1. I have huntington's chorea.

Tôi bị bệnh Huntington.

2. I became hysterical.

Tôi điếng cả người.

3. Oh, you're hysterical.

Em loạn trí rồi.

4. No, case reports have referred to chorea.

Không, trong hồ sơ báo cáo bao gồm cả chứng múa giật.

5. For instance, florp -- hysterical!

Ví dụ, chơi khăm cuồng loạn!

6. I feared the poor blighter was hysterical.

Tôi sợ người vô dụng nghèo là cuồng loạn.

7. She sent me this, which is hysterical.

Bà ta làm tôi loạn trí.

8. BRIDE: (LOUDER, ALMOST HYSTERICAL) My fiancé has died!

CÔ DÂU: (to tiếng, gần như cuồng loạn) chồng chưa cưới của tôi đã chết!

9. Dancing mania Sydenham's chorea Tanganyika laughter epidemic Tarantism Viegas, Jennifer (1 August 2008).

Bệnh nhảy múa Chứng nhảy múa điên cuồng Chứng múa giật Sydenham Dịch bệnh cười Tanganyika ^ a ă â Viegas, Jennifer (ngày 1 tháng 8 năm 2008).

10. I eat and play, have an attitude, and I'm hysterical.

Ăn uống chơi bời, vô giáo dục, bất bình thường,

11. For about two hours, the hysterical mob kept shouting, “Great is Artemis of the Ephesians!”

Trong gần hai tiếng đồng hồ, đám đông cuồng loạn cứ la lên: “Lớn thay là nữ-thần Đi-anh của người Ê-phê-sô!”

12. I became hysterical and ran out of my building as fast as I could.”

Tôi cuống cả lên và hết sức chạy thật nhanh ra khỏi tòa nhà”.

13. Her hysterical shouts persisted until we passed through that zone of turbulence to a safe landing.

Cô ấy tiếp tục la hét cuồng loạn cho đến khi chúng tôi qua khỏi khu vực có dòng xoáy đó và máy bay hạ cánh an toàn.

14. That is the most real, authentic, hysterical laugh of my entire life because that is not a plan.

Đó là tràng cười chân thật, sảng khoái, phấn khích nhất đời tôi... vì đó không phải là kế hoạch.

15. My leg's been split open like a fucking bagel, and this bottom-feeding little pissant thinks it's hysterical.

Chân tôi bị chọc như cái bánh, và thằng khốn này nghĩ là hài hước lắm!

16. We, uh... we found Staci in the living room in a pool blood and Teagan, in her crib, hysterical.

Chúng tôi, uh... thấy Staci trong phòng khách trong một bể máu và Teagan, trong nôi của con bé, nổi giận.

17. He then became hysterical and cried out: ‘If you don’t believe what I am saying, come look for yourselves!’

Rồi y bỗng khoa tay loạn xạ và la lớn: ‘Nếu các người không tin điều tôi nói, hãy lại mà xem!’

18. It was considered that the epidemic was hysterical, that a previous polio epidemic had rendered the population emotionally vulnerable, and that a three-hour parade, producing 20 faints on the day before the first outbreak, had been the specific trigger.

Báo cáo cho rằng đây là một ca rối loạn phân ly tập thể, với một dịch sởi bùng phát trước đó đã làm tăng tính nhạy cảm của cộng đồng, và cuộc diễu hành dài 3 giờ với 20 trường hợp bị ngất đi trong ngày trước đó, đã dẫn đến dịch ngất ngày hôm sau.