1. " Dig this latrine, Amin. "

" Đào hố xí này, Amin. "

2. International public opinion turned against Amin for good.

Công luận quốc tế chống lại Amin từ đó về sau.

3. 1932) August 12 – Samir Amin, Egyptian-French Marxian economist (b.

1932) 12 tháng 8: Samir Amin, nhà kinh tế chính trị Marx-Lenin người Pháp gốc Ai Cập (s.

4. Yepishev met personally with Taraki on 7 April, but never met with Amin.

Yepishev gặp Nur Muhammad Taraki với tư cách cá nhân vào ngày 7 tháng 4, song không hề gặp Hafizullah Amin.

5. Amin turned down the proposal, shouting "You are the one who should quit!

Hafizullah Amin từ chối đề xuất này và hét lên "Ông mới là người nên ra đi!

6. Baby is also beginning to babble , maybe saying dada and mama .

Bé cũng bắt đầu bập bẹ nói , chẳng hạn như dada và mama .

7. Instead of reporting on the summit, Taraki tried to dismiss Amin as Prime Minister.

Tuy nhiên, thay vì thông báo về Hội nghị, Nur Muhammad Taraki lại cố gắng loại bỏ chức Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng của Hafizullah Amin.

8. Some sources claim that he had established a good friendship with Amin al-Hafiz.

Một số nguồn tin khẳng định rằng ông có mối quan hệ thân thiết với Amin al-Hafiz.

9. While Amin and Taraki had a very close relationship at the beginning, the relationship soon deteriorated.

Ban đầu Amin và Taraki có mối quan hệ khăng khít với nhau, sau đó đã tệ đi.

10. When Amin began recruiting military officers for the PDPA, it was not difficult for him to find disgruntled military officers.

Khi Hafizullah Amin bắt đầu tuyển mộ các sĩ quan quân đội cho Đảng DCND Afghanistan, không có khó khăn đối với ông trong việc tìm ra các sĩ quan bất bình.

11. A Soviet Politburo assessment referred to Amin as "a power-hungry leader who is distinguished by brutality and treachery".

Một đánh giá của Bộ Chính trị Liên Xô gọi Hafizullah Amin là "một lãnh tụ thèm khát quyền lực đáng chú ý bởi tính tàn bạo và phản bội".

12. The following day Taraki invited Amin to the presidential palace for lunch with him and the Gang of Four.

Ngày hôm sau, Nur Muhammad Taraki mời Hafizullah Amin đến phủ chủ tịch để dự tiệc trưa với ông ta và "Bè lũ bốn tên".

13. Taraki and Hafizullah Amin, the organiser of the Saur Revolution, introduced several contentious reforms during their rule, the most notable being equal rights to women, universal education and land reform.

Taraki và Hafizullah Amin, đứng đầu nhà nước sau Cách mạng Saur, đã ban hành một số cải cách dười thời kỳ lãnh đạo bao gồm quyền bình đẳng của phụ nữ, phổ cập giáo dục, cải cách ruộng đất.

14. According to the Soviet Politburo they were complying with the 1978 Treaty of Friendship, Cooperation and Good Neighborliness and Amin had been "executed by a tribunal for his crimes" by the Afghan Revolutionary Central Committee.

Theo Bộ chính trị Liên Xô, họ đã hành động phù hợp với Hiệp ước Hữu nghị, Hợp tác và Láng giềng thân thiện năm 1978 và rằng Amin "đã bị hành quyết bởi một tòa án vì các tội ác của ông ta".