1. I don't do anything half-assed.

Mình không bỏ cuộc giữa chừng đâu.

2. Can this half-assed country not even do kidnapping right?

Cả đất nước khốn kiếp này có thể nào thực hiện một vụ bắt cóc cho ra hồn không?

3. You can reach out for help in kind of a half-assed way and you'll get it and you won't take advantage of it.

Bạn cũng có thể tiếp cận với sự giúp đỡ theo kiểu bỏ dở giữa chừng, và bạn sẽ chẳng thu về ích lợi gì cả.