1. I owe you.

Coi như mang ơn anh.

2. Nyx, I owe you one.

Nyx, tôi nợ cậu 1 chầu.

3. I owe you a significant debt.

Ta nợ ông một khoản rất lớn.

4. What I owe you is beyond evaluation.

Những gì tôi nợ anh không thể đong đếm được.

5. But I owe you for the prenup.

Nhưng tớ nợ cậu về vụ khế ước.

6. When this is over, I owe you a drink.

Chỉ huy trưởng, khi vụ này kết thúc, Tôi nợ bà một chầu rượu.

7. I owe you a debt of gratitude, my photogenic little friend.

Ta nợ ngươi một món nợ ân tình, là nhờ ngươi hiện diện trên mặt báo!

8. Indeed, I owe you thanks for taking the time to deliver it here yourself.

Thực ra, tôi nợ anh lời cám ơn vì đã cất công đến tận đây báo tin.

9. Maybe I owe you for giving me the chance for making up for that today.

Có khi tao lại nợ mày vì mày cho tao cơ hội gỡ gạc lại ấy nhỉ.