1. The hyperbolic functions take a real argument called a hyperbolic angle.

Hàm hyperbolic nhận giá trị thực đối với các tham số thực được gọi là góc hyperbolic.

2. Some comets with hyperbolic orbits may originate outside the Solar System, but determining their precise orbits is difficult.

Một số sao chổi có quỹ đạo hyperbol có nguồn gốc từ ngoài Hệ Mặt Trời và vấn đề xác định chu kỳ quỹ đạo chính xác của chúng là việc khó khăn.

3. See Fixing server errors.

Hãy xem phần Sửa lỗi máy chủ.

4. The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.

Kiến trúc sử dụng thiết kế bên ngoài của bề mặt hyperbol không đồng nhất.

5. But a price-fixing review?

Kiểm tra sự ấn định giá cả thì sao?

6. She said the clutch need fixing.

Cô nói cần ly hợp sửa chữa.

7. Gave up on fixing the flawed DRNs.

Từ bỏ việc sửa chữa DRN hỏng hóc.

8. So, we can lift any mass, independent of its position within the solar system, within the planetary system, within the galaxies.

Vì vậy, chúng ta có thể nâng bất kỳ khối lượng nào, độc lập với vị trí của nó trong hệ thống mặt trời, hệ thống hành tinh, và trong các dãy thiên hà.

9. thanks for fixing things with the chief.

Dù sao, cám ơn ông vì đã dàn xếp mọi chuyện với tù trưởng.

10. Trotsky's position formed while he led a special commission on the Soviet transportation system, Tsektran.

Lập trường của Trotsky hình thành khi ông lãnh đạo một uỷ ban đặc biệt về hệ thống vận tải Xô viết, Tsektran.

11. Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space: Euclidean space, and spherical space.

Trước khi có hình học hyperbol, các nhà toán học chỉ biết 2 kiểu không gian: không gian Euclid và không gian cầu.

12. I'm fixing to pull you for mental exhaustion, man.

Tôi đang tính cho anh nghỉ việc vì suy kiệt tinh thần đây.

13. It could, in the absence of dark energy, occur only under a flat or hyperbolic geometry.

Nếu không có sự hiện diện của năng lượng tối, nó chỉ có thể xảy ra trong một hình học hyperbolic hay hình học phẳng.

14. Here are some guidelines about fixing a hacked website.

Dưới đây là một số hướng dẫn về cách khắc phục một trang web bị tấn công.

15. I was thanking him for fixing the porch swing.

Em tới cám ơn anh ta vì đã sửa dùm cái xích đu ngoài hiên ấy.

16. The discovery of hyperbolic space ushered in the field of mathematics that is called non-Euclidean geometry.

Sự khám phá không gian hyperbol đã dẫn đến 1 phân môn mới của toán học, gọi là hình học phi Euclid.

17. In the patent application it is described as an "X-Y position indicator for a display system".

Bằng phát minh gọi nó là "một chỉ dấu vị trí X-Y cho một hệ thống hiển thị".

18. Someday, little robots will go through our bloodstreams fixing things.

Một ngày nào đó, người máy sẽ di chuyển xuyên xuốt trong mạch máu để sửa chữa.

19. Position three of the MTI specifies the message function which defines how the message should flow within the system.

Message Function Vị trí thứ 3 trong MTI là Message Function chỉ ra luồng Message trong hệ thống.

20. In a similar vein, geometric group theory employs geometric concepts, for example in the study of hyperbolic groups.

Theo lối tương tự, lý thuyết nhóm hình học áp dụng các khái niệm hình học, như nghiên cứu các nhóm hypebolic.

21. Fixing exchange rates reflect the real value of equilibrium in the market.

Ấn định tỷ giá hối đoái phản ánh giá trị thực sự của trạng thái cân bằng trên thị trường.

22. Use the above error messages as guidelines for fixing your API requests.

Bạn có thể sử dụng các thông báo lỗi ở trên làm hướng dẫn sửa yêu cầu API.

23. Because he left me an insane amount of cash for fixing his computer.

Ông ta đã trả cho tớ một số tiền lớn cho việc sửa máy tính cho ông ta.

24. Even if the fountain proved anything, fixing hypothalamic dysregulation isn't gonna regenerate brain.

Kể cả cái bể nước đó có chứng tỏ gì đi nữa. Sửa chữa thương tổn vùng dưới đồi sẽ không chữa khỏi được bộ não ông ta.

25. Hell, I'm still getting used to bringing the hurt... instead of fixing it.

Quỷ thật, tôi vẫn đang làm quen với việc gây ra đau đớn... thay vì chữa trị nó.

26. Position value is the average position for all searches.

Giá trị vị trí là vị trí trung bình cho tất cả tìm kiếm.

27. In case you were thinking about fixing the beacon and calling for help.

Nếu các anh đang nghĩ đến việc sửa máy và phát tín hiệu khẩn cấp.

28. Barcode Position

Vị trí mã vạch

29. Hold position.

Giữ nguyên vị trí.

30. Thus, he could express his wishes by fixing his eyes on the proper hand.

Vì thế, anh có thể bày tỏ mong muốn của mình bằng cách nhìn vào cánh tay thích hợp.

31. In position.

Vào vị trí mau!

32. Position: For a details view, the position is always 1.

Vị trí: Đối với chế độ xem chi tiết, vị trí luôn là 1.

33. So, for example, the gorse, fixing nitrogen, the bracken, collecting potash, that sort of thing.

Ví dụ như cây kim tước giúp chuyển đổi ni- tơ, Cây dương sỉ giúp thu thập kali

34. " Who were you talking to back there and where are the roses you were fixing ? "

" Ông nói chuyện với ai vậy , còn những bông hồng ông bó lại đâu rồi ? "

35. For them, any treaty with the Iraqis had to take into consideration their desire for an autonomous position similar to the Ottoman Millet system.

Đối với họ, bất kỳ hiệp ước nào với người Iraq phải tính đến mong muốn của họ về một vị thế tự trị tương tự như hệ thống chế độ Millet.

36. The Green Tree of Life - Hyperbolic tree University of California/Jepson Herbaria NCBI's taxonomy database common tree Biology portal Evolutionary biology portal Science portal

The Green Tree of Life - Hyperbolic tree University of California/Jepson Herbaria NCBI's taxonomy database common tree Chủ đề Sinh học Chủ đề Sinh học tiến hoá Chủ đề Khoa học

37. The afternoon fixing was introduced in 1968 to provide a price when US markets are open.

Việc định giá vào buổi chiều được đưa ra năm 1968 để cung cấp giá vàng khi các thị trường Mỹ mở cửa.

38. Rooftops in position.

Các đơn vị vào vị trí.

39. Hold your position.

Giữ nguyên vị trí của cậu.

40. (List container position (usually 1) + position within the list (2)) / 2 = 1.5.

(Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.

41. The upwind schemes attempt to discretize hyperbolic partial differential equations by using differencing biased in the direction determined by the sign of the characteristic speeds.

Lược đồ sai phân loại upwind cố gắng để rời rạc hóa phương trình vi phân từng phần hyperbolic bằng cách sử dụng sai phân dựa theo hướng được xác định bởi dấu của tốc độ đặc trưng.

42. Hold position as planned.

Chim Sẻ, giữ vị trí đã định.

43. Illegal position within datasource

Vị trí bất hợp lệ trong nguồn dữ liệu

44. Is openly announced position.

Là công khai thông báo vị trí.

45. Foreign exchange fixing is the daily monetary exchange rate fixed by the national bank of each country.

Ấn định ngoại hối là tỷ giá hối đoái tiền tệ hàng ngày bị cố định bởi ngân hàng quốc gia của mỗi nước.

46. I earned my position.

Em bỏ công sức để được địa vị này.

47. In 1999 the position of chief magistrate was replaced by the position of mayor.

Năm 1999 vị trí thẩm phán được thay bằng thị trưởng.

48. The following table shows the cost of fixing the defect depending on the stage it was found.

Bảng dưới đây cho thấy chi phí sửa chữa các khiếm khuyết tùy thuộc vào giai đoạn nó được tìm ra.

49. Position of Bird of Prey?

Vị trí tầu tàng hình?

50. That would weaken my position.’

Điều đó sẽ làm tôi mất uy tín’.

51. Are the archers in position?

Các cung thủ đã vào vị trí chưa?

52. That is why I am committed to fixing Medicare before I devote one more dime to the program.

Đó là lý do tôi cam kết sửa luật Medicare trước khi tôi phải đóng thêm một hào nào nữa vào chương trình đó.

53. Regan, give us your position.

mau đưa vị trí cho chúng tôi.

54. How different was Jesus’ position!

Giê-su thì lại khác hẳn!

55. The position of being humiliated.

Tình huống bị bẽ mặt.

56. On 20 February 2018, the BFF banned him from football for life for his involvement in the match-fixing.

Ngày 20 tháng 2 năm 2018, BFF cấm anh thi đấu vĩnh viễn vì liên quan đến dàn xếp trận đấu.

57. Relative chronological position The relative chronological position of Amenemhat VI is secured thanks to the Turin canon.

Vị trí tương đối trong biên niên sử của Amenemhat VI được chắc chắn nhờ vào cuộc giấy cói Turin.

58. That position would be too exposed.

Không đúng, vị trí đó quá lộ liểu

59. A position in the royal household.

Một vị trí trong hoàng cung.

60. All civilians fall in position now!

Tất cả thường dân vào vị trí ngay!

61. She hasn't filled my position yet.

Cô ấy chưa bổ nhiệm ai vào vị trí của tôi.

62. Cleomenes in return fortified his position.

Cleomenes trong lần trở lại sau đó đã củng cố vị trí phòng thủ của mình.

63. Hold position behind the elevator shaft.

Giữ nguyên vị trí ở sau buồng thang máy.

64. Depends on the John, the position.

Vị trí tùy thuộc vào khách mua dâm.

65. My name, my position, my family.

Tên tuổi, địa vị, gia đình của tôi.

66. He wasn't in a position to...

Ông ấy không ở trong vị thế...

67. You're in no position to bargain.

Ông làm gì có quyền giao kèo.

68. Company Sergeant, you run position two.

anh canh vị trí hai.

69. & Popup menu at mouse-cursor position

Thực đơn & chuột phải ở vị trí con trỏ chuột

70. The default scientific position is skepticism.

Quan điểm khoa học thông thường là chủ nghĩa hoài nghi mà.

71. 3 Others pursue fame and position.

3 Người khác thì khao khát danh vọng và địa vị.

72. The idea is that central banks use the fixing time and exchange rate to evaluate the behavior of their currency.

Ý tưởng là ngân hàng trung ương sử dụng ấn định thời gian và tỷ giá hối đoái để đánh giá hành vi của tiền tệ của họ.

73. First you strategically position your pieces.

Đầu tiên anh dàn quân

74. Four blocks north of your position.

Cách bốn tòa nhà về phía bắc...

75. We are clean and in position.

Chúng tôi đã an toàn và vào vị trí rồi.

76. The group was fixing ropes and preparing the South Col route for fee-paying climbers during the upcoming climbing season.

Nhóm người này đã tiến hành sửa chữa dây dợ và chuẩn bị một đường mòn mới qua đèo Nam (South Col) để dành cho những khách leo núi có trả tiền vào mùa leo núi lần tới.

77. You've been lured away from your position!

Ngươi trúng kế điệu hổ ly rồi

78. Barak retained his position as Defense Minister.

Barak vẫn giữ được chức Bộ trưởng Quốc phòng.

79. Mihailovich lost his position as war minister.

Nhưng Menshikov bị mất chức Bộ trưởng Chiến tranh.

80. I'm in the luckiest position right now.

Tôi đang ở vị trí nhàn nhất.