1. My hypothetical son?

Đứa con giả định của tôi ư?

2. It's just hypothetical.

Chỉ là giả thiết.

3. Again, this is no mere hypothetical.

Một lần nữa, nó không đơn thuần mang tính giả thiết.

4. " We will not engage in discussion of hypothetical scenarios . "

" Chúng tôi sẽ không tham gia vào thảo luận về kịch bản giả thiết . "

5. We can imagine a hypothetical world of "peak social media."

Chúng ta có thể tưởng tượng một thế giới giả định là "mạng xã hội cao điểm."

6. Arsenic compounds Extremophile Geomicrobiology Hypothetical types of biochemistry Organoarsenic chemistry Pearce, Fred (2006).

Hợp chất asen Sinh vật chịu điều kiện cực đoan Địa vi sinh học Các kiểu giả thuyết của hóa sinh học Hóa học asen hữu cơ ^ Pearce, Fred (2006).

7. Question: Please note this question.

Câu hỏi: Hãy lưu ý câu hỏi này.

8. Ocean planets are a hypothetical type of planet with a surface completely covered with liquid.

Hành tinh đại dương là một kiểu hành tinh giả định với chất lỏng bao phủ hoàn toàn bề mặt.

9. One proposal derives it from a hypothetical Luwian word, *kursatta (cf. kursawar "island", kursattar "cutting, sliver").

Một suy đoán cho rằng nó có nguồn gốc từ tiếng Luwian *kursatta (kursawar "đảo", kursattar "cắt, miếng").

10. In a hypothetical conversation that I'm not really having, how would this story of yours end?

Trong truyện anh kể, tôi thật sự muốn biết nó sẽ kết thúc ra sao?

11. We are educating people to take the hypothetical seriously, to use abstractions, and to link them logically.

Chúng tôi giáo dục người dân để có thể xem xét các giả thuyết một cách nghiêm túc, sử dụng các khái niệm trừu tượng, và liên kết chúng một cách hợp lý.

12. Question mark.

Dấu hỏi.

13. Question Box

Giải đáp thắc mắc

14. No question.

Không còn gì để chối cãi cả.

15. So let's try asking a question, like a health related question.

Nên ta hãy thử hỏi một câu, ví dụ như một câu hỏi về sức khỏe.

16. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

17. The question mark (?)

Dấu chấm hỏi (?)

18. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

19. " Jansen, " question mark.

Jansen, dấu chấm hỏi.

20. Question: [Highlight the follow-up question on the back of the tract.]

Câu hỏi: [Nêu lên câu hỏi tiếp theo ở mặt sau tờ chuyên đề].

21. And the question isn't really so much a question as an accusation.

Và câu hỏi đó thực ra giống một lời buộc tội hơn.

22. Likewise, the suggested ascription of Theban graffito 1860a to a hypothetical year 8 of Ramesses X is no longer supported.

Tương tự như vậy, sự gán ghép gợi ý từ tranh vẽ trên tường Theban 1860a đến một năm giả định thứ 8 của Ramesses X không còn được ủng hộ.

23. That's a loaded question

Đó là một câu hỏi khó nhai đấy.

24. That's a rude question.

Đó là một câu hỏi rất khiếm nhã đấy.

25. 'Please repeat the question.'

" Xin hãy nhắc lại câu hỏi. "

26. Here's a little question.

Có một câu hỏi nhỏ.

27. Seems an odd question.

Thật là một câu hỏi kỳ quặc.

28. Ask a viewpoint question

Nêu câu hỏi thăm dò quan điểm

29. Answer the traveller's question.

Hãy trả lời câu hỏi của người du hành này.

30. Don't ever question religion.

Đừng bao giờ báng bổ với tôn giáo.

31. Back to my question.

Trở lại câu hỏi khi nãy.

32. The question is, why?

Câu hởi đặt ra là tại sao?

33. Thereby hangs a question.

Đó là tiếng sét ái tình.

34. " Dad help, " question mark.

Nhờ bố giúp, dấu chấm hỏi.

35. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

36. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

37. It's a simple question.

1 câu hỏi đơn giản.

38. Just answer the question, please.

Xin trả lời thẳng vào câu hỏi!

39. That's the million-dollar question.

Đó là câu hỏi cực kỳ giá trị đấy.

40. Is that a trick question?

Là câu hỏi mẹo hả?

41. Do not question the princess.

Không được nghi ngờ Công chúa.

42. I had 238 question marks.

Tôi có 238 dấu chấm hỏi.

43. A question for the ages.

Câu hỏi muôn thuở.

44. Just have a simple question.

Chỉ 1 câu hỏi đơn giản.

45. That was a trick question.

Đó là câu hỏi mẹo đấy.

46. The only question is how.

Câu hỏi duy nhất là ta sẽ làm thế bằng cách nào.

47. God’s plan answers his question.

Kế hoạch của Thượng Đế trả lời cho câu hỏi của người ấy.

48. Wow, what a powerful question.

Đó quả là câu hỏi khó nhằn.

49. That is a ridiculous question.

Đó là một câu hỏi dở hơi.

50. You're gonna question them, right?

Anh sẽ phải tra hỏi hắn chứ?

51. That 's a tricky question .

Đó là một câu hỏi hóc búa .

52. This is a trick question.

Đây là một câu đố mẹo.

53. Nobody read the question mark.

Không ai đả động gì đến những dấu chấm hỏi.

54. I have a small question.

Tôi có một câu hỏi nhỏ.

55. This was a trick question.

Đây là một câu hỏi nhằm gài bẫy.

56. Mauricio: That’s a good question.

Minh: Câu hỏi của anh rất hay.

57. Jeff, it's a simple question.

Jeff, chỉ là câu hỏi đơn giản thôi.

58. I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.

Tôi đã không cảnh giác khi Stephen Colbert hỏi tôi một câu hỏi sâu sắc, một câu hỏi sâu sắc.

59. Teller also raised the speculative possibility that an atomic bomb might "ignite" the atmosphere because of a hypothetical fusion reaction of nitrogen nuclei.

Teller cũng đưa ra khả năng phỏng đoán rằng một quả bom nguyên tử có thể "kích hoạt" toàn bộ khí quyển Trái Đất bởi một phản ứng phân hạch giả định của hạt nhân nitơ.

60. A Java Card applet thus typically uses less bytecode than the hypothetical Java applet obtained by compiling the same Java source code.

Một Javacard applet sử dụng ít bytecode hơn Java applet được biên dịch cùng mã nguồn Java.

61. A separate census question on "cultural or ethnic origin" (question 17) does not refer to skin color.

Một câu hỏi dân số riêng về "nguồn gốc văn hoá hoặc dân tộc" (câu hỏi 17) không đề cập đến màu da.

62. And of course, I'm very happy you asked that question -- (Laughter) -- because that's a very good question.

Và đương nhiên, tôi rất vui vì bạn đã hỏi câu đó -- (Tiếng cười) -- vì nó thực sự là một câu hỏi hay.

63. And of course, I'm very happy you asked that question -- ( Laughter ) -- because that's a very good question.

Và đương nhiên, tôi rất vui vì bạn đã hỏi câu đó -- ( Tiếng cười ) -- vì nó thực sự là một câu hỏi hay.

64. However, this statement raises a question.

Tuy nhiên, lời tuyên bố này gây thắc mắc.

65. May I ask a question, sire?

Thần có thể hỏi bệ hạ một câu không?

66. A question beats in my head:

Một câu hỏi cứ dày vò tôi.

67. What question needs to be clarified?

Câu hỏi nào cần làm sáng tỏ?

68. May I ask an indelicate question?

Cho phép tôi hỏi một câu hơi khiếm nhã.

69. Not an accusation, just a question.

Không phải buộc tội đâu nhé, hỏi thôi.

70. He's gonna let you question Moran?

Anh ta sẽ để chúng ta hỏi cung Moran.

71. You answered my question so easily.

Cô có thể trả lời câu hỏi của tôi một cách dễ dàng.

72. Wow, that is a big question.

Câu hỏi lớn đấy.

73. My question for you is, why?

Câu hỏi cho anh là, tại sao?

74. Question is, what's causing the mush?

Câu hỏi là, cái gì gây ra chỗ xốp đó.

75. I was just asking a question.

Tôi chỉ hỏi vu vơ thôi.

76. The big question on everybody's lips...

Một câu hỏi lớn chỉ chực bật ra khỏi môi của mọi người...

77. It's hard to answer that question .

Ông tin rằng câu hỏi này hoàn toàn có thể trả lời.

78. I'm sure it's a different question.

Tôi chắc đây là một câu hỏi khác xa cái hồi nãy.

79. And he doesn't question your loyalty?

Và hắn không nghi ngờ gì lòng trung thành của cô.

80. Invite comments on each bulleted question.

Mời cử tọa bình luận về những câu hỏi có dấu (•) trong bài.