1. Unique Bridges for Island-Hopping

Những cây cầu liên hải đảo độc đáo

2. Wait, what did he look like hopping around?

Thế gã đó nhảy lò cò xung quanh trông thế nào?

3. I was hopping along, minding my own business.

Lúc đó tôi đang nhảy lưng tưng, làm việc của mình.

4. Yeah, you must have the Secret Service hopping about now.

Chắc hẳn cậu đang có một Cục tình báo quanh đây.

5. Too young to be hopping around on a willow peg.

Còn quá trẻ để nhảy lò cò trên một cái chân giả.

6. On the count of three, you're going to start hopping on one foot.

Tôi sẽ đếm đến ba, bạn hãy nhảy lò cò một chân.

7. It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait.

Nó có thể mất 3 chân, theo dạng kiềng và thích nghi với dáng đi mới, dáng đi nhảy.

8. He's fit enough for the physical demands of train hopping, or " catching out " as they call it.

Hắn đủ khỏe cho nhu cầu thể chất nhảy lên xe lửa, hay họ gọi nó là " bắt tàu. "

9. For example , Ben could imagine hopping on that sea monster and bringing his family along for a great ride .

Chẳng hạn như , Ben có thể tưởng tượng mình nhảy lên mình con thuỷ quái kia và cả gia đình cùng có một chuyến đi chơi thú vị .

10. Some island-hopping dinosaurs, like Eustreptospondylus, evolved to cope with the coastal shallows and small islands of ancient Europe.

Một số loài khủng long trên đảo, như Eustreptospondylus, đã tiến hóa để đối phó với các vùng nước ven biển và các hòn đảo nhỏ của châu Âu cổ đại.

11. Ask several children to take a turn leading the Primary in a simple action such as hopping or clapping their hands.

Yêu cầu vài em thay phiên nhau hướng dẫn Hội Thiếu Nhi trong một hành động giản dị chẳng hạn nhảy lên nhảy xuống hay vỗ tay.

12. The war plan of 1911, which was drafted under Rear Admiral Raymond P. Rodgers, included an island-hopping strategy for approaching Japan.

Kế hoạch chiến tranh năm 1911, được soạn thảo bởi Chuẩn Đô đốc Raymond P. Rodgers, bao gồm chiến thuật "nhảy đảo" để tiếp cận Nhật Bản.

13. Megalonychids first reached North America by island-hopping, about 9 million years ago, prior to the formation of the Isthmus of Panama.

Megalonychidae đến Bắc Mỹ đầu tiên ở island-hopping, 9 triệu năm trước, trước khi hình thanh eo đất Panama.

14. As the Navy moved farther across the Pacific in the island-hopping campaign, Hopkins arrived off Saipan 13 June 1944 to sweep the invasion approaches.

Khi Hải quân Hoa Kỳ tiếp tục tiếp quân qua các bước nhảy cóc ngang các đảo để băng qua Thái Bình Dương, Hopkins đi đến ngoài khơi Saipan vào ngày 13 tháng 6 năm 1944 để quét mìn các lối tiếp cận đổ bộ.

15. Now, I want you think about how much time passed between the moment I said, " Go! " and you began hopping on one foot to the moment I said, " Stop! "

Bây giờ, tôi muốn bạn nghĩ bao nhiêu thời gian đã trôi qua từ lúc tôi nói " Bắt đầu! " và bạn bắt đầu nhảy lò cò một chân đến khi tôi nói " Dừng lại "?