1. I want you upstairs.

Mẹ muốn con lên lầu.

2. And I want you to know that I want you to attend our wedding as my guest.

Và tớ muốn cậu tới dự lễ cưới với tư cách là khách của tớ.

3. I want you to make music.

Chú muốn cháu tạo ra âm nhạc.

4. I want you to tell me.

Khi nào mà cháu cảm thấy khó chịu thì hãy nói với chú nhá.

5. I want you to stop sulking.

Tôi muốn cô thôi hờn dỗi.

6. I want you to think starter home.

Tìm loại nhà cho người mua lần đầu ấy.

7. I want you out of the water!

Tôi muốn các cậu lên bờ ngay lập tức!

8. I want you to scream with pleasure.

Anh muốn em " rên " lên với sự hưng phấn.

9. I want you to fight for me.

Con muốn cha chiến đấu vì con.

10. I want you to curve the bullet.

không tôi muốn anh lái cong viên đạn.

11. I want you out of my jurisdiction.

Nói đúng hơn, tôi muốn anh đừng léo hánh tới lãnh địa của tôi.

12. I want you rested for my arraignment.

Tôi muốn anh nghỉ ngơi dành sức cho buổi nghe cáo buộc của tôi.

13. I want you and your men gone.

Ta muốn ông và người của ông cút ngay.

14. I want you two scouring government channels.

Tôi muốn 2 người do thám các kênh chính phủ,

15. I want you to be happy, Mother.

Con chỉ muốn người được vui, thưa mẫu hậu.

16. I want you to be my partner.

Tôi muốn cậu hùn vốn với tôi.

17. I want you to remove small problem.

Tôi muốn cậu giải quyết vấn đề cỏn con này.

18. I want you up in that tree.

Tôi muốn Sơ leo lên cái cây kia.

19. I want you to take my watch.

Cầm lấy đồng hồ của tôi đi.

20. I want you to see a psychiatrist.

Anh muốn em gặp chuyên gia tâm lý

21. I want you to meet a magical unicorn.

Tôi muốn anh gặp kỳ lân thần kỳ.

22. I want you to cut off my arm.

Tao muốn mày chặt cánh tay của tao xuống

23. I want you to look for access codes.

Tôi cần anh tìm mật mã truy cập.

24. Besides, I want you well for the weekend.

Ngoài ra, cuối tuần này em muốn anh thật khỏe mạnh.

25. Nick, I want you to mow the lawn.

Nick, bố muốn con cắt gọn bải cỏ.

26. Just once, I want you to switch seats.

Chỉ một lần thôi, con muốn hai người đổi chỗ.

27. I want you to listen for a second.

Bây giờ hãy lắng nghe theo tôi 1 chút ít.

28. I want you to let me represent you.

Tôi muốn làm luật sư biện hộ cho cậu.

29. I want you to pack up your family.

Tôi muốn cậu và gia đình dọn dẹp mọi thứ đi.

30. I want you to set me up with Janus.

Anh hãy móc nối tôi với Janus.

31. No, I want you to expose the man responsible.

Không, tôi muốn ông vạch trần kẻ chịu trách nhiệm.

32. I want you close enough to smell the blood.

Anh muốn em ngồi đủ gần để có thể ngửi đc mùi máu tanh.

33. I want you to spare the people another hypocrite.

Tôi muốn ông giúp người dân loại trừ một kẻ đạo đức giả.

34. But I want you to note his co- author:

Tuy vậy, tôi muốn các bạn hướng sự chú ý đến đồng tác giả:

35. I want you to set me up with Janus

Hãy móc nối tôi với Janus

36. I want you to put this between your teeth.

Tôi muốn anh nhét cái này giữa hai hàm răng.

37. I want you to be a smuggler this time.

Lần này ta muốn ngươi làm 1 tên buôn lậu.

38. I want you to look cute and cuddly, private.

Ta muốn ngươi trông duyên dáng, cá tính hơn.

39. I want you to be a normal little girl.

Chú muốn cháu là một cô bé bình thường.

40. I want you to teach me how to shoot.

Tôi muốn anh dạy cho tôi cách bắn súng...

41. I want you to go buy groceries for breakfast.

Tôi muốn cô đi mua vài thứ tạp phẩm cho bữa sáng.

42. And I want you to be my best man.

Anh muốn em là phủ rể cho anh

43. I want you to admit the truth to yourself.

Ta muốn ngươi tự mình thừa nhận sự thật...

44. I want you to focus mostly on the ships.

Tôi muốn các anh tập trung chủ yếu vào những con tàu.

45. I want you two to go to Tuxhorn's workplace.

Tôi muốn 2 anh đến chỗ làm việc của Tuxhorn

46. Paul explained: “I want you to be free from anxiety.

Phao-lô giải thích: “Tôi muốn anh em được thong-thả, chẳng phải lo lắng gì.

47. He wrote: “I want you to be free from anxiety.

Ông viết: “Tôi muốn anh em được thong-thả chẳng phải lo-lắng gì.

48. So I want you to meet three of our students.

Và tôi muốn mọi người gặp gỡ ba học sinh cảu chúng tôi.

49. And I want you to know that I did it . "

Và cháu chỉ muốn chú biết rằng chính cháu đã viết dòng chữ đó . "

50. But I want you to know I smell a rat.

Nhưng tôi ngửi thấy mùi thối rồi đó.

51. I want you to fade back and find Mr. Nightlinger.

Ta muốn cháu lòn ra sau và tìm ông Nightlinger.

52. I want you to meet some of the other recipients.

Tôi muốn chị gặp một số người được hiến tặng khác.

53. I want you to know, Doug, I'm a steel-trap.

Tớ muốn cậu biết điều này, Doug, tớ sẽ câm như hến.

54. Now, I want you to put your data on the web.

Bây giờ, tôi muốn bạn đưa dữ liệu của bạn lên trang mạng.

55. I want you eleven men to... vote by secret written ballot.

Tôi muốn 11 người các vị... bỏ phiếu kín.

56. I trust you, and I want you to have fun tonight.

Ta tin con, và ta muốn con có buổi tối thật vui vẻ.

57. Now, here's what I want you to write on the scoreboard.

Giờ tôi muốn anh điều chỉnh một số thứ trên bảng điện tử.

58. No, I mean, I want you to let me borrow it.

Không, ý tao là mày hãy để tao mượn nó.

59. I want you to protect all the food and the supplies.

Ta muốn các con bảo vệ thực phẩm và đồ dự trữ

60. And I want you to just get rid of her, okay?

Và tao muốn mày... khử mụ ta đi, được chứ?

61. No, I want you to be polite and let her die.

Không, tôi muốn cô cứ tỏ ra lịch sự và để cô ta chết đi.

62. I want you to get the specials from Betony on 57th.

Tôi muốn cô gọi cho tôi món đặc biệt từ nhà hàng Betony trên đường 57.

63. I want you to come down here to experience real life.

Huynh muốn muội bước xuống đây, như vậy muội mới sống thực tế hơn.

64. Get out, I want you out of here, man, right now!

Tôi xin lỗi.Đi ra, Tôi muống các người ra khỏi đây, ra ngay!

65. But I want you take a few days off of practice.

Thầy sẽ tha vụ đánh nhau, nhưng trò sẽ phải nghỉ chơi trong vài ngày.

66. I want you to meet the junta that actually runs D.C.

Tôi muốn cô gặp hội đồng tư vấn thực sự quản lí D.C.

67. I want you to take this to the president, in person.

Tôi muốn cô đưa cái này tận tay Tổng thống.

68. I want you to go to the balcony with the grenade.

Bố muốn con mang quả lựu đạn ra ban công.

69. The second this thing is over, I want you to wipe everything.

Sau khi mọi chuyện hoàn tát, Tôi muốn cậu xoá tất cả.

70. I want you to stay here with Frank, Leslie and the kids.

Em ở đây với bọn trẻ.

71. Look Sully, I want you to learn these savages from the inside.

Sully này, tôi muốn cậu hiểu rõ những kẻ hung dữ đó.

72. I want you to spend the rest of your life with me

Thiếp muốn cùng chàng sống đến đầu bạc răng long

73. I want you to meet one of the girls in that school.

Tôi muốn mọi người gặp một trong những cô gái trong ngôi trường đó.

74. I want you to get me the top 20 selling mortgage bonds.

Tôi muốn cậu tìm cho tôi... 20 trái phiếu thế chấp đắt hàng nhất.

75. Whatever you resolve to do , I want you to commit to it .

Dù các em quyết định làm gì chăng nữa , tôi vẫn mong các em sẽ cam kết làm cho được .

76. I want you to take this and meet me at the river

Cầm thứ này và chờ anh ở bờ sông

77. I want you to look at the author's book and say, "Wow!

Tôi muốn bạn nhìn vào cuốn sách của một tác giả và thốt lên, "Chà!

78. I want you to take this and meet me at the river.

Anh muốn em giữ cái này và gặp anh chỗ bờ sông.

79. I want you to isolate and accelerate their energetic properties for me.

Ta muốn bà cô lập và tăng tốc nhưng đặc tính năng lượng của nó cho ta.

80. I want you to follow it through the air and fire at will.

Tôi muốn cô nhìn theo hướng bay của nó... và bắn theo cảm nhận của mình.