1. The serum worked.

Ống huyết thanh đó có tác dụng rồi.

2. Begin serum release.

Bắt đầu thải huyết thanh.

3. It's a blue serum.

Lấy huyết thanh màu xanh.

4. What kind of serum?

Loại huyết thanh gì?

5. Why isn't the serum working?

Vì sao huyết thanh không hoạt động?

6. You stole the Medusa Serum?

Cậu đã lấy được huyết thanh Medusa

7. The result was a riding horse originally called the Hantam horse or Cape Horse.

Kết quả là một con ngựa cưỡi ban đầu được gọi là ngựa Hantam hoặc Ngựa Cape.

8. But the serum isn't working yet.

Nhưng thứ dung dịch đó vẫn chưa có công dụng.

9. The Karacabey horse is a now-extinct horse breed.

Ngựa Karacabey là một giống ngựa đã tuyệt chủng.

10. We believe the serum is responsible.

Chúng tôi tin rằng huyết thanh là nguyên nhân.

11. Horse apples.

Xạo que

12. An addition reaction is the reverse of an elimination reaction.

Phản ứng cộng là ngược lại với phản ứng khử.

13. We'll test Vanessa's serum on Stallone and...

Chúng ta sẽ thử huyết thanh của Vanessa trên Stallone và...

14. Without his platelets, the serum will combust.

Không có tiểu cầu anh ta, huyết thanh sẽ cháy.

15. A new delivery system for your serum.

Hệ thống cấp huyết thanh mới cho cậu.

16. That's horse shit.

Đó là cứt ngựa *.

17. A water horse.

có 1 con vật ở dưới đó.

18. The serum infusion will cause immediate cellular change.

Việc đưa huyết thanh vào sẽ lập tức gây ra thay đổi tế bào.

19. I'm reading alien metal, gamma radiation, the serum...

Tôi đang nghiên cứu kim loại từ ngoài hành tinh, bức xạ gamma, huyết thanh

20. He has the Mirakuru serum in his bloodstream.

ANh ấy đang có Mirakuru chảy tỏng huyết quản.

21. The Single-footing Horse is a medium-sized breed of light riding horse.

Ngựa một chân là một giống ngựa cưỡi nhẹ có kích cỡ trung bình.

22. A horse with a rider makes a deeper print than a horse without.

Một con ngựa với người cỡi gây ấn tượng sâu hơn là không có người.

23. The Spotted Saddle Horse is a light riding horse, always pinto in color.

Spotted Saddle là một con ngựa cưỡi ngựa hạng nhẹ, luôn có đầy màu sắc.

24. The horse goes neigh.

Con ngựa kêu " hí hí "

25. THE FIERY-COLORED HORSE

CON NGỰA SẮC HỒNG

26. That's a horse dying.

Tiếng ngựa giãy chết.

27. When serum is thawed, some precipitation may be seen.

Lúc trời dịu mát, hơi nước bốc lên có thể nhìn thấy được.

28. You're telling me the serum is responsible for this?

Anh đang nói với tôi huyết thanh gây ra điều này?

29. It appears the volatility in the serum has been neutralized.

Có vẻ như tính bất ổn của huyết thanh đã không còn.

30. My horse threw a shoe.

Ngựa của tôi bị rớt móng.

31. Cause the horse changed stable.

Bởi vì con ngựa đã đổi chuồng.

32. Oh, my horse is peeing.

ngựa của tớ đang tè này.

33. This is a horse chestnut.

À, đây là hạt dẻ cười.

34. You gonna ride a horse?

Chị sẽ cưỡi ngựa à?

35. Well, here's your gray horse.

Đây là con ngựa xám của em.

36. They caught him doping'a horse.

Họ bắt gặp ảnh dùng chất kích thích cho một con ngựa.

37. Home of the Horse-lords.

Quê hương của những kỵ binh.

38. May I take your horse?

Tôi dắt ngựa cho anh nghe?

39. Everything set with Wild Horse?

Đã bàn tính kỹ với Wild Horse chưa?

40. Fewer horses, fewer horse-thieves!

Càng ít ngựa, càng ít kẻ trộm ngựa.

41. And their second reaction was:

Sau đó mọi người nhao nhao:

42. Thats just a chemical reaction.

Đó chỉ là một phản ứng hoá học.

43. It's probably an allergic reaction.

Rõ ràng đây là dị ứng.

44. Extreme reaction to UV exposure.

Cực kỳ nhạy cảm với tia cực tím.

45. Otherwise, I will have them test that serum on you.

Nếu không tôi sẽ bảo họ thử nghiệm huyết thanh trên người anh.

46. He said that you guys don't have a truth serum.

Anh ta nói là mấy anh không hề có huyết thanh nói thật.

47. Then comes the defensive reaction.

Rồi đến phản ứng chống lại.

48. The Blazer Horse is a horse breed developed in the 1950s and 1960s in northwestern United States.

Ngựa Blazer là một giống ngựa được phát triển trong những năm 1950 và 1960 ở tây bắc Hoa Kỳ.

49. It has been studied in Thoroughbreds, Arabian horses, the American White horse and the Camarillo White horse.

Vấn đề này đã được nghiên cứu ở các giống Ngựa Thuần Chủng, ngựa Ả rập, ngựa bạch Mỹ và ngựa bạch Camarillo.

50. This serum strengthens the cytoskeleton within each cell of your body.

Huyết thanh này tăng cường sức mạnh cho bộ khung tế bào của anh.

51. You can see the effects of the serum are wearing off.

Tôi có thể thấy huyết thanh đang hết tác dụng.

52. Snakes are the only animals that can tolerate the new serum.

Những con rắn là những con vật có thể chịu được loại huyết thanh mới.

53. He needed someone to show him how to make the serum.

Hắn ta cần người chỉ cho hắn cách làm huyết thanh.

54. She's the one who built that new serum inhaler of yours.

Cô ấy là người đã chế tạo hệ thống cấp huyết thanh mới của anh.

55. People are skilful at horse archery.

Anh em ông đều giỏi cưỡi ngựa bắn cung.

56. This is the legendary Blood.sweating Horse

Nó chính là Hãn Huyết Bảo Mã trong truyền thuyết.

57. The red serum will turn them back to their normal forms.

Chất huyết thanh đỏ sẽ trả họ về với hình dáng bình thường ban đầu.

58. Hank, this serum that you're making, it doesn't affect abilities, right?

Hank, loại huyết thanh cậu đang chế tạo, không ảnh hưởng đến năng lực chứ?

59. It's a fucking horse tranquilizer, champion.

Đó là một con ngựa chết tiệt với thuốc an thần, nhà vô địch.

60. Usually, this state results when the forward reaction proceeds at the same rate as the reverse reaction.

Thông thường, trạng thái này có kết quả khi phản ứng thuận tiến hành với tốc độ tương tự như phản ứng nghịch.

61. Did you get the horse shod?

Ông đã thay móng cho ngựa chưa?

62. Now, clean up that horse shit!

Dọn sạch đống cứt ngựa đó đi!

63. A woman riding a wild horse?

Một người phụ nữ cưỡi một con ngựa hoang?

64. Got his horse in the corral.

Hắn bỏ ngựa trong bãi quây.

65. Horse thieves we don't have here.

Ở đây chúng ta không có kẻ trộm ngựa.

66. Or even better, a sea horse.

hoặc hay hơn, một con hải mả.

67. About 10% develop an allergic reaction.

Khoảng 10% phát triển phản ứng dị ứng. - Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

68. I just hope whatever miracle serum they're after is actually onboard.

anh chỉ hy vọng dù huyết thanh " miracle " là gì thì chắc chắn nó ở trên con tàu đó.

69. GA series, serum 391, Compound 6 next candidate for human trials.

Huyết thanh lượt 391 mẫu số 6 lần tới sẽ được thử nghiệm trên người.

70. Hypohippus ("Low horse") is an extinct genus of three-toed horse, which lived 17–11 million years ago.

Hypohippus ("Ngựa thấp") là một chi ngựa ba móng guốc tuyệt chủng, sống cách đây 17 - 11 triệu năm trước.

71. Notice Peter’s emphatic but impulsive reaction.

Hãy lưu ý phản ứng mạnh mẽ nhưng hấp tấp của Phi-e-rơ.

72. Remember, though, that in the apostle John’s vision the black horse of famine followed the red horse of war.

Tuy nhiên nên nhớ là trong sự hiện thấy của sứ-đồ Giăng con ngựa ô của đói kém đi sau con ngựa hồng của chiến-tranh.

73. Well, stole the serum, saved the day, did your job for you.

Phải, lấy huyết thanh, cứu thế giới, làm việc dùm cho các anh

74. Serum is used in numerous diagnostic tests, as well as blood typing.

Huyết thanh được sử dụng trong rất nhiều xét nghiệm chẩn đoán, cũng như xác định nhóm máu.

75. Paris brings the horse into the city.

Người ta kéo con ngựa gỗ vào thành.

76. The horse is pooping on the stage.

Con ngựa đang phóng uế lên sân khấu kìa!

77. Electric eels can even kill a horse!

Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!

78. Eh... I heard the horse called Terminator,

Lăo Bằng, nghe nói con ngựa kẻ hủy diệt cũng được lắm.

79. It got renamed the "Dead Horse Trail."

Nó được đổi tên thành "đường mòn Ngựa chết."

80. Eileen, get your behind on that horse.

Eileen, nhấc cái mông lên yên ngựa đi.