1. On the first day of competition, on August 18, Hardy competed in the 50-meter butterfly and finished in sixth place.

Trong ngày tranh tài đầu tiên, 18 tháng 8, Hardy tranh tài ở nội dung 50-m bướm và về đích thứ sáu.

2. Butterfly...

Hồ Điệp.

3. Butterfly

Bươm bướm

4. Butterfly Man!

" Hiệu ứng bươm bướm "!

5. a butterfly

1 con bướm

6. Sea Butterfly

Biển cả Bươm bướm

7. 4 Copper butterfly

4 Bướm da đồng

8. Oh, there's a butterfly!

Ô kìa, con bươm bướm!

9. Hey, my little butterfly.

Hey, bươm bướm bé nhỏ của bác.

10. The Light-Absorbing Butterfly Wing

Khả năng hấp thụ ánh sáng của cánh bướm

11. Like you were the butterfly,

Như thể em là con bướm, còn anh là đinh ghim.

12. Oh, there is a butterfly!

Ô kìa, con bươm bướm!

13. Goliath birdwing butterfly (actual size)

Bướm cánh chim Goliath (kích thước thật)

14. Butterfly wings fly as if floating

Những cánh bướm bay rập rờn

15. The butterfly tattoo on his hand.

Hình xăm bướm trên mu bàn tay.

16. A butterfly has perched on your shoulder.

Một con bướm vừa đậu trên vai anh.

17. "Base unit definitions: Meter".

Hệ đo lường quốc tế Vận tốc ánh sáng ^ “Base unit definitions: Meter”.

18. The butterfly effect can suck my nuts!

Hiệu ứng cánh bướm có thể giết cậu bé của tao!

19. Yet, the butterfly continues feeding and flying.

Thế mà bướm vẫn tiếp tục ăn và bay lượn.

20. YR: Yeah, two-meter span.

- Sải cánh dài 2 mét.

21. Float like a butterfly, sting like a bee.

Bay như bướm, chích như ong.

22. Thank you for a lovely day, Mr. Butterfly

Cám ơn vì buổi picnic đáng yêu hôm nay, Quý ông Bươm bướm

23. ? On cold winter, there's butterfly from the egg...

Trong tiết trời mùa đông giá lạnh, con bướm vàng phá kén bay đi.

24. Thank you for a lovely day, Mr Butterfly.

Cám ơn vì một ngày đáng yêu, Ngài Bướm.

25. Four hundred, huh?

Còn bốn trăm hộp nữa à?

26. Who made the butterfly with its colorful wings?

Ai tạo ra bươm bướm với đôi cánh sặc sỡ?

27. During the 2003 World Championships in Barcelona she placed first in the 200 m butterfly and second in the 100 m butterfly.

Trong những năm 2003 vô Địch thế Giới ở Barcelona cô đặt đầu tiên trong 200 m bướm và lần thứ hai trong 100 m bướm.

28. Three hundred thousand miles?

300 ngàn dặm sao?

29. Do you want the phase meter?

Chị có cần dùng máy đo pha không?

30. Several hundred personal letters.

Hàng trăm bức thư cá nhân.

31. Gather one hundred men.

Dẫn theo 100 huynh đệ.

32. The Blue Spot liquor store... where butterfly met hurricane.

Cửa hàng đồ uống Blue Spot... nơi mà con bướm gặp cơn cuồng phong.

33. I'm a monkey -- (Laughter) -- blowing kisses at a butterfly.

Anh là một con khỉ (Cười) thổi những nụ hôn vào một con bướm

34. Maybe these tapes will start a new butterfly effect.

Có thể những cuốn băng này sẽ bắt đầu một hiệu ứng cánh bướm mới.

35. I'm a monkey -- ( Laughter ) -- blowing kisses at a butterfly.

Anh là một con khỉ ( Cười ) thổi những nụ hôn vào một con bướm

36. i got a rare butterfly in a shadow box.

Tôi có một con bướm hiếm trong hộp kính.

37. " There are three hundred pounds in gold and seven hundred in notes, " he said.

" Có £ 300 bằng vàng, bảy trăm trong các ghi chú, " ông nói.

38. We respectfully request a transfer to the Butterfly Room.

Chúng tôi xin được yêu cầu chuyển sang phòng Bươm Bướm.

39. This here is a pteropod, it's called a sea butterfly.

Đây là một con bướm biển thuộc họ thân mềm.

40. On a cold winter day, a yellow butterfly came out.

Trong tiết trời mùa đông giá lạnh, con bướm vàng phá kén bay đi.

41. The Free Zone provides access to a 14 meter deep water port and a 7 meter deep inner harbor.

Khu vực tự do cho phép tiếp cận cảng nước sâu 14 mét và bến cảng sâu bên trong 7 mét.

42. These are deep sea sponges, meter scale.

Chúng là bọt biển dưới đáy biển, to khoảng một mét.

43. The butterfly was previously classified as Thecla bieti de Nicéville.

Trước đây loài này được định danh là Thecla bieti De Nicéville.

44. The flight is slow and butterfly-like on round wings.

Chúng bay chậm và đôi cánh tròn như cánh bướm.

45. Ninety- nine thousand six hundred.

Chín vạn chín ngàn sáu trăm

46. Over fifty-five hundred varieties of plant life exist, including around three-hundred medicinal ones.

Hơn năm mươi lăm giống thực vật tồn tại, bao gồm khoảng ba trăm loại thuốc.

47. What are you doing with the meter?

Anh làm gì cái đồng hồ thế?

48. At the World Championship Trials for the 2001 World Aquatics Championships, on March 30, Phelps broke the world record in the 200-meter butterfly to become, at 15 years and 9 months, the youngest male ever to set a world record in swimming.

Tại Giải vô địch thế giới cho bộ môn thi đấu dưới nước vào năm 2001, ngày 30 tháng Ba, Michael Phelps đã phá vỡ kỷ lục thế giới trong bướm 200 mét để trở thành vận động viên nam trẻ tuổi nhất thiết lập một kỷ lục thế giới bơi với 15 năm và 9 tháng.

49. Ninety- four thousand six hundred.

Chín vạn bốn ngàn sáu trăm

50. We've looked a hundred times!

Ta tìm trong đó hàng trăm lần rồi!

51. Taeyeon embarked on a series of concerts titled Butterfly Kiss.

Taeyeon bắt tay vào concert với tựa đề Butterfly Kiss.

52. Six thousand, four hundred bucks?

Sáu nghìn bốn trăm đồng ư?

53. Take Ji Yaohua and Butterfly to search the counterfeit workshop.

Phụ nữ mà. đi khám xét công xưởng tiền giả.

54. A butterfly visits a blue marsh gentian and deposits her eggs

Một con bướm thăm một hoa long đởm xanh và đẻ trứng

55. Has everyone seen the movie " The Diving Bell and the Butterfly? "

Các bạn đã xem phim " Bình dưỡng khí và cánh bướm " ( " The Diving Bell and the Butterfly " ) chưa?

56. A hundred and forty- seven.

Một trăm bốn mươi bảy.

57. Five hundred and seventeen boxes!

Năm trăm mười bảy hộp.

58. Used bookstores can range in size offering from several hundred to several hundred thousands of titles.

Các cửa hàng sách cũ có thể có kích thước cung cấp từ vài trăm đến vài trăm ngàn đầu sách.

59. Start mark, half meter back of the center

Khởi điểm, nửa mét, và trở lại và điểm trung tâm.

60. Has everyone seen the movie "The Diving Bell and the Butterfly?"

Các bạn đã xem phim "Bình dưỡng khí và cánh bướm" ("The Diving Bell and the Butterfly") chưa?

61. " pin it up like a butterfly to prevent it from flying. "

" như ép một cánh bướm để nó khỏi bay đi. "

62. Oh, I am protected by a meter maid.

Ôi, tôi được bảo vệ bởi một cô cảnh sát đi viết vé phạt.

63. There... six hundred... and thirty-two.

Đây... sáu trăm ba mươi hai.

64. Do you like to swim breaststroke, front crawl, butterfly or backstroke?

Em thích bơi ếch, bơi sải, bơi bướm hay bơi ngửa?

65. " We're arresting hundred thousands of Russians. "

" Chúng tôi đã bắt hàng trăm ngàn quân Nga. "

66. Two hundred years of modern science.

Hai trăm năm là tuổi của nền khoa học hiện đại.

67. It's not a hundred percent yet.

Chưa dùng hết sức mà.

68. Your Honor, it's only four hundred.

Chuyện vặt thôi mà, chẳng qua chỉ thiếu 400 mũi tên

69. I weighed less than a hundred pounds.

Khi ấy tôi gầy trơ xương.

70. The Butterfly Effect 2 was released on DVD on October 10, 2006.

Hiệu ứng cánh bướm 2 được phát hành trên DVD vào ngày 10 tháng 10 năm 2006.

71. During the pupal stage, the caterpillar begins to turn into a butterfly.

Trong giai đoạn nhộng, sâu bắt đầu đổi thành bướm.

72. The cost of desalination varies; Israel is now desalinating water for a cost of 53 cents per cubic meter, Singapore at 49 cents per cubic meter.

Israel hiện đang khử muối cho nước với chi phí 53 cent mỗi mét khối, Singapore với giá 49 cent trên mét khối.

73. They counted three hundred sixty-five days .

Họ đếm cả thảy là ba trăm sáu mươi lăm ngày .

74. There stand only but a few hundred.

Chỉ có vài trăm tên ở đây.

75. A deal of over two hundred thousand.

Có nghĩa là hơn 200 ngàn lượng bạc.

76. Cao Cao has several hundred thousand soldiers.

Phía địch có gần mười vạn đại quân, hơn 2 ngàn chiến thuyền.

77. A Moth or Butterfly is considered a returning spirit of a loved one.

Một con bướm hoặc bướm được coi là linh hồn trở về của người thân yêu.

78. She was shortlisted for the 2011 Caine Prize for her story "Butterfly Dreams".

Bà được lọt vào danh sách chung kết giải Caine 2011 cho tác phẩm "Butterfly Dreams" của mình.

79. But it was his production of a butterfly that was the most beautiful.

Nhưng việc tạo ra một con bướm mới là cái tuyệt diệu nhất.

80. Not to mention several hundred angry fishermen.

Chưa nhắc đến một đám dân chài đang giận dữ