1. Identification.

Giấy chứng minh.

2. Printer identification

Nhận diện & máy in

3. Change Browser Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

4. Change Browser & Identification

Thay đổi cách nhận diện trình duyệt

5. Show me some identification.

Giấy tờ tùy thân đâu?

6. The Global Map is a collection of fronts on a map based off the real-world map.

Bản đồ thế giới là tập hợp các mặt trận dựa trên bản đồ thực tại.

7. Texture Map

Sơ đồ hoạ tiết

8. Genealogy and Messiah’s Identification

Gia phả và danh tánh của Đấng Mê-si

9. texture map

sơ đồ hoạ tiết

10. pigment map

sơ đồ chất nhuộm

11. Pigment Map

Sơ đồ chất nhuộm

12. Let' s see some identification

Trình giấy tờ tuỳ thân!

13. texture map declaration

khai báo sơ đồ hoạ tiết

14. Any other form of identification?

Vậy anh còn giấy tờ tùy thân nào nữa không?

15. Then, yes, finally some identification.

Rồi, vâng, cuối cùng là một vài giấy tờ tùy thân.

16. Let me see your identification.

Cho xem giấy chứng nhận của anh.

17. pigment map declaration

khai báo sơ đồ chất nhuộm

18. Keyboard Map Tool

Công cụ Ánh xạ Bàn phímName

19. Current Map Search

Xoá tìm kiếm

20. [Not allowed] Collecting government identification information

[Not allowed] Thu thập thông tin căn cước

21. Provided Lists Segments has no identification.

Phân khúc danh sách được cung cấp không có nhận dạng.

22. The 1906 Eckert IV map resembles the display of this Chinese map.

Bản đồ Eckert IV năm 1906 có hình dạng giống bản đồ chữ Hán.

23. You stole my map.

Anh đã ăn cắp bản đồ của tôi.

24. Map of the World

BẢn ĐỒ ThẾ GiỚi

25. Can I see your identification again?

Tôi có thể xem chứng minh thư của các anh không?

26. I need to see some identification.

Tôi cần xem giấy tờ tùy thân.

27. "Gibbon systematics and species identification" (PDF).

"Gibbon Systematics and Species Identification" (phiên bản trực tuyến).

28. Korea's off the map.

Triều Tiên biến mất khỏi bản đồ rồi.

29. Hang the map up.

Lên treo bản đồ đi

30. Casey has a map.

Casey có bản đồ.

31. Locations on the Map

Những vị trí trên bản đồ

32. Just a surveyor map.

Bản đồ trắc địa.

33. I'm gonna need to see some identification.

Tôi phải xem thẻ căn cước của cậu.

34. Let me see the map.

Cho tôi thấy bản đồ.

35. Max. pixel map table size

Kích cỡ bảng sơ đồ điểm ảnh tối đa

36. [Chart/ Map on page 31]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 31]

37. We got our own map.

Chúng ta có bản đồ riêng nè!

38. A map would be helpful.

Tôi hy vọng chúng sẽ rất hữu ích.

39. Luckily, I have a map.

May mắn là chú có cái bản đồ này

40. Mr. lndependence wants the map!

Ngài Độc Lập đây cần bản đồ!

41. I'll draw you a map.

Tôi sẽ vẽ bản đồ cho các anh

42. [Chart/Map on page 15]

[Bảng thống kê/ Bản đồ nơi trang 29]

43. There's nothing left to map.

Chẳng còn gì để vẽ nữa.

44. To see a map with extra details, lay an image over a part of the map.

Để xem bản đồ chi tiết hơn, hãy đặt hình ảnh lên một phần của bản đồ.

45. Look at this map here.

Hãy nhìn bản đồ này.

46. (Laughter) So I learned a few things from this map, and I really like this map.

(Cười) Tôi học được vài điều từ bản đồ này, tôi thực sự rất thích.

47. How is our identification of the beast confirmed?

Làm sao chúng ta có thể hiểu rõ hơn về lai lịch của con thú?

48. You can fall off the map,

Bạn có thể chìm vào dĩ vãng,

49. Create a List, Chart, or Map

Lập ra một Bản Liệt Kê, Biểu Đồ hoặc Bản Đồ

50. Circle your answer on the map.

Trả lời bằng cách khoanh tròn trên bản đồ.

51. The Map that Changed the World.

Bản đồ thay đổi thế giới.

52. And this map is also accurate.

Và tấm bản đồ này cũng chính xác.

53. A quickly growing application is in digital identification cards.

Một ứng dụng đang ngày càng phát triển rất nhanh đó là dùng trong các thẻ chứng minh nhân dân kỹ thuật số.

54. A swanky new map and everything.

1 bản đồ mới hào nhoáng và tất cả mọi thứ.

55. – Course one of'em found the map.

Dĩ nhiên là một người đã tìm thấy bản đồ.

56. However, some identification is required at airports and seaports.

Tuy nhiên, có một số yêu cầu nhận dạng tại sân bay và hải cảng.

57. This identification has been advocated by Egyptologist Zahi Hawass.

Xác ướp này đã được khai quật bởi Nhà Ai Cập học Zahi Hawass.

58. Recurrent networks have also been used for system identification.

Các mạng hồi quy cũng đã được sử dụng để nhận dạng hệ thống.

59. Map 1 District Map The King Fahd Causeway as seen from space View of the causeway, facing east.

Map 1 Bản đồ Quận Vua Fahd Causeway nhìn từ không gian Đường đắp cao từ phía Ả Rập Xê Út.

60. I'm going to redraw the map.

Tôi sẽ vẽ lại tấm bản đồ.

61. I can draw you a map.

Tôi có thể vẽ bản đồ.

62. The Admiralty drew up the map.

Bộ Hải quân đã vẽ bản đồ ạ.

63. but the map room's over there.

nhưng Phòng bản đồ ở tít bên kia

64. I'll decide who hangs the map.

Cô sẽ quyết định em nào treo bản đồ

65. This is a more detailed map.

Đây là một bản đồ chi tiết hơn.

66. First I'll need to see your faculty identification card.

Trước tiên, tôi cần xem thẻ giảng viên của ông đã.

67. And aren't you supposed to show me some identification?

Mà các ông phải trình chứng minh thư chứ nhỉ?

68. Convention badge cards will serve as identification for parking.

Phù hiệu đại hội giúp nhận diện đại biểu để được vào bãi đậu xe.

69. And it's this map you see here.

Và đó là tấm bản đồ bạn thấy ở đây.

70. I hear you're looking for the map.

Nghe nói các người đang tìm 1 tấm bản đồ.

71. The Japanese map must be completed quickly

Bản đồ liên quan tới Nhật phải nhanh chóng hoàn thành

72. There is no map showing the mountain.

Không có bản đồ nào vẽ ngọn núi.

73. How to map to Merchant Center values:

Cách liên kết với các giá trị Merchant Center:

74. I'm in this shit'cuz of that map.

Tao ra thế này chính là vì cái bản đồ đó.

75. The inside cover features a world map.

Mặt trong của hai trang bìa có hình bản đồ thế giới.

76. Here is the map of China's artifacts

Đây là bản đồ phân bố cổ vật của trung quốc

77. But we don't care about their map.

Nhưng chúng ta không quan tâm bản đồ của họ.

78. Comics presents a kind of temporal map.

Truyện tranh hiện hữu cho một bản đồ thời gian.

79. Nevertheless, not all will follow the map.

Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều tuân theo bản đồ đó.

80. This varied morphology also often makes identification of species difficult.

Hình thái biến đổi này cũng thường làm cho sự nhận dạng loài là khó khăn.