1. Tray # (Manual

Khay # (thủ công

2. Tray # (Optional

Khay # (tùy chọn

3. Akonadi Tray Utility

Name=Chim cánh cụt Name

4. SIM card tray

Khay thẻ SIM

5. Large Capacity Tray

Khay có dung tích lớn

6. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

7. You'll flood the whole compartment.

Phóng xạ sẽ lan ra toàn bộ khoang tầu.

8. Confirm Quit From System Tray

Xác nhận thoát từ khay hệ thống

9. Flood the compartment, swim up.

Nước dâng kín, hãy bơi lên.

10. Just take a tray and circulate.

Lấy 1 khay và phục vụ xoay vòng

11. Put the food tray under the door.

Hãy để khay thức ăn xuống sàn.

12. Start minimized in system tray when speaking

Khởi động thu & nhỏ ở khay hệ thống khi phát âm

13. You and the tray look perfect together.

Cậu với cái mâm trông hợp lắm.

14. Lach Tray Stadium was built in 1957 from a horse farm (a yard with land of Lach Tray Horse Club).

Sân Lạch Tray được xây dựng năm 1957 từ một sân quần ngựa (một sân với khán đài bằng đất của câu lạc bộ Đua ngựa phố Lạch Tray).

15. Allow tray application to change startup settings

Cho phép ứng dụng khay thay đổi thiết lập khởi động

16. Ice, ice, of a berry.

Kem, quả trứng cá.

17. Just found this in the glove compartment.

Vừa tìm thấy trong ngăn để găng tay.

18. So, " Output paper tray ", " Copy mode ", " 1- sided ".

Vì vậy, " Khay giấy ra ", " Chế độ bản sao ", " mặt 1 ".

19. Hide the window to the tray on startup

Ẩn cửa sổ vào khay khi khởi động

20. See a tray and what do you think?

Anh thấy gì trong khay?

21. That's why they call it the tray spot.

Đó là lý do họ gọi nó là chỗ để khay.

22. Inside the compartment he finds a memory card.

Trong thời gian thực thi, một con trỏ đại diện cho một địa chỉ của bộ nhớ.

23. I found a plank in secret desk compartment.

Tôi tìm thấy một mảnh gỗ trong ngăn kéo bí mật của bàn.

24. I was ice-skating on real, live ice.

Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

25. Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

26. Allows any application to be kept in the system tray

Cho phép bất kì ứng dụng nào được giữ trong khay hệ thống

27. The window is sent to the system tray in Kicker

Cửa sổ được gửi tới khay hệ thống trong Kicker

28. But they're all a tray of cakes next to death.

Nhưng so với cái chết, những điều đó chỉ như khay bánh.

29. Ice cream?

Kem lạnh?

30. Ice-breaker.

Làm huề nhé.

31. The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner-Ronne Ice Shelf in Antarctica.

Thềm băng lớn nhất thế giới là thềm băng Ross và thềm băng Filchner-Ronne ở Nam Cực.

32. * Ice Hockey

* Khúc Côn Cầu trên Băng

33. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

34. The loser has to finish this tray of Chinese birthday buns.

Kẻ thua cuộc phải ăn hết khay bánh sinh nhật của Trung Quốc này.

35. And the last compartment will be used for telegraph calls.

Và chỗ cuối cùng sẽ dành cho điện báo.

36. So this is a bracket of an A380 crew rest compartment.

Đây là một cái giá treo trên một khoang máy bay A380 còn lại của phi hành đoàn.

37. And there's a difference between floating ice and land-based ice.

Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.

38. Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

39. She lives in a floating ice palace called the Ice Tower.

Côsống trong một tảng băng trôi nổi được gọi là Ice Tower.

40. Or ice cream?

Hay kem lạnh?

41. Carefully, he handed the tray to a woman in the first row.

Nó cẩn thận trao cái khay cho một người phụ nữ ngồi ở hàng ghế đầu tiên.

42. Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

43. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

44. I need ice.

Tôi cần chút đá chườm.

45. This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

46. Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).

47. Commercial ice makers improve the quality of ice by using moving water.

Các nhà sản xuất đá viên thương mại cải thiện chất lượng nước đá bằng cách sử dụng nước chuyển động.

48. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

49. Too much water for the condenser tray or the heat exchange tubing.

Bình ngưng với ống trao đổi nhiệt không thể nhiều nước thế này.

50. System services and tray applications can also be restarted in this manner.

Dịch vụ hệ thống và các ứng dụng khay có thể được khởi động lại theo cách này.

51. He picked up the tray and moved confidently to his assigned rows.

Nó nhấc cái khay lên và đi một cách tự tin đến những hàng ghế ngồi đã được chỉ định của nó.

52. As in the B-29 and B-50, the pressurized flight deck and crew compartment were linked to the rear compartment by a pressurized tunnel through the bomb bay.

Cũng như chiếc B-29, buồng lái được điều áp và khoang dành cho đội bay được nối với khoang phía sau bằng một đường hầm ngang qua khoang chứa bom.

53. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vài bánh sandwich kem được chuẩn bị theo phong cách Neapolitan, bao gồm kem dâu tây.

54. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

55. You got to ice.

Anh phải lấy đá chườm vào.

56. Various ice shelves, including the Filchner-Ronne Ice Shelf, fringe the Weddell sea.

Các thềm băng khác nhau, bao gồm thềm băng Filchner-Ronne, bao bọc biển Weddell.

57. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

58. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

59. Great chunks of ice!

Những hạt mưa đá lớn!

60. You need some ice.

Anh cần chườm chút đá.

61. Want some ice cream?

Muốn ăn cà rem không?

62. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

63. One chocolate ice cream

Một cây kem Sô-cô-la

64. So finally, she slams her vodka tonic down on the tray and says:

Nên cuối cùng cô ta dằn ly Vodka tonic xuống bàn và nói...

65. We want ice cream!

Chúng con muốn ăn bánh bông tuyết?

66. A primitive tribe in Asia pictured the earth as a huge tea tray.

Một bộ lạc ban sơ ở Châu Á hình dung trái đất như một mâm trà lớn.

67. Walruses use their tusks to grip on ice and to haul out on ice.

Hải mã sử dụng ngà của chúng để bám chặt và chuyên chở trên băng.

68. In 1989, Japanese ice artists visited the area and created an exhibition of ice art.

Năm 1989, nghệ sĩ băng Nhật Bản đã đến thăm khu vực này và tạo ra một cuộc triển lãm nghệ thuật đá.

69. On the upper deck of the next carriage there is a conductor's compartment.

Trên tầng trên toa hành khách kế bên, có 1 ngăn dành cho người bán vé.

70. Ice has also been used for ice hotels as a tourist attraction in northern climates.

Ice cũng đã được sử dụng cho các khách sạn băng như một điểm thu hút khách du lịch trong khí hậu phía Bắc .

71. You're just like ice cream...

Cô giống như băng kỳ lâm.

72. Do you have any ice?

Cậu có cục đá nào không?

73. Stay ahead of the ice.

Nhớ chạy trước băng.

74. Ice cover waxed and waned.

Băng bao phủ hình thành và tan biến,

75. Welcome to the Ice Age.

Chào mừng con đến với kỷ băng hà.

76. You like ice cream, Doc?

Cháu thích kem lạnh chớ, Bác sĩ?

77. Gonna get some ice-cream.

Lấy vài cây kem.

78. The SIM card tray is located on the top-left side of the phone.

Khay thẻ SIM nằm ở trên cùng bên trái của điện thoại.

79. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

80. that's a negative, ice veins.

Vân Băng.