1. Waiting in silence for my advice.

Im lặng chờ lời khuyên của tôi.

2. They sat in silence unable to gauge time.

Lặng lẽ đến độ người không còn cảm giác về thời gian.

3. Tonight I honor Daniel in silence with fasting.

Đêm nay ta chỉ muốn thanh tịnh và hãm mình để tưởng nhớ Daniel.

4. The live audience was asked to applaud ASL-style, in silence.]

Các thính giả được yêu cầu vỗ tay theo phong cách asl-trong im lặng]

5. Are Christians expected to suffer in silence and refuse to seek legal protection?

Ngày nay, tín đồ Đấng Christ có nên im lặng chịu đựng và không tìm sự bảo vệ của pháp luật không?

6. And we sat in silence for that brief moment, and he said to me,

Chúng tôi ngồi im lặng trong chốc lát rồi ông nói với tôi,

7. Edom, long a vindictive enemy of God’s people, will end up in silence —the silence of death.

Ê-đôm, kẻ thù lâu đời hay gây hấn của dân Đức Chúa Trời, sẽ chấm dứt trong sự im lặng—im lặng của cái chết.

8. 'Hi,' I said, and then I returned to the couch, where I sat in silence for several moments.

"Chào", tôi nói, và sau đó quay trở lại chiếc ghế bành, nơi mà ở đó tôi đã ngồi yên lặng trong một vài khoảnh khắc.

9. 'Hi,'I said, and then I returned to the couch, where I sat in silence for several moments.

" Chào ", tôi nói, và sau đó quay trở lại chiếc ghế bành, nơi mà ở đó tôi đã ngồi yên lặng trong một vài khoảnh khắc.

10. Instead of running and gunning through the mission, one can set traps, like poisoning a drink, to terminate the target in silence.

Thay vì chỉ đơn giản là chạy và bắn là qua màn, người chơi có thể đặt bẫy, như đầu độc đồ ăn thức uống, thủ tiêu đối tượng trong im lặng.

11. You will die bravely in silence, or you will wail like woman bringing forth child and cry out to us where pony-soldiers are.

Anh sẽ chết một cách can đảm trong im lặng, hay anh sẽ kêu gào như một người phụ nữ sinh non và khóc lóc khai ra Kỵ binh đang ở đâu.

12. A disturbed moose cow's milk dries up, so it can take up to 2 hours of milking in silence to get the full 2 litre yield.

Một băn khoăn sữa nai bò khô lên, do đó, nó có thể mất đến 2 giờ vắt sữa trong im lặng để có được năng suất 2 lít đầy đủ.

13. It was after ten days of walking in nature in silence on a meditation retreat and stepping into an area that was so pure and tender that it really felt like no person stepped there for a very long time or even forever.

Sau mười ngày đi dạo giữa thiên nhiên trong yên lặng giữa suy tư trầm lắng thả bước trên vùng đất thật nguyên sơ và mềm mại như thể chưa ai từng đặt chân đã từ lâu, hoặc kể từ đầu.