1. Kim was assigned to the 2008 Skate America and the 2008 Cup of China Grand Prix for the 2008–2009 ISU Grand Prix season.

Kim được cử tham gia 2008 Skate America và 2008 Cup of China Grand Prix trong mùa giải 2008 – 2009 thuộc hệ thống giải ISU Grand Prix.

2. He waved the chequered flag at the 2009 Brazilian Grand Prix.

Anh là người vẫy lá cờ kẻ ô tại 2009 Brazilian Grand Prix.

3. The women's version of the competition was called FIVB Volleyball World Grand Prix.

Phiên bản nữ giới của giải được gọi là Giải bóng chuyền nữ FIVB World Grand Prix.

4. In 1958 the aircraft was awarded the Brussels World Fair Grand Prix.

Năm 1958 chiếc máy bay được trao Giải thưởng lớn tại Hội chợ Thế giới Brussels.

5. "Macau Grand Prix Gold 2008: Taufik Hidayat Takes Out Lee Chong Wei to Regain Form".

Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2008. ^ “Macau Grand Prix Gold 2008: Taufik Hidayat Takes Out Lee Chong Wei to Regain Form”.

6. The coastal resort of Zandvoort hosted the Dutch Grand Prix from 1958 to 1985.

Khu nghỉ dưỡng ven biển Zandvoort tổ chức Dutch Grand Prix từ năm 1958 đến năm 1985.

7. Wang Hao was one of the AGON nominees for the FIDE Grand Prix Series 2012–13.

Vương Hạo là một trong những kỳ thủ được công ty tổ chức AGON đề cử tham dự chuỗi giải FIDE Grand Prix 2012–13.

8. She won the 2012 Grand Prix of Arts and Letter of the President of the Republic.

Cô đã giành được giải Grand Prix Nghệ thuật và Thư của Tổng thống Cộng hòa Congo năm 2012.

9. As a result, Kim won her 3rd Grand Prix Final title with a total of 188.86 points.

Nhờ thế, Kim lần thứ ba giành danh hiệu vô địch Grand Prix Final với tổng số 188.86 điểm.

10. In 2005, he was the recipient of the Grand Prix de la ville d'Angoulême at the Angoulême Festival.

In 2005, ông nhận giải Grand Prix de la ville d'Angoulême tại Angoulême Festival.

11. In 2000 at the 50th Berlin International Film Festival, its title was officially changed to "Jury Grand Prix".

Năm 2000, tại Liên hoan phim Berlin thứ 50, tên giải được chính thức đổi thành "Giải thưởng lớn của Ban Giám khảo".

12. At the Pink Grand Prix for 2005 she was given a special Career Award for Achievement as an Actress.

Tại giải thưởng Grand Prix Pink năm 2005 cô được trao tặng giải nghề nghiệp đặc biệt cho thành tích của nữ diễn viên chính.

13. At the 2005–2006 Junior Grand Prix Final, she won the competition 28.34 points ahead of silver medalist Aki Sawada.

Tại 2006 Junior Grand Prix Final, cô giành chiến thắng với 28.34 hơn người đoạt huy chương bạc Aki Sawada.

14. Both seasons have won several awards at the Tokyo International Anime Fair, Animage Anime Grand Prix, and Animation Kobe event.

Cả hai phần đều giành được nhiều giải thưởng tại Hội chợ Anime Quốc tế Tokyo, Animage Anime Grand Prix và sự kiện Animation Kobe.

15. Ueno won "Best Supporting Actress" at the 12th Nikkan Sports Drama Grand Prix and The 57th Television Drama Academy Awards for her role.

Ueno đoạt được giải "Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất" tại Nikkan Sports Drama Grand Prix lần thứ 12 và Liên hoan phim truyền hình Nhật Bản lần thứ 57 cho vai diễn trong phim này.

16. In the World Constructors' Championship, Mercedes won their fourth consecutive title at the 2017 United States Grand Prix and finished with 668 points.

Ở nội dung Đội đua vô địch thế giới, Mercedes đã giành danh hiệu thứ tư liên tiếp tại Hoa Kỳ và kết thúc với 668 điểm.

17. Going into the 1994 Australian Grand Prix, the final race of the 1994 season, Schumacher led Damon Hill by a single point in the Drivers' Championship.

Trở về Grand Prix Australia năm 1994, cuộc đua cuối cùng của mùa giải 1994, Schumacher dẫn trước Damon Hill chỉ một điểm trên bảng xếp hạng cá nhân.

18. Kim is the first South Korean figure skater to win a medal at an ISU Junior or Senior Grand Prix event, ISU Championship, and the Olympic Games.

Kim là vận động viên trượt băng nghệ thuật đầu tiên của Hàn Quốc có huy chương tại một sự kiện thiếu niên của ISU hay Senior Grand Prix, Giải vô địch ISU, hay Olympic.

19. Along with his countryman, former Portugal national team manager and former youth team coach Carlos Queiroz, Figo was briefly joint seat holder for A1 Team Portugal, in A1 Grand Prix, during the 2005–06 season.

Cùng với người đồng hương, huấn luyện viên Carlos Queiroz, Figo cũng năm giữ một ghế trong đội đua A1 của Bồ Đào Nha, A1 Grand Prix trong suốt mùa giải 2005/2006.

20. It was an event of the Grand Prix tennis circuit between (1970–1989), except in 1971 when it was part of the World Championship Tennis (WCT) circuit, although it was also open to non-WCT players.

Nó là sự kiện của Grand Prix tennis Circuit giưa năm (1970-1989) đồng ý năm 1971 khi nó đã là 1 phần của World Championship Tennis (WCT) circuit, mặc dù nó cũng mở rộng đến non-WCT players.

21. He lost his chance to win the Drivers' Championship at the British Grand Prix at the high-speed Stowe Corner, his car's rear brake failed, sending him off the track and resulting in a broken leg.

Anh bỏ lỡ cơ hội giành chiến thắng cá nhân tại Grand Prix Anh: Tại góc cua tốc độ cao Stowe Corner, bánh sau xe anh bị hỏng, khiến xe trượt khỏi đường đua và anh bị gãy chân.

22. After a crushing defeat in the Grand Prix Final and other competition losses, 23-year-old Japanese figure skater Yuri Katsuki develops mixed feelings about skating and puts his career on hold; returning to his hometown of Hasetsu in Kyushu.

Sau thất bại thảm hại tại giải Grand Prix Final và những lần thua cuộc trong các giải đấu khác, vận động viên trượt băng người Nhật Bản Yuri Katsuki 23 tuổi đã nảy sinh những cảm xúc hỗn loạn về trượt băng và tạm dừng sự nghiệp; trở về quê hương Hasetsu ở Kyushu.

23. Hayashi was also a prominent pink film actress; she was the subject of a 1997 documentary and the recipient of the Best Actress award at the Pink Grand Prix ceremony in 2004 as well as receiving the Special Career Award the following year.

Ngoài ra cô còn là nữ diễn viên phim hồng nổi bật, Hayashi còn là chủ đề của một bộ phim tài liệu được trình chiếu năm 1997, và cô đã đoạt giải nữ diễn viên xuất sắc nhất tại giải thưởng Grand Prix Pink trong năm 2004, và giải thưởng sự nghiệp đặc biệt vào năm sau.