1. Signature of parent or leader

Chữ ký của cha mẹ hoặc người lãnh đạo

2. Signature Date

Chữ ký Ngày tháng

3. Signature Contents

Nội dung chữ ký: Unknown

4. Signature please.

Chữ ký, xin vui lòng.

5. Signature of a parent or leader

Chữ ký của cha mẹ hoặc người lãnh đạo

6. Signature of bishop or branch president

Chữ ký của vị giám trợ hoặc chủ tịch chi nhánh

7. That's his signature.

Đó là dấu hiệu đặc trưng của hắn.

8. A trilithium signature?

Nó có thể là dấu hiệu đặc trưng của trilithium.

9. Standard signature footer

Chân trang chữ ký chuẩn

10. Signature, m.o., pathology.

Dấu hiệu, hình thức gây án, bệnh lý.

11. It's classic loss of identity.

Mất nhận dạng kiểu cổ điển.

12. Disrupts the heat signature.

Để gây nhiễu tín hiệu nhiệt.

13. You forged my signature?

Chị làm giả chữ ký của tôi?

14. Display a random signature

Hiển thị chữ ký ngẫu nhiên

15. This is your signature.

Đây chính là chữ ký của cô này.

16. Identity confirmed.

Danh tính đã xác nhận.

17. Method %# called with wrong signature

Phương pháp % # được gọi với chữ ký không đúng

18. An awe-inspiring signature weapon.

Một vũ khí gieo rắc nỗi kinh hoàng.

19. His signature has also changed!

Chữ ký cũng thay đổi rồi.

20. This has been the signature dish of our restaurant.

Đây đúng là món đặc trưng của nhà hàng chúng tôi.

21. Satan’s True Identity

Lai lịch thật của Sa-tan

22. First of all, because we're discussing identity.

Đầu tiên là vì chúng ta đang nói đến bản sắc riêng.

23. What constitutes the identity of an object?

Cái gì cấu thành nên sự đồng nhất của một đối tượng?

24. Third signature emerging from the Breach.

Tín hiệu thứ 3 xuất phát từ Lỗ Hổng.

25. This one's gonna require your signature.

Hợp đồng này cần chữ ký của mày!

26. Display a signature for the day

Hiển thị chữ ký cho mỗi ngày

27. And then, that signature is lost.

Và dấu hiệu bị mất.

28. The tarte became a signature dish of the Hôtel Tatin.

Món bánh đã trở thành đặc sản của khách sạn Tatin.

29. Infidelity -- a violation of trust, a crisis of identity.

Sự bội bạc -- sự vi phạm niềm tin, sự khủng hoảng của danh tính.

30. The repulsor signature is significantly higher.

Sóng Repulsor của nó cao hơn những con kia.

31. The tablet bears a signature: Abijah.

Trên bảng đá có một chữ ký: A-bi-gia.

32. Think about your identity.

Ý thức về bản thân.

33. Our Children’s True Identity

Gốc Tích Thật Sự của Con Cái Chúng Ta

34. He has no identity.

hắn không có thẻ căn cước.

35. Do you know the identity of Amber's parents? "

Cô có biết ba mẹ ruột của Amber thực sự là ai không?

36. Blazers are the signature professional look pieces .

Áo cộc tay in hình có thể sẽ là trang phục mang đến một vẻ ngoài chuyên nghiệp .

37. His majesty's signature is a mere formality.

Chữ ký của nhà vua chỉ đơn thuần là một thủ tục.

38. First, let us determine the identity of each horseman.

Đầu tiên, hãy nhận diện mỗi kỵ sĩ.

39. It's your signature all over those contracts.

Có chữ ký của cô trên tất cả hợp đồng.

40. Bad slot handler: Object %# Identifier %# Method %# Signature: %

Bộ quản lý khe sai: Đối tượng % # Nhận diện % # Phương pháp % # Chữ ký %

41. That's our signature song at Jade Paradise.

Đó là bài hát độc quyền của Hỷ Thúy Lâu.

42. However, not all of them agree on his identity.

Tuy nhiên, không phải tất cả những người đó đều đồng ý về cá tính của ngài.

43. The sense of their identity gives them self-confidence.

Sự hiểu biết về lai lịch của họ mang đến cho họ sự tự tin.

44. Not our usual identity crisis.

Không giống khủng hoảng danh tính thông thường ha.

45. Identity politics can be narcissistic.

Chính trị danh tính có thể mang tính tự mãn.

46. Where are my identity papers?

Giấy tờ tùy thân của em đâu?

47. Forged papers and identity cards.

Giấy tờ giả và thẻ căn cước.

48. This is a photograph of the defendant's signature on a canceled check.

Đây là bức hình chụp chữ kí trên tấm ngân phiếu của bị đơn.

49. I need your signature to open a bookstore.

Tôi cần chữ ký của ông để mở một hiệu sách.

50. What may we conclude about the identity of Gog of Magog?

Chúng ta có thể kết luận thế nào về danh tính của Gót ở xứ Ma-gót?

51. Why are you concealing your identity?

Bà che giấu thân phận mình làm chi?

52. This is a secret identity kit.

Đây là bộ đồ nghề điều tra thân phận mật.

53. Being a cop's not an identity.

Là cảnh sát không phải một hồ sơ.

54. I can bolster my own identity.

Tôi có thể nâng cao bản ngã của mình.

55. Do you have her identity card?

Anh có giấy căn cước của cổ không?

56. Promote identity will suffer wrong than

Bá tính sẽ phải sống trong lầm than của binh đao loạn lạc

57. Proving my identity is your job.

Chứng minh thân phận của tôi chẳng phải là trách nhiệm của anh sao?

58. Gender Is an Essential Characteristic of Eternal Identity and Purpose

Phái Tính Là một Đặc Điểm Cơ Bản của Lai Lịch và Mục Đích Vĩnh Cửu

59. We know that violent criminals develop a signature over a series of crimes

Ta biết rằng tội phạm tàn bạo phát triển 1 dấu hiệu trên một loạt các tội ác.

60. This signature continued in use under the Roman Empire.

Khẩu hiệu này được tiếp tục sử dụng trong thời kỳ Đế quốc La Mã.

61. The service's signature color on service diagrams is yellow (■).

Màu của dịch vụ trên sơ đồ dịch vụ là màu hồng (■).

62. The radiation signature Langley found in the train car...

Tín hiệu bức xạ mà Langley đã thấy trên tàu hỏa.

63. In 1988 Fender introduction his signature Eric Clapton Stratocaster.

Năm 1988, Fender tôn vinh Clapton với dòng thương hiệu Eric Clapton Stratocaster.

64. When you transfer Bitcoins, an electronic signature is added.

Khi bạn chuyển Bitcoin, một chữ ký điện tử được thêm vào.

65. However, species richness is blind to the identity of the species.

Tuy nhiên, sự phong phú của loài gần như là mù mờ với việc định danh loài.

66. Your teenager too is in the process of forming an identity.

Con của bạn ở tuổi thanh thiếu niên cũng đang hình thành nhân cách.

67. One of its singles, "Como la Flor", became one of her most popular signature songs.

Một trong những đĩa đơn của album, "Como La Flor", đã trở thành một trong những bài hát nổi tiếng nhất của cô.

68. This is ancient identity theft writ large.

Đây hiển nhiên là hành vi trộm cắp danh tính cổ xưa.

69. Not that such persons lose their identity.

Không phải những người này mất đi cá-tính riêng biệt của họ.

70. Identity thieves do not use computers only.

Kẻ ăn cắp thông tin cá nhân không chỉ sử dụng máy vi tính.

71. A superhero must hide his true identity.

Mọi siêu anh hùng đều phải ấn dấu thân phận thật của mình

72. Immunity, a new identity, a clean slate.

Miễn tội, danh tính mới, cuội đời mới.

73. It was important to conceal your identity.

Tìm chỗ ẩn mình cho cậu là một việc rất quan trọng.

74. We found a hand bag with identity.

Tao tìm thấy cái ví có chứng minh thư bên trong.

75. As of January 2010, fifteen protocols to the Convention have been opened for signature.

Tới tháng 1 năm 2010, đã có 15 Nghị định thư bổ sung vào Công ước được mở ngỏ cho các bên ký kết.

76. No Threat to National Identity and Unity

Không phải là mối đe dọa cho dân tộc tính và sự đoàn kết quốc gia

77. And what does that say about identity?

Và như thế thì làm ra nhân dạng để làm gì nhỉ?

78. We are here to announce the identity of the next avatar.

Chúng thần đến để công bố vị Avatar kế tiếp.

79. A surrie has to be coded to your neural signature.

Một cỗ máy phải được mã hóa bằng chính chữ ký thực của ông.

80. The note was undated, and without either signature or address.

Các lưu ý là không ghi ngày tháng, và không có hai chữ ký hoặc địa chỉ.