1. - Strengthening health financing arrangements for Social Health Insurance (SHI)

- Củng cố các cơ chế tài chính y tế của bảo hiểm y tế xã hội

2. Health hazard

Mối hiểm hoạ về sức khoẻ

3. 'Health risk '

' Nguy cơ về Sức khoẻ '

4. Mental-health professionals can treat many mental-health disorders successfully.

Những chuyên gia trong ngành có thể điều trị thành công nhiều chứng bệnh tâm thần.

5. The French health care system is one of universal health care largely financed by government national health insurance.

Hệ thống y tế Pháp mang tính toàn dân, phần lớn được tài trợ từ bảo hiểm y tế quốc dân của chính phủ.

6. No health care ?

Không được chăm sóc sức khoẻ ?

7. Procrastination and Health

Tính chần chừ và sức khỏe

8. The Minister for Health has responsibility for setting overall health service policy.

Bộ Y tế chịu trách nhiệm cho việc lập chính sách dịch vụ y tế tổng thể.

9. Since health literacy is a primary contributing factor to health disparities, it is a continued and increasing concern for health professionals.

Từ khi hiểu biết sức khỏe là yếu tố chính góp vào sự chênh lệch về sức khỏe, nó đã liên tục gia tăng mối quan tâm từ các chuyên gia y tế.

10. The province has one referral hospital, 10 health centers, and 17 health posts.

Tỉnh có một bệnh viện chuyên khoa, 10 trung tâm y tế, và 17 trạm y tế.

11. Good health to you!”

Kính chúc bình-an!”

12. PHYSICAL HEALTH AND RESILIENCE

SỨC KHỎE VÀ SỰ KIÊN CƯỜNG

13. It promotes spiritual health.

Sự hiểu biết này bồi dưỡng sức khỏe thiêng liêng.

14. She's a health nut.

Cô ta điên nhưng khoẻ mạnh.

15. It's the one great preventive health success we have in our health care system.

Đó là một thành công lớn về y tế dự phòng mà chúng ta có trong hệ thống chăm sóc sức khỏe.

16. Mental-health experts say that practicing compassion can improve your health, well-being, and relationships.

Các chuyên gia về sức khỏe tâm thần nói rằng thói quen tỏ lòng trắc ẩn giúp cải thiện sức khỏe và các mối quan hệ.

17. We know health services matter.

Chúng ta biết dịch vụ y tế quan trọng.

18. 20 “Good health to you!”

20 “Kính chúc bình-an!”

19. His psychological health was amazing.

Sức khoẻ về tâm lý của anh ấy rất đáng ngạc nhiên.

20. Peace, health, serenity, happiness, nirvana.

Tĩnh lặng, khoẻ mạnh, thanh thản, hạnh phúc, an lạc.

21. Health Problems Linked to Shoes

Những giáo xứ không linh mục

22. Your friend, the health minister.

Bạn của cậu, bộ trưởng y tế.

23. “A Hidden Public Health Hazard”

“Một tệ nạn xã hội tiềm ẩn”

24. Health is a common good.

Sức khỏe là hàng hóa thông thường.

25. Spend it in good health.

Tiêu cho hẳn hoi vào.

26. 6 Physical Health and Resilience

6 Sức khỏe và sự kiên cường

27. Security , good health , and prosperity

An khang thịnh vượng

28. Overall, they enjoy better health.

Nhìn chung, họ có sức khỏe tốt hơn.

29. Are such health concerns warranted?

Những lo ngại đó về vấn đề sức khỏe có hợp lý không?

30. Applicant should possess sound health.

Người leo núi cần có sức khoẻ tốt.

31. 16 Mental-health experts say that practicing compassion can improve your health, well-being, and relationships.

16 Các chuyên gia về sức khỏe tâm thần nói rằng thói quen tỏ lòng trắc ẩn giúp cải thiện sức khỏe và các mối quan hệ.

32. The Ministry of Health is responsible for developing health policy as well as managing the SNS.

Bộ Y tế chịu trách nhiệm về phát triển chính sách y tế cũng như quản lý SNS.

33. The Swedish health care system is mainly government-funded and decentralized, although private health care also exists.

Hệ thống chăm sóc sức khỏe Thụy Điển chủ yếu là do chính phủ tài trợ, mặc dù chăm sóc sức khỏe tư nhân cũng tồn tại.

34. " That they lose their health to make money and then lose their money to restore their health . "

" Đó là họ hao tổn sức khoẻ để kiếm tiền rồi sau đó lại hao tổn tiền bạc để khôi phục sức khoẻ . "

35. " The implications for health remain unclear .

" Tác hại đối với sức khoẻ vẫn chưa được biết rõ .

36. It seems like a health hazard.

Nó được xem là mối nguy hiểm cho sức khoẻ.

37. Here's to your health and smile!

Anh Thiếu gia, chúc bố dồi dào sức khỏe, vui vẻ cả ngày.

38. Public health concerns were also mentioned.

Công nghiệp hương phẩm cũng được nhắc đến.

39. The words “Good health to you!”

Các chữ “Kính chúc bình-an!”

40. “Is Global Warming Harmful to Health?”

“Sự ấm lên của địa cầu có nguy hiểm cho sức khỏe không?”

41. Environmental and health crises are global.

Cuộc khủng hoảng môi trường và sức khoẻ mang tính toàn cầu.

42. The subsequent scandal ruined Clark's health.

Vụ bê bối tiếp theo hủy hoại sức khỏe của Clark.

43. Improved physical, mental, and spiritual health

Cải thiện sức khỏe thể chất và tâm thần, cũng như có mối quan hệ hòa thuận với Đức Chúa Trời

44. Secretary of Health for you, sir.

Bộ trưởng Bộ Y tế gọi, thưa ngài.

45. I wish you health, Your Majesty

Chúc bệ hạ an khang

46. Pays health insurance on the 10th.

Ngày mùng 10 hàng tháng, tiền phí bệnh viện, bảo hiểm, trị liệu.

47. Another ten percent from health care.

Y tế bị cắt giảm 10%

48. “A CODE OF RULES OF HEALTH”

“MỘT TẬP HỢP CÁC NGUYÊN TẮC VỀ SỨC KHỎE”

49. Smoking is harmful for your health.

Hút thuốc có hại cho sức khỏe.

50. Health models are a great example.

Nhiều mô hình ra đời từ khoa học.

51. Smoking is bad for the health.

Hút thuốc có hại cho sức khỏe.

52. I've had some health setbacks myself.

Tôi cũng từng chống chọi với bệnh tật.

53. * poor nutrition and poor general health

* khẩu phần dinh dưỡng kém và sức khỏe tổng quát yếu

54. I wish you health, Your Majesty.

Chúc bệ hạ an khang.

55. Isn't meat eating essential to health?

Chẳng phải ăn thịt là rất cần thiết cho sức khoẻ hay sao?

56. Guizhou health authorities were unavailable for comment .

Cơ quan y tế tỉnh Quý Châu không có ý kiến gì cả .

57. "What's so great about private health insurance?".

“Thành viên Ban nghiên cứu phát triển kinh tế tư nhân có gì đặc biệt?”.

58. “The financial health of economies has improved.

“Tình hình tài chính tại các nền kinh tế đã cải thiện.

59. What are the health dangers of overdrinking?

Uống quá chén gây nguy hiểm gì cho sức khỏe?

60. Both are fairly bad for your health.

Cả 2 đều có hại như nhau cho sức khỏe của bạn.

61. These have tremendous consequences for our health.

Điều này có tác hại to lớn đối với sức khỏe của chúng ta.

62. Oh... now you care about my health?

Ồ... giờ ngươi lại quan tâm đến sức khoẻ của ta ư?

63. Medical Astrology : Health by Your Zodiac Sign

Chiêm tinh y học : Sức khỏe theo cung Hoàng đạo của bạn

64. And they have lower health care costs.

Và các bé còn tốn ít chi phí y tế hơn.

65. I study health systems in these countries.

Tôi đã nghiên cứu về hệ thống y tế ở những đất nước này.

66. I'd begun to fear for your health.

Tôi đã lo ngại về tình hình sức khỏe của cô đó.

67. "Deputy health minister dies in car accident".

“Thi thể Phó giám đốc Sở Công thương kẹt trong xe bị lũ cuốn”.

68. Tacitly, I became passionate about mental health.

Lẳng lặng, tôi bắt đầu hứng thú với sức khỏe tâm thần.

69. Yes, we're secretaries for a health club.

Chúng tôi là thư ký... trong một câu lạc bộ sức khỏe.

70. They drink secret toasts to my health?

Chúng ăn và uống bánh mì với mật vì sức khỏe của ta ư?

71. I am uninjured and in good health.

Con không bị thương và đang rất khỏe mạnh.

72. Health inspector's not afraid to pull strings.

Thanh tra y tế thành phố... không sợ phải giật dây mà.

73. Brown rice - Health benefits of brown rice

Gạo lức - các lợi ích sức khỏe của gạo lức

74. It will be good for his health!

Điều đó tốt cho sức khoẻ của nó đấy.

75. There are health problems associated with Aristolochia.

Họ Mộc hương còn có chi Aristolochia.

76. 3 . Tobacco health warnings around the world

3 . Cảnh báo sức khỏe đối với thuốc lá trên toàn thế giới

77. Our state health statistics are doing better.

Những thống kê vể tình trạng sức khỏe của chúng tôi đang ngày càng tốt hơn.

78. For the elderly, failing health brings difficulties.

Người lớn tuổi thì gặp nhiều khó khăn về sức khỏe suy nhược.

79. Instead, stress and fatigue ruined his health.

Thay vì vậy, do làm việc căng thẳng và thiếu nghỉ ngơi, sức khỏe anh bị suy kiệt.

80. “Incense Could Be Bad for Your Health”

“Nhang (Hương) có thể nguy hại đến sức khỏe bạn”