1. Reporting high level of sass.

Sếp, mức độ hỗn xược cao!

2. Victor Han, a former high-ranking official

Victor Han, cựu viên chức cao cấp của Cục an ninh nội địa Hoa Kỳ người từng được cho là đã chết đã được phát hiện ở bậc tam cấp Sở cảnh sát trong tình trạng bị trói và nhét giẻ vào mồm.

3. Is society high level person in.

Là xã hội cao cấp người trong.

4. I'm hot on high-level abstraction.

Tôi rất hứng thú với các chủ đề trừu tượng cấp cao.

5. They have a very high level.

Họ có một trình độ cao.

6. Do it at the high school level.

Làm điều này ở bậc trung học.

7. Once home, Prajadhipok became a high-ranking military official in Siam.

Khi về đến quê hương, Prajadhipok trở thành một quan chức quân đội cấp cao của Xiêm.

8. The company with the high risks level is expected to have high required income rate .

Công ty có mức rủi ro cao được kỳ vọng có tỷ lệ thu nhập theo yêu cầu cao .

9. True, you may never have to appear before a high government official.

Đúng là bạn có lẽ không bao giờ phải trình diện trước một viên chức cấp cao.

10. A high-ranking official, Li Shanyou, accused Liu of visiting a prostitute.

Một quan chức cấp cao, Lý Sơn Hữu, cáo buộc ông đến thăm gái điếm.

11. A two-level hangar was built under the flight deck, each level being 15 feet (4.6 m) high.

Một hầm chứa máy bay (hangar) hai tầng được bố trí bên dưới sàn đáp, mỗi tầng cao 15 foot (4,6 m).

12. What information did the professionals share at this high-level meeting?

Các chuyên gia này đã chia sẻ những thông tin nào tại phiên họp cao cấp này?

13. At the left side the name of the high official Iny-Ka is inscribed.

Ở phía bên trái có ghi tên của một vị đại thần là Iny-Ka.

14. The schemer was Haman, a high official in the court of Persian King Ahasuerus.

Kẻ chủ mưu là Ha-man, một viên chức cao cấp tại cung đình Vua A-suê-ru của Phe-rơ-sơ.

15. We use six aircraft carriers torpedo planes high-level bombers, dive bombers.

Chúng ta dùng sáu mẫu hạm chở máy bay ném bom ném bom từ trên cao, ném bom chúi.

16. M. tardigradum has been found to have a high level of radioresistance.

M. tardigradum có thể được tìm thấy ở nơi có nồng độ phóng xạ cao.

17. One high-profile firm level approach is by the consulting firm Interbrand.

Một cách tiếp cận cấp công ty cao cấp là của công ty tư vấn Interbrand.

18. We discovered a high-level intelligence officer was trying to manipulate satellites.

Chúng tôi biết được một sĩ quan tình báo cấp cao đang muốn thao túng vệ tinh.

19. Get a high-level summary of how users interact with app content.

Nhận tóm tắt cấp cao về cách người dùng tương tác với nội dung ứng dụng.

20. Secondary symptoms may include high level cognitive dysfunction and subtle language problems.

Các triệu chứng phụ như có thể xuất hiện rối loạn chức năng nhận thức cấp cao và các vấn đề về ngôn ngữ tinh tế.

21. She later learned taekwondo and achieved a high level in this martial art.

Sau đó cô tập luyện taekwondo và đạt được thành tựu cao trong môn võ này.

22. As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.

Như các bạn thấy, có sự liên hệ chặt chẽ giữa nhiệt độ, CO2 và mực nước biển.

23. There are three high-level steps to set up environments with Tag Manager:

Quy trình thiết lập môi trường bằng Trình quản lý thẻ gồm 3 bước cấp cao sau:

24. King Geojilmi married Queen Aji, who was the granddaughter of a high official (agan) named Agung.

Kim Sất Di Vương kết hôn với phu nhân A Chí (Aji), con của một tướng lĩnh cấp cao (agan) tên là Agung.

25. In January 1965, Syrian efforts to find a high-level mole were stepped up.

Tháng 1 năm 1965, những nổ lực của Syria nhằm tìm kiếm những gián điệp cấp cao được tăng cường.

26. Porcelaines have a very high activity level and therefore need a lot of exercise.

Chó Porcelaine có mức độ hoạt động rất cao và do đó cần nhiều được huấn luyện nhiều.

27. The United Nations provided major aid due to the high level of damage caused.

Liên Hợp Quốc đã cung cấp viện trợ lớn do mức độ thiệt hại cao gây ra.

28. The only external commands are high-level ones such as "take off" and "land."

Điều khiển ngoài chỉ là những lệnh cấp cao ví dụ như "cất cánh" hoặc "hạ"

29. Use the app to get high-level performance metrics from your phone or tablet.

Hãy sử dụng ứng dụng này để biết các chỉ số hiệu suất cấp cao thông qua điện thoại hoặc máy tính bảng của bạn.

30. The city has a Gini coefficient of 0.48, indicating a high level of inequality.

Thành phố có hệ số Gini là 0,48, cho thấy mức độ bất bình đẳng cao.

31. Vector processors have high-level operations that work on linear arrays of numbers or vectors.

"Các bộ xử lý liên hợp có những thao tác cấp cao làm việc trên các mảng tuyến tính của số hoặc vector.

32. Have your level of blood sugar tested if you are in a high-risk group.

Đo đường huyết nếu bạn thuộc nhóm có nguy cơ cao.

33. Do not tire your listeners by projecting a high level of enthusiasm throughout your presentation.

Đừng quá hăng hái trong suốt phần trình bày khiến người nghe cảm thấy mệt.

34. If the radiation level became too high, Concorde would descend below 47,000 feet (14,000 m).

Nếu mức độ bức xạ lên quá cao, Concorde sẽ hạ xuống dưới 47.000 feet (14.000 m).

35. These stem cells are not immortal but have a high level of division and are multipotent.

Những tế bào gốc này không phải là bất tử, nhưng có mức độ phân chia cao và đa dạng.

36. This entire level is rigged with enough high explosives to take out the top 50 stories.

Toàn bộ tầng này được kết nối với 1 lượng thuốc nổ lớn đủ phá hủy 50 tầng.

37. First, a war-of-attrition strategy, which entails a high level of uncertainty about the outcome of war and high costs for the attacker.

Đầu tiên, chiến lược làm hao mòn, gây ra một sự không chắc chắn về kết quả cuộc chiến và tổn thất cao cho kẻ tấn công.

38. To reach a high OTIF level, all the functions of the supply chain (among which orders taking, procurement, suppliers, warehouses, transport ...) must work at their best level.

Để đạt đến mức OTIF cao, tất cả các chức năng của chuỗi cung ứng (trong đó các đơn đặt hàng, mua sắm, nhà cung cấp, kho, vận chuyển...) phải hoạt động ở mức tốt nhất.

39. Since establishment of bilateral ties there has been numerous high level bilateral visits between India and Laos.

Từ khi thiết lập quan hệ song phương, đã có nhiều chuyến thăm cấp cao giữa Ấn Độ và Lào.

40. The official trail notes explain that the tallest one was 102 feet [31 m] high when last measured in 1968.

Người hướng dẫn du khách cho biết cây to nhất cao 31 mét được đo vào năm 1968.

41. High level air-attack was not judged to be a threat against fast and manoeuvrable ships like destroyers.

Việc không kích tầm cao được xem không phải là mối đe dọa cho một con tàu nhanh và cơ động như kiểu tàu khu trục.

42. Various conceptual breakdowns exist, and these, at a high-level, always include creative, functional, project, performance and service activities.

Có nhiều sự cố về khái niệm, và ở mức cao, luôn bao hàm các hoạt động sáng tạo, chức năng, dự án, hoạt động và dịch vụ.

43. Because of the secret nature of bribes, kickbacks, and payoffs, it is often difficult to expose high-level corruption.

Vì tính chất kín nhiệm của việc hối lộ, đút lót và thanh toán, sự tham nhũng ở thượng tầng cơ sở thường khó bị phát giác.

44. The worry grew in July , when top Chinese officials flew to Washington , D.C. , to continue their high-level " strategic dialogue " .

Nỗi quan ngại này càng tăng cao vào tháng bảy , khi các giới chức chóp bu Trung Quốc bay sang Washington , D.C. , để tiếp tục " cuộc đối thoại chiến lược " cấp cao của họ .

45. She was also President of the High-level Committee on Technical co-operation among developing countries from 1999 to 2001.

Bà cũng là Chủ tịch Ủy ban cấp cao về hợp tác kỹ thuật giữa các nước đang phát triển từ 1999 đến 2001.

46. It's not official.

Vẫn chưa phải chính thức.

47. No official report.

Không có báo cáo chính thức.

48. You've got places like Iraq, which is suffering from a high level of sectarian violence, again a breeding ground for terrorism.

Chúng ta đã thấy nhiều nơi như Iraq, hiện phải gánh chịu bạo lực tôn giáo ở mức cao, đây lại là một "lò đào tạo khủng bố" nữa.

49. Try reading printed material in the new language, making sure that the comprehension level is neither too high nor too low.

Hãy cố đọc các ấn phẩm được viết bằng ngôn ngữ mới học, cẩn thận đừng chọn những tài liệu khó quá hoặc dễ quá.

50. In the following high-level example, the combination of Organic Search, Display, and Email leads to a 3% probability of conversion.

Trong ví dụ cấp cao sau, kết hợp Tìm kiếm không phải trả tiền, Hiển thị và Email dẫn đến 3% khả năng chuyển đổi.

51. A survey of 90 high-level managers and executives found that “people differentiate strongly between religion and spirituality,” states Training & Development.

Một cuộc thăm dò 90 giám đốc và ủy viên ban chấp hành cao cấp cho thấy “người ta phân biệt rõ tôn giáo và lĩnh vực tâm linh”, theo báo Training & Development.

52. Official race results

Kết quả vòng thi đấu chính thức

53. If it is difficult finding five drugs to treat then the clinician can request that high-level INH-resistance be looked for.

Nếu khó tìm ra năm loại thuốc để điều trị thì bác sĩ có thể yêu cầu tìm kháng thuốc INH ở mức độ cao.

54. Before wisdom died, he told me the reason Bodhi's remains are so renowned is because of his high level of spirtual culvation.

Trước khi Minh Triết chết, anh ấy có nói với tôi

55. Example: C03C High-ceiling diuretics The fourth level of the code indicates the chemical/therapeutic/pharmacological subgroup and consists of one letter.

Ví dụ: C03C Lợi tiểu trần cao Bậc 4 của mã biểu thị phân nhóm hoá học/điều trị/dược lý và gồm 1 chữ cái.

56. With the above trends and the continued high level of overseas remittances there is no pressure on Vietnam 's foreign exchange reserves .

Với những xu hướng trên và lượng kiều hối tiếp tục ở mức cao thì không có áp lực nào đè nặng lên nguồn dự trữ ngoại hối của Việt Nam .

57. This results in the formation of an upper level anticyclone, or an area of high atmospheric pressure above the central dense overcast.

Điều này dẫn đến sự hình thành của một xoáy nghịch trên tầng cao, hay là một vùng áp cao phía trên khối mây trung tâm.

58. J.K. Rowling's official website.

Trang web của tác giả J.K. Rowling

59. An official report reads:

Một bản báo cáo chính thức cho biết:

60. Yeongdeungpo-gu official site.

Trang chính thức Yeongdeungpo-gu.

61. Use the official website.

Sử dụng trang web chính thức.

62. Likewise, campaign-level extensions override account-level extensions.

Tương tự như vậy, các tiện ích cấp chiến dịch sẽ ghi đè tiện ích cấp tài khoản.

63. On March 28, 2013, the S&P finally surpassed its closing high level of 1,565.15, recovering all its losses from the financial crisis.

Ngày 28 tháng 3 năm 2013, S&P phá vỡ kỉ lục giá trị đóng cửa với mức điểm 1,565.15, lấy lại toàn bộ giá trị đã mất do ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính.

64. Not an official call.

Không chính thức.

65. No official standard exists, but the dialect of Vientiane is considered de facto official.

Tiếng Lào không có chuẩn chính thức, song phương ngữ Vientiane được coi là chuẩn trên thực tế.

66. Kenmore's official city flower is the dahlia, the official city bird is the great blue heron, and the official city evergreen is the rhododendron.

Hoa chính thức của thành phố Kenmore là dahlia, chim thành phố chính thức là chim trời xanh tuyệt vời, và thường xanh thành phố chính thức là rododendron.

67. Security Level 4 provides the highest level of security.

Hạng "4" có mức độ bảo vệ tốt nhất.

68. Evaluation of a child with persistent high blood pressure usually involves analysis of blood electrolytes and an aldosterone level, as well as other tests.

Chẩn đoán tăng huyết áp ở bệnh nhi thường cần tới phân tích điện giải máu và nồng độ aldosterone, cũng như các test khác.

69. * Bilirubin level .

* Nồng độ sắc tố da cam .

70. Official website Microsoft Security Portal

Trang web chính thức Cổng thông tin bảo mật của Microsoft

71. Password level

Cấp mật khẩu

72. I'm on official Hogwarts business.

Tôi đang đi công cán cho Hogwarts.

73. Dutch became an official language.

Tiếng Hà Lan đã trở thành một ngôn ngữ chính thức.

74. Refer to Official Church Resources

Tham Khảo Các Tài Liệu Chính Thức của Giáo Hội

75. Intellectual level.

Mức độ sở hữu trí tuệ.

76. Official website – mostly in Italian.

Trang mạng chính thức - Mostly ở tiếng Hà Lan

77. The official language of 26 countries, one of the six official languages of the United Nations.

Ngôn ngữ chính thức của 26 quốc gia, một trong sáu ngôn ngữ chính thức của Liên hợp quốc.

78. A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements

Mức độ chính xác machinists cũng là chấp nhận được cho việc cấp phép đo

79. It is versatile regardless of the type of terrain, and in the water it is not the fastest swimmer but has a high level of endurance.

Giống chó này tỏ ra linh hoạt bất kể loại địa hình và với môi trường nước, tuy giống này tuy không phải là giống chó bơi nhanh nhất nhưng lại có độ bền cao.

80. Rai Storia Official Site (in Italian)

RAI Storia (bằng tiếng Italy). ^ website