1. There's no glass on the ground.

Không có mảnh kính vỡ nào.

2. Thousands of windows from homes and automobiles had been shattered in the storm, so that now shards of broken glass glistened alongside the hail that blanketed the ground.

Hàng ngàn cửa sổ và cửa kính xe hơi bị vỡ tan trong trận bão, vì vậy giờ đây những mảnh kính vỡ chiếu lóng lánh cạnh nước đá bao phủ mặt đất.

3. Uranium glass is typically not radioactive enough to be dangerous, but if ground into a powder, such as by polishing with sandpaper, and inhaled, it can be carcinogenic.

Thủy tinh urani nói chung là không nguy hiểm về phóng xạ, tuy vậy nếu nó ở dạng bột, chẳng hạn như đánh bóng bằng giấy nhám, và dạng bụi thì nó là tác nhân gây ung thư.

4. Piece of glass

Một mảnh kính lớn

5. And it's glass.

Đó là cửa kính.

6. Glass, sand, whatever.

Thủy tinh, cát, sao cũng được.

7. Like broken glass.

Như một mảnh gương vỡ.

8. watch the glass.

Coi chừng cửa kiếng Coi chừng kiếng

9. Piece of glass.

Một mảnh kính lớn.

10. “RELIGION Is Gaining Ground, but Morality Is Losing Ground.”

“TÔN GIÁO đang thắng thế, nhưng đạo đức đang thất thế”.

11. Let's say that you're a glass artist and you sell blown-glass vases.

Giả sử bạn là một nghệ sĩ thủy tinh và bạn bán bình thủy tinh thổi.

12. Specialty glass smoking pipes for cannabis and tobacco are made from borosilicate glass.

Ống hút thủy tinh đặc biệt cho cần sa và thuốc lá được làm từ thủy tinh borosilicate.

13. The glass is bulletproof.

Kiểng chống đạn đấy

14. But glass doesn't smell.

Nhưng thủy tinh không có mùi.

15. Some have leaded glass.

Một số được lát bằng bê tông.

16. On the top right of any screen, tap the magnifying glass icon [Magnifying glass].

Ở trên cùng bên phải của màn hình bất kỳ, nhấn vào biểu tượng kính lúp [Magnifying glass].

17. Glass is very sensitive

Kính dễ vỡ quá.

18. Uh, glass or plastic?

Thủy tinh hay nhựa?- Cái gì?

19. Ground-penetrating radar.

Radar quét lòng đất.

20. Beneath the ground.

Nó nằm dưới lòng đất.

21. Ground for lawsuit.

Căn cứ vào luật tố tụng.

22. So, unholy ground?

Vậy đất bị báng bổ à?

23. You broke the looking glass.

Anh đã đập bể gương soi.

24. Just take a magnifying glass.

Chỉ cần một cái kính lúp như cái này.

25. Don't walk on the glass.

Đừng dẫm vào mảnh kính vỡ.

26. Where is that magnifying glass?

Cái kính lúp đâu rồi?

27. Glass spells danger for birds.

Kính là mối nguy hiểm cho chim chóc.

28. They can fire ground-to-ground missiles from Edwards Air Force Base.

Hy vọng là họ vẫn còn dùng được tên lửa đất đối đất... từ căn cứ không quân Edwards.

29. Finally glass making is covered.

Cuối cùng, vạt giác mạc được đậy lại.

30. They nest on the ground laying about four eggs in a ground scrape.

Chúng làm tổ trên mặt đất và đẻ khoảng bốn trứng trong một lỗ cạo trên mặt đất.

31. Okay, Glass, take a picture.

OK, Kính, chụp ảnh nào.

32. Pakistan: Terrorism Ground Zero.

Tị nạn Việt Nam: Bến bờ tự do .

33. Ground transport's been arranged.

Phương tiện hộ tống đã sẵn sàng.

34. Ground that air support.

Dừng chi viện không quân.

35. The term stained glass is also applied to windows in which the colours have been painted onto the glass and then fused to the glass in a kiln.

Từ kính màu ghép cũng được áp dụng cho các cửa sổ trong đó, những màu sắc được sơn lên kính và sau đó nấu chảy trong lò.

36. Commodities are things that you grow in the ground, raise on the ground or pull out of the ground: basically, animal, mineral, vegetable.

Hàng hóa là những thứ bạn gieo vào đất, nuôi trên mặt đất hoặc kéo lên từ lòng đất như là gia súc, khoáng sản và rau quả.

37. Agent, I want this glass printed.

Đặc vụ, tôi cần mẫu thủy tinh này.

38. Tu-134 The glass nosed version.

Tu-134 Phiên bản mũi kính.

39. Through smoked glass and our coats?

Vì kính mờ và áo khoác của chúng tôi sao?

40. A piece of black, volcanic glass.

Màu đen, có nguồn gốc từ núi lửa.

41. Glass cookware is another common usage.

Dụng cụ nấu bằng thủy tinh là một cách sử dụng phổ biến khác.

42. The ground is solid.

Mặt đất là chất rắn.

43. Ginger is not made of glass.

Ginger không phải làm bằng thủy tinh.

44. Other types of volcanic glass include: Pumice, which is considered a glass because it has no crystal structure.

Một số loại đá được gọi là "thủy tinh núi lửa" khác bao gồm: Đá bọt, được xem là một loại thủy tinh vì không có cấu trúc tinh thể.

45. Woman: If you hit a glass with a feather the glass will break. Boy: No, it won't. Woman:

" Nếu bạn dùng lông chim đập một caí cốc, cái cốc sẽ vỡ. "

46. I mistook his glass for mine.

Tôi cầm nhầm chén rượu của hắn.

47. The Romans had perfected window glass.

Người Rome có những cửa sổ kính cực kỳ hoàn hảo.

48. To minimize power dissipated in the ground, these antennas require extremely low resistance ground systems.

Để giảm thiểu điện năng tiêu hao xuống mặt đất, các anten này cần các hệ thống tiếp đất trở kháng rất thấp.

49. As a material stained glass is glass that has been coloured by adding metallic salts during its manufacture.

Vật liệu kính màu ghép là thủy tinh đã được pha màu bằng cách thêm muối kim loại trong quá trình sản xuất nó.

50. We are on holy ground.

Chúng ta đang ở trên khu đất linh thiêng

51. It's dirty on the ground.

Ngoài trận tiền rất dơ bẩn.

52. Speed over ground 4.6 knots.

Tăng tốc đường dài 4, 6 hải lý.

53. This is no parade ground.

Đây không có duyệt binh.

54. They're stuck in the ground.

Thực vật bám vào đất.

55. Poor ground visibility and relatively narrow landing gear track caused many losses on the ground.

Tầm nhìn mặt đất hạn chế và vệt bánh đáp khá hẹp dẫn đến nhiều tai nạn do hạ cánh trên mặt đất.

56. Unimaginable sacrifice was made to procure glass.

Sự hy sinh phi thường đã được thực hiện để thu mua thủy tinh.

57. Tap the magnifying glass to get started.

Hãy nhấn vào biểu tượng kính lúp để bắt đầu.

58. " Drain your glass ere life is gone. "

" Minh nhật sầu lai minh nhật sầu. "

59. Fertile ground for high comedy.

Thật là một tấn hài kịch.

60. It has to be ground.

Phải xay cà-phê.

61. There is no middle ground.

Không có thái độ lưng chừng.

62. Pad 12, report to ground.

Bãi đáp 12, báo cáo.

63. Glass of wine, little guitar.Just relaxing.- Wow!

Một ly rượu, tiếng đàn guitar

64. Did you know that was safety glass?

Cô biết đây là kính an toàn chứ?

65. These stained glass windows display biblical scenes.

Những cửa kính màu này thể hiện các trích đoạn trong Kinh Thánh.

66. We've replaced the windows with bulletproof glass.

Bọn chú đã thay cửa sổ bằng lớp kính chống đạn rồi.

67. I just want a glass of water.

Tôi chỉ muốn một cốc nước.

68. Glass mentions Stravinsky's "primitive, offbeat rhythmic drive".

Glass cũng đề cập đến "dòng nhịp nguyên thủy và không theo các phách thông thường " của Stravinsky.

69. Start listening the ground control

Bắt đầu dò tìm tín hiệu mặt đất.

70. I said on the ground!

Tôi bảo cúi xuống sàn!

71. Many astronomical reflecting telescopes use glass mirror components made of borosilicate glass because of its low coefficient of thermal expansion.

Hầu hết các kính thiên văn phản xạ trong thiên văn học sử dụng các bộ phận gương thủy tinh làm bằng thủy tinh borosilicate vì hệ số giãn nở nhiệt thấp.

72. These glass windows aren't keeping them out.

Mấy khung cửa kính này không cản được chúng đâu.

73. Just a glass or two at dinner.

Chỉ một, hai ly trong bửa tối.

74. I broke a glass, I`m sorry!

Em đã làm bể một cái ly, xin lỗi.

75. Don hit a glass with a feather.

" Don dùng lông chim đập một cái cốc.

76. Here it's faceted glass in the Bronx.

Đây là mảnh thủy tinh nhẵn ở Bronx

77. The sword passes through the ground and two rows of giant blades rise up from the ground.

Thanh kiếm đi qua mặt đất và hai hàng lưỡi kiếm khổng lồ vươn lên từ mặt đất.

78. Cain offered fruits of the ground.

Ca-in dâng thổ sản.

79. They found caves on higher ground.

Họ đã tìm thấy hang động ở cao hơn.

80. They gnaw at the parched ground

Họ gặm nhấm đất khô,