1. You're so slow, hurry up!

Làm ơn nhanh giùm!

2. Hurry up, on the double!

Khẩn trương, nhanh lên!

3. You' re so slow, hurry up!

Làm ơn nhanh giùm!

4. Hurry up with the food.

Cậu làm đồ ăn nhanh lên đi

5. She said, “Open the coffin, hurry up.

Hủ nói: "Cái thế dùng binh biến hóa, hãy đi gấp tất được lợi."

6. So you bunch of losers hurry up

Nên bọn bất tài các ngươi nên mau lẹ cho ta.

7. Hurry up and throw her into the madhouse!

Ông làm gì rồi, sao không tống cô ta vào bệnh viện tâm thần?

8. You should hurry up with that last part.

Lão nên thở hơi cuối nhanh lên.

9. We are in a bunker, hurry up!

Ira, ở hầm trú ẩn!

10. I'd appreciate it if you'd hurry up about it.

Tôi sẽ rất biết ơn nếu hai người khẩn trương

11. I need to hurry up and finish so I can practice.

Tớ cần phải nhanh lên cho xong để còn tập nữa chứ dầu mè

12. Whatever I become, I need to hurry up and get a job.

Bất kể thành cái gì, tôi cần phải nhanh chóng kiếm việc làm.

13. Hurry up and go finish what needs to be done in the kitchen.

Nhanh lên, lo làm xong những việc trong bếp đi

14. When the rains come, we hurry up to protect our fragile walls against the rain.

Khi những cơn mưa tới, chúng tôi khẩn trương bảo vệ những bức tường yếu ớt chống lại nước mưa.

15. When am I going to make noodles out of this. i need to hurry up and make a bowl for Ha Ni to eat.

Khi nào mình làm ra sợi mì từ đây, mình phải nhanh làm một tô cho Ha Ni ăn mới được.

16. The poor ugly duckling was so scared that he lost his appetite , though the old woman kept stuffing him with food and grumbling : " If you won't lay eggs , at least hurry up and get plump ! "

Chú vịt con tội nghiệp sợ đến nỗi , ăn không thấy ngon cho dù bà cụ cứ nhồi nhét thức ăn và làu bàu : " nếu mày không đẻ trứng thì ít ra cũng nhanh nhanh béo ra đi chứ ! "