1. As with horse racing, greyhound races often allow the public to bet on the outcome.

Giống như đua ngựa, đua chó săn thường cho phép công chúng để đặt cược vào kết quả.

2. Horse racing became popular around 1810, resulting in an influx of Thoroughbred imports, mostly from England.

Đua ngựa đã trở thành phổ biến khoảng năm 1810, kết quả là một dòng Ngựa Thuần Chủng nhập khẩu, chủ yếu là từ nước Anh.

3. In the late 1800s, horse shows became increasingly popular in the southeastern United States, as an alternative to the gambling associated with horse racing.

Vào cuối những năm 1800, các buổi trình diễn ngựa ngày càng trở nên phổ biến ở miền đông nam Hoa Kỳ, như là một cách thay thế cho cờ bạc liên quan đến đua ngựa.

4. The North Swedish Horse is one of the few cold-blood breeds used in harness racing.

Ngựa Bắc Thụy Điển là một trong số ít giống chó máu lạnh được sử dụng trong đua xe ngưa kéo.

5. She developed her interest in horse racing, particularly steeplechasing, which had been inspired by the amateur jockey Lord Mildmay in 1949.

Bà phát triển sự quan tâm của mình đối với đua ngựa, đặc biệt là đua ngựa vượt chướng ngại vật, được lấy cảm hứng từ tay đua nghiệp dư Lord Mildmay năm 1949.

6. Time's racing too.

Thời gian cũng đang chạy đua.

7. The island's culture shares many features with that of Great Britain, including the English language, and sports such as association football, rugby, horse racing, and golf.

Văn hoá trên đảo cũng chia sẻ nhiều đặc điểm với văn hoá Anh, trong đó có ngôn ngữ Anh và các môn thể thao như bóng đá, rugby, đua ngựa và golf.

8. The result was a riding horse originally called the Hantam horse or Cape Horse.

Kết quả là một con ngựa cưỡi ban đầu được gọi là ngựa Hantam hoặc Ngựa Cape.

9. It helps with the racing.

Nó giúp ích cho việc đua xe.

10. What, my pulse is racing, too?

Vậy là... mạch tôi cũng đang đập nhanh à?

11. Ruth crept closer, her heart racing.

Ru-tơ nhẹ nhàng bò lại gần, tim đập mạnh.

12. The Karacabey horse is a now-extinct horse breed.

Ngựa Karacabey là một giống ngựa đã tuyệt chủng.

13. Horse apples.

Xạo que

14. That's horse shit.

Đó là cứt ngựa *.

15. A water horse.

có 1 con vật ở dưới đó.

16. Look, lady, by profession I'm a racing driver.

Nghe nè, cô hai à, nghề của tôi là lái xe đua.

17. The Single-footing Horse is a medium-sized breed of light riding horse.

Ngựa một chân là một giống ngựa cưỡi nhẹ có kích cỡ trung bình.

18. A horse with a rider makes a deeper print than a horse without.

Một con ngựa với người cỡi gây ấn tượng sâu hơn là không có người.

19. The Spotted Saddle Horse is a light riding horse, always pinto in color.

Spotted Saddle là một con ngựa cưỡi ngựa hạng nhẹ, luôn có đầy màu sắc.

20. ESTHER slowly approached the throne, her heart racing.

Ê-xơ-tê bước chầm chậm đến ngai vua, tim cô đập thình thịch.

21. The horse goes neigh.

Con ngựa kêu " hí hí "

22. Street racing in most European countries is illegal.

Cắt đuôi cộc là không hợp pháp ở hầu hết các nước Châu Âu.

23. THE FIERY-COLORED HORSE

CON NGỰA SẮC HỒNG

24. That's a horse dying.

Tiếng ngựa giãy chết.

25. Forget that powderpuff and get your mind on racing!

Mày phải quên bóng hồng đi và để tâm vô cuộc đua.

26. I started racing with mopeds and, later, with motorcycles.

Lúc đầu, tôi đua bằng xe mô-bi-lét và sau đó là xe mô-tô.

27. My horse threw a shoe.

Ngựa của tôi bị rớt móng.

28. Cause the horse changed stable.

Bởi vì con ngựa đã đổi chuồng.

29. Oh, my horse is peeing.

ngựa của tớ đang tè này.

30. This is a horse chestnut.

À, đây là hạt dẻ cười.

31. You gonna ride a horse?

Chị sẽ cưỡi ngựa à?

32. Well, here's your gray horse.

Đây là con ngựa xám của em.

33. They caught him doping'a horse.

Họ bắt gặp ảnh dùng chất kích thích cho một con ngựa.

34. Home of the Horse-lords.

Quê hương của những kỵ binh.

35. May I take your horse?

Tôi dắt ngựa cho anh nghe?

36. Everything set with Wild Horse?

Đã bàn tính kỹ với Wild Horse chưa?

37. Fewer horses, fewer horse-thieves!

Càng ít ngựa, càng ít kẻ trộm ngựa.

38. An old character like you racing like a tomcat.

Một ông già như ông mà chạy đua như một con mèo đực.

39. The Blazer Horse is a horse breed developed in the 1950s and 1960s in northwestern United States.

Ngựa Blazer là một giống ngựa được phát triển trong những năm 1950 và 1960 ở tây bắc Hoa Kỳ.

40. It has been studied in Thoroughbreds, Arabian horses, the American White horse and the Camarillo White horse.

Vấn đề này đã được nghiên cứu ở các giống Ngựa Thuần Chủng, ngựa Ả rập, ngựa bạch Mỹ và ngựa bạch Camarillo.

41. In 2005, he co-starred in the movie Racing Stripes.

Vào năm 2005 ông đóng vai chính trong bộ phim Racing Stripes.

42. I'll just give you one example because time is racing.

Tôi sẽ chỉ đưa ra cho bạn một ví dụ bởi thời gian đã gấp gáp lắm rồi.

43. People are skilful at horse archery.

Anh em ông đều giỏi cưỡi ngựa bắn cung.

44. This is the legendary Blood.sweating Horse

Nó chính là Hãn Huyết Bảo Mã trong truyền thuyết.

45. It's a fucking horse tranquilizer, champion.

Đó là một con ngựa chết tiệt với thuốc an thần, nhà vô địch.

46. Did you get the horse shod?

Ông đã thay móng cho ngựa chưa?

47. Dancing, dramas, chariot racing, and gambling were other popular pastimes.

Nhảy múa, kịch, đua xe ngựa và cờ bạc là những trò vui thú vị khác.

48. Now, clean up that horse shit!

Dọn sạch đống cứt ngựa đó đi!

49. A woman riding a wild horse?

Một người phụ nữ cưỡi một con ngựa hoang?

50. Got his horse in the corral.

Hắn bỏ ngựa trong bãi quây.

51. Horse thieves we don't have here.

Ở đây chúng ta không có kẻ trộm ngựa.

52. Or even better, a sea horse.

hoặc hay hơn, một con hải mả.

53. Hypohippus ("Low horse") is an extinct genus of three-toed horse, which lived 17–11 million years ago.

Hypohippus ("Ngựa thấp") là một chi ngựa ba móng guốc tuyệt chủng, sống cách đây 17 - 11 triệu năm trước.

54. You're supposed to be out there, selling tacos, not racing snails.

Em phải lái xe đi bán bánh .. vậy mà em lại " đua ốc "

55. Remember, though, that in the apostle John’s vision the black horse of famine followed the red horse of war.

Tuy nhiên nên nhớ là trong sự hiện thấy của sứ-đồ Giăng con ngựa ô của đói kém đi sau con ngựa hồng của chiến-tranh.

56. Paris brings the horse into the city.

Người ta kéo con ngựa gỗ vào thành.

57. The horse is pooping on the stage.

Con ngựa đang phóng uế lên sân khấu kìa!

58. Electric eels can even kill a horse!

Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!

59. Eh... I heard the horse called Terminator,

Lăo Bằng, nghe nói con ngựa kẻ hủy diệt cũng được lắm.

60. It got renamed the "Dead Horse Trail."

Nó được đổi tên thành "đường mòn Ngựa chết."

61. Eileen, get your behind on that horse.

Eileen, nhấc cái mông lên yên ngựa đi.

62. I wanted seashells and a sea horse.

Tôi muốn con sò và hải mã.

63. Why is a Fly Not a Horse?

Sao lại gọi con hươu là con ngựa?

64. And this is called " Horse Sense Fence. "

Và cái này được gọi là " Hàng rào giác quan ngựa ".

65. This is Prometea, the first cloned horse.

Còn đây là Prometea, con ngựa sinh sản vô tính đầu tiên.

66. Stefan called the application " the pregnant horse "

Stefan gọi chương trình đó là " con ngựa có bầu ".

67. Tastes like horse sweat too, I think.

Uống cũng như mồ hôi ngựa luôn.

68. Lach Tray Stadium was built in 1957 from a horse farm (a yard with land of Lach Tray Horse Club).

Sân Lạch Tray được xây dựng năm 1957 từ một sân quần ngựa (một sân với khán đài bằng đất của câu lạc bộ Đua ngựa phố Lạch Tray).

69. The horse can be used as a work horse in Market gardening for the maintenance of vines and hauling logs.

Con ngựa có thể được sử dụng như một con ngựa làm việc trong vườn thị trường để duy trì dây leo và chở những khúc gỗ.

70. The Camarillo White Horse is a rare horse breed less than 100 years old known for its pure white color.

Ngựa bạch Camarillo là một giống ngựa hiếm được biết đến với màu trắng tuyền của nó.

71. Some of the original horse breeds in these early imports included the Thoroughbred, Cape of Good Hope Horse (largely descended from the Barb and Spanish horse), Arabian, Timor Pony, and Welsh Mountain pony.

Một số giống ngựa nguyên thủy trong các loài nhập khẩu ban đầu này bao gồm Ngựa Thoroughbred, Ngựa Mũi Hảo Vọng (phần lớn là ngựa Barb và ngựa Tây Ban Nha), Ngựa Ả Rập, Ngựa Timor và Ngựa núi Welsh.

72. And there on a bench, I was sitting with my heart racing.

Và ở trên băng ghế, tôi ngồi đó tim cứ đập thình thịch.

73. Chariot racing was the most prestigious of the events in ancient competitions

Đua xe ngựa là môn nổi bật nhất trong các cuộc thi thời cổ

74. We're racing down the runway, leaving behind hundreds and thousands of people.

Chúng tôi đang chạy trên đường băng, bỏ lại phía sau hàng trăm ngàn người.

75. Isn't that putting the cart before the horse?

Chẳng khác nào dùng xe thồ để kéo ngựa thay vì dùng ngựa kéo xe thồi?

76. Your horse to the dumped on the street.

Ngựa của cậu làm bậy trên vỉa hè.

77. The dragon feeds on horse and lamb alike.

Loài rồng ăn thịt cả ngựa lẫn cừu không thiên vị.

78. But you have a sea horse, my love.

Nhưng cưng đã có hải mã rồi.

79. It'd be an honor to watch your horse.

Tôi rất hân hạnh được chăm sóc con ngựa của anh.

80. Much power of the horse underneath that hood.

Sức mạnh của 1 chú ngựa nằm bên dưới cái mui xe đó.