1. That was a heck of a run.

Đó là 1 vòng đua gây cấn.

2. There was a heck of a crowd on the piste.

Vâng, có 1 cái đăng bắt cá trên sông.

3. There are a lot of jobs a Northwestern grad could get that pay a heck of a lot more than this.

Sinh viên tốt nghiệp Northwestern thiếu quái gì việc có lương bổng hậu hơn nghề này.

4. It doesn't surprise me that in this climate, many of our institutions for the provision of health care start to look a heck of a lot like Jiffy Lube.

Tôi không hề bất ngờ rằng trong khí hậu này, rất nhiều viện nghiên cứu việc chăm sóc sức khoẻ bắt đầu trông giống Jilly Lube.