1. Mad cow?

Bò điên?

2. Sarcastic cow.

Một con bò cái chua ngoa.

3. Schleswig-Holstein was ordered from the Germaniawerft dockyard under the contract name "Q."

Schleswig-Holstein được chế tạo tại xưởng tàu Germaniawerft dưới hợp đồng tên "Q".

4. Get the cow!

Bắt con bò đó lại

5. The history of the district is connected with the history of Holstein.

Lịch sử của huyện gắn liền với lịch sử của Holstein.

6. A cow is white.

Yếm là nhạt da bò trắng.

7. And cow crossed the road, and there was much rejoicing as a holy cow."

Và con bò qua đường, và hân hoan như một con bò thánh."

8. Remember mad cow disease?

Còn nhớ dịch bò điên không?

9. Out by Cow Creek!

ở ngoài lạch Cow Creek!

10. In 1932, Schleswig-Holstein was re-boilered and converted into a cadet training ship.

Vào năm 1932, Schleswig-Holstein được thay thế nồi hơi và cải biến thành một tàu huấn luyện học viên sĩ quan.

11. The cow has four sides:

" Con bò có bốn phía:

12. 1 bull and a cow.

Một con bò đực và một con bò cái.

13. I thought, ‘You stupid cow!

Tôi nghĩ: ‘Mi là con bò ngu xuẩn!

14. The citizens of Kiel and Holstein were unsure of what was occurring in Copenhagen.

Công dân ở Kiel và Holstein không rõ lắm về những gì xảy ra ở Copenhagen.

15. In about 1970, importation to Sweden of semen from American Holstein-Friesian bulls began.

Vào khoảng năm 1970, Thụy Điển bắt đầu nhập tinh dịch từ bò đực Holstein-Friesian Hoa Kỳ.

16. I'm sorry I lost the cow.

Em xin lỗi vì làm mất con bò.

17. Old cow plows the paddy's rows.

Trâu già cày ruộng

18. Leathery hag, fat cow, ungrateful whore.

Bà già da mồi, con bò béo, con đĩ đáng khinh.

19. Scared to get mad cow disease?

sợ nhiễm bệnh bò điên à?

20. Today, the Hereford and Holstein have become the most common types of cattle in Canada.

Ngày nay, bò Hereford và bò Holstein đã trở thành loại bò phổ biến nhất ở Canada.

21. Cow is cow, sheep is sheep, pig's pig, and poultry -- turkey, duck, chicken -- pretty much sums it up.

Bò là bò, cừu là cừu, lợn là lợn, và gia cầm-- gà tây, vịt, gà -- tóm lại là như vậy.

22. Oh, see, Jack did love the cow.

Ồ vậy ra Jack rất yêu con bò à.

23. Oh, shut up, you stuck-up cow.

Thôi đi, đồ con bò hợm hĩnh.

24. You cannot milk it like a cow.

Không thể vắt nó như vắt sữa bò được.

25. Into the woods to sell the cow

Vào trong rừng để bán con bò...

26. You didn't get a real white cow?

Anh không tìm được con bò trắng thật sao.

27. Treat the rebels as a... cow that we draw milk from... rather than slaughtering the cow, and receiving no milk.

Rồi coi đám phản loạn đó... là một con bò để chúng ta vắt sữa... còn hơn là mổ thịt nó rồi mất luôn sữa.

28. You better put that cow into the barn.

Hãy nhốt con bò vào chuồng, Pork.

29. The cow is all dressed in leather.

" Toàn thân bò bao bọc bằng da.

30. In 2014 the breed was reported as "Svensk låglandsboskap (holstein friesian)", with a population of just under 560 000.

Vào năm 2014, giống này được ghi nhận với cái tên "Svensk låglandsboskap (holstein friesian)", với số lượng dưới 560 000.

31. Tom doesn't know how to milk a cow.

Tom không biết làm thế nào để vắt sữa con bò

32. We need to keep this cash cow alive.

Cần giữ con bò sữa này sống

33. Cow and sheep brain are eaten in Egypt.

Não bò và gan được ăn ở Ai Cập.

34. How do you make milk without a cow?

Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?

35. Do you know how to milk a cow, Jhon?

Biết vắt sữa bò không, Jhon?

36. 7 The cow and the bear will feed together,

7 Bò cái và gấu sẽ cùng ăn chung,

37. “If you had not plowed with my young cow,+

“Nếu không cày bằng bò cái tơ của ta+

38. In 1864, Prussian and Austrian forces crossed the border between Holstein and Schleswig initiating the Second War of Schleswig.

Năm 1864, quân Áo-Phổ vượt biên giới Holstein và Schleswig, làm nổ ra cuộc Chiến tranh Schleswig lần thứ hai.

39. Tom is eventually swallowed by a cow and killed.

Cuối cùng, con chim bị rắn hạ gục và giết chết.

40. Well, mad cow became mad person became mad zombie.

Đấy, " Bò điên " thành " Người điên " rồi đổ đốn ra " Thây ma điên ".

41. I still can't believe how you shot that cow.

Hmm. Tôi vẫn không tin nổi làm thế nào anh lại bắn con bò đấy.

42. You see a cow with its tongue hanging out.

Bạn nhìn thấy một con bò thè lưỡi ra.

43. A cow dies after eating too much wheat (105).

Một con bò chết sau khi ăn quá nhiều lúa mì (105).

44. Thus herders would avoid slaughtering a milk-producing cow.

Do đó, những người chăn nuôi tránh giết bò sữa.

45. In 1867 the Prussian administration established twenty districts in its province of Schleswig-Holstein, among them the districts of Rendsburg and Eckernförde.

Năm 1867, chính quyền Phổ đã lập 20 huyện trong tỉnh Schleswig-Holstein, trong đó có các huyện Rendsburg và Eckernförde.

46. But the cow was expecting a calf and in trouble.

Nhưng con bò đang chuẩn bị sinh con và gặp rắc rối.

47. What the hell would a cow be doing out there?

Bò thì làm cái quái gì ở đây?

48. That cow doesn't look as white as milk to me.

Con bò này không trắng như sữa

49. I'm going to start with this picture of a beautiful cow.

Tôi sẽ bắt đầu với bức hình này - một con bò rất đẹp.

50. (Laughter) If we ask Einstein, he would say, "Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference."

(Tiếng cười) Nếu ta hỏi Einstein, ông sẽ nói "Con bò sang đường hay con đường di chuyển dưới con bò, dựa vào hệ quy chiếu bạn chọn."

51. In extremely rare circumstances, a cow moose may grow antlers.

Trong trường hợp vô cùng hiếm hoi, một con nai sừng tấm đực có thể tăng trưởng gạc.

52. If we ask Einstein, he would say, " Whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference. "

Nếu ta hỏi Einstein, ông sẽ nói " Con bò sang đường hay con đường di chuyển dưới con bò, dựa vào hệ quy chiếu bạn chọn. "

53. In April Schleswig-Holstein was sent to Altenbruch at the mouth of the Elbe; here she was decommissioned on 2 May.

Vào tháng 4, Schleswig-Holstein được gửi đến Altenbruch tại khu vực cửa sông Elbe; nơi nó được cho xuất biên chế vào ngày 2 tháng 5.

54. " God came down from heaven, and he said unto the cow,

" Chúa giáng thế, và truyền dạy cho con bò,

55. I'm more like a cash cow to you... to this hospital.

Với anh và với bệnh viện, tôi giống con bò sữa hái ra tiền hơn.

56. Every beast, camel, cow, sheep, donkey and horse is made to pay.

Mỗi con vật, lạc đà, bò, cừu, lừa và ngựa đều có khoản thuế.

57. Cowhide is the natural, unbleached skin and hair of a cow.

Da bò (Cowhide) là tấm da tự nhiên, chưa tẩy trắng kèm theo lông của một con bò.

58. The lakeland and the adjoining parts of the neighbouring district Ostholstein constitute the region called Holstein Switzerland, since this is a very hilly countryside.

Khu vực đất hồ và liền kề của các huyện kế bên Ostholstein tạo thành vùng có tên Holsatian Switzerland, do khu vực này có vùng quê sơn cước.

59. Oughta be as good as horse and cow fertiliser, wouldn't you say?

Nó cũng sẽ tốt như phân bón của ngựa và bò nhà, cô có nghĩ vậy không?

60. And then there was one with great long lashes, like a cow.

Và rồi một người với lông mi dài, trông như một con bò cái vậy.

61. And suddenly I realized that a cell phone could be a cow.

Và đột nhiên tôi nhận ra là điện thoại có thể thay cho con bò.

62. Best Litties should be cooked in low fire of cow dung cake.

Luộc bánh tốt nhất là luộc bằng bếp củi đun vừa lửa.

63. Wave bye-bye to your cash cow,'cause it's leaving the pasture.

Tạm biệt con gà đẻ trứng vàng đi nhé, vì nó sắp xổ chuồng rồi.

64. Who's going to stop and pull over and say -- " Oh, look, a cow. "

Ai sẽ là người dừng xe, quay lại và nói -- oh, nhìn kìa, 1 con bò.

65. Milking it like a cow until it explodes into the back of your mouth.

Vắt sữa nó giống như một con bò cho đến khi nó phát nổ vào mặt sau của miệng của bạn.

66. He then visited Haynau's headquarters in the Hungarian War before returning to Schleswig-Holstein to serve as von Willisen's chief of staff in the Idstedt campaign.

Sau đó, ông đến thăm tổng hành dinh của Haynau trong cuộc Cách mạng Hungary trước khi trở về Schleswig-Holstein để phục vụ với cương vị là tham mưu trưởng của tướng von Willisen trong chiến dịch Idstedt.

67. A cow grazing on the growing wheat can bloat, causing suffocation and death.

Một con bò mà ăn lúa mì đang mọc thì có thể bị chương bụng, làm cho nghẹt thở và chết.

68. Semen is exported to more than 30 different countries for crossbreeding and is very popular to cross with Holstein cattle in the U.S. dairy industry.

Tinh dịch bò đã được xuất khẩu sang hơn 30 quốc gia khác nhau để lai giống và rất phổ biến để lai với bò Holstein trong ngành công nghiệp chế biến sữa của Hoa Kỳ.

69. He said the cow had swallowed a wire and would not live through the day.

Ông nói con bò nuốt phải một sợi dây bằng kim loại và sẽ không thể sống qua ngày.

70. Pham Ngoc Hoa - land rights activist and a member of the Cow Shed Mennonite home church.

Phạm Ngọc Hoa -nhà vận động cho quyền lợi về đất đai, đồng thời là thành viên Hội thánh Chuồng bò Tin lành Mennonite tại gia.

71. (Laughter) Imagine Moses comes now, and he sees the same cow walking around the street.

(Tiếng cười) Tưởng tượng Moses đến và thấy cùng con bò đó đi trên đường.

72. I've been dealing with toddlers all day, talking ABCs, telling'em what sounds a cow makes.

Anh trông bọn trẻ chập chững cả ngày, bập bẹ nói, dạy cho chúng nó con bò kêu thế nào.

73. Duong Kim Khai - pastor of the Cow Shed Mennonite home church and a land rights activist.

Dương Kim Khải- mục sư Tin lành Mennonite thuộc Hội thánh Chuồng bò tại gia, đồng thời là nhà vận động cho quyền lợi về đất đai.

74. You beat the brush and root out everything disloyal from a Shanghai rooster to a Durham cow!

Nhổ tận gốc từng tên phản bội từ con gà trống Shanghai cho tới con bò cái Durham!

75. Births normally take place in areas with short grass when the cow is in the lying position.

Sinh sản thường diễn ra tại khu vực cỏ ngắn khi linh dương cái ở cùng vị trí.

76. Looks like now even a dog or a cow thinking just with height can be a successful model.

Bây giờ không kể là ai, chỉ cần dáng cao đều có thể làm người mẫu nhỉ.

77. 21 “In that day a man will keep alive a young cow of the herd and two sheep.

21 Trong ngày đó, một người sẽ cứu được một con bò cái tơ trong bầy và hai con cừu.

78. Do you know that cow farts are responsible for one quarter of the methane pollution in the world?

Cậu có biết phân bò gây ra 1 / 4 ô nhiễm Metan toàn cầu?

79. And the school cow is trying to figure out how to replace the lawnmower on the playing field.

Và những con bò thì cố gắng làm sao để thay thế cho máy cắt cỏ ở sân chơi.

80. 10 The one gathering the ashes of the cow will wash his garments and be unclean until the evening.

10 Người hốt tro phải giặt quần áo mình và bị ô uế đến chiều tối.