning book.

Hãy tập dùng những lời nhập đề ghi trong sách «Dùng Kinh-thánh mà lý luận».

42. I'll use these sidewalks in Rio as an example.

Tôi sẽ dùng những vỉa hè ở Rio làm ví dụ.

43. Yet, is the use of pornography in itself immoral?

Tuy nhiên, việc chỉ xem tài liệu khiêu dâm có phải là gớm ghiếc trước mắt Đức Chúa Trời?

44. They figured out how to use drones in Rwanda.

Họ tìm ra cách dùng máy bay không người lái ở Rwanda.

45. I can use your picture in the show window.

Tôi sẽ lấy hình cô đăng lên bảng hiệu.

46. In part, in some individuals, we're going to try and use medications.

Cụ thể là, ở vài cá nhân, chúng tôi sẽ cố chữa bằng thuốc.

47. Glucagon was approved for medical use in the United States in 1960.

Glucagon đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 1960.

48. Clomifene was approved for medical use in the United States in 1967.

Clomifene đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 1967.

49. Cyclophosphamide was approved for medical use in the United States in 1959.

Cyclophosphamide đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 1959.

50. Zara introduced the use of RFID technology in its stores in 2014.

Zara giới thiệu việc sử dụng công nghệ RFID trong các cửa hàng năm 2014.

51. Basically, I use my mouth in strange ways in exchange for cash.

Căn bản tôi sử dụng miệng để làm những trò lạ đời để đổi lấy tiền.

52. Imatinib was approved for medical use in the United States in 2001.

Imatinib đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 2001.

53. Isoflurane was approved for medical use in the United States in 1979.

Isoflurane đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 1979.

54. In particular, the attitude to the use of force and the way they're trained to use force is especially different.

Cụ thể là, thái độ với việc dùng vũ lực và cách họ được huấn luyện dùng vũ lực thật sự khác biệt.

55. Bevacizumab was approved for medical use in the United States in 2004.

Bevacizumab đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 2004.

56. Mesna was approved for medical use in the United States in 1988.

Mesna đã được phê duyệt để sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 1988.

57. Bedaquiline was approved for medical use in the United States in 2012.

Bedaquiline đã được chấp thuận cho sử dụng y tế tại Hoa Kỳ vào năm 2012.

58. You can use any dimension in Analytics in a Custom Funnel rule.

Bạn có thể sử dụng bất kỳ thứ nguyên nào trong Analytics theo quy tắc Kênh tùy chỉnh.

59. Under Article 3, Japan would use the Japanese and Chinese languages in diplomatic communiques, while Korea would use only Chinese.

Theo điều 3, Nhật Bản sẽ sử dụng Quốc văn (tiếng Nhật) và bản dịch Hán văn trong giao thiệp, trong khi Triều Tiên sử dụng Hán văn.

60. JULlET Ay, pilgrim, lips that they must use in prayer.

Juliet Ay, khách hành hương, môi rằng họ phải sử dụng trong lời cầu nguyện.

61. Use the section “Believe in God” to introduce the lesson.

Sử dụng đoạn “Tin Nơi Thượng Đế” để giới thiệu bài học.

62. Are you making good use of handbills in your ministry?

Anh chị hiện có đang tận dụng tờ giấy mời trong thánh chức không?

63. Hey, look, there ain't no use in tracking him, okay?

Chẳng có cách nào tìm ra dấu vết của hắn.

64. ▪ Use longer daylight hours to share in evening witnessing.

▪ Tận dụng những ngày dài hơn để đi rao giảng buổi chiều tối.

65. In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.

Ở Thái người ta dùng quả dừa để làm đồ ăn, thức uống và đồ chơi.

66. Astronauts have made use of these pens in outer space.

Các phi hành gia đã sử dụng những chiếc bút này trong không gian vũ trụ.

67. You can use a wristwatch in conjunction with the sun.

Anh có thể sử dụng đồng hồ kết hợp với ánh mặt trời.

68. In what ways does the Bible use the term “congregation”?

Kinh Thánh dùng từ “hội-thánh” theo nghĩa nào?

69. They are licensed for use in more than 60 countries.

Chúng được cấp giấy phép sử dụng tại hơn 60 quốc gia.

70. Nevertheless, true Christians do not use the cross in worship.

Tuy nhiên, tín đồ thật của Đấng Christ không dùng thập tự giá trong sự thờ phượng.

71. Lithium-7 gained interest for use in nuclear reactor coolants.

Liti-7 cũng được quan tâm để sử dụng trong chất lỏng của lò phản ứng hạt nhân.

72. In this regard, we can use spiritual picks and shovels.

Về phương diện này, chúng ta có thể dùng cuốc và xẻng thiêng liêng.

73. Israel’s inhabitants had ‘multiplied altars’ for use in false worship.

Dân ấy đã dựng “thêm nhiều bàn-thờ” cho các thần giả.

74. Instead, use the address under "Secret address in iCal format."

Thay vào đó, hãy sử dụng địa chỉ trong mục "Địa chỉ bí mật ở định dạng iCal".

75. Even the hardcore in the green movement use washing machines.

Kể cả những nhân vật nòng cốt trong phong trào Xanh đều sử dụng máy giặt.

76. Please use safe characters in the URL, as detailed here.

Vui lòng sử dụng các ký tự an toàn trong URL, như được nêu chi tiết tại đây.

77. Although in wide use, ammonia is both caustic and hazardous.

Mặc dù sử dụng rộng rãi, Amoniac có tính ăn mòn và độc hại.

78. Figures of speech that I want to use in teaching

Hình thái tu từ mà tôi muốn dùng trong việc giảng dạy

79. And they use them, in the breaks, for water pistols.

Và học sinh trong các giờ ra chơi, dùng BKT làm súng nước.

80. You can use this in combination with other search terms.

Bạn có thể kết hợp toán tử này với các cụm từ tìm kiếm khác.