1. Straight - " A " student at grade school.

Học sinh giỏi tại trưởng tiểu học.

2. Yeah, if I was in grade school.

Yeah, nếu con là học sinh tiểu học.

3. Primary school continues until grade four, five or six, depending on the school.

Cấp tiểu học kéo dài đến lớp bốn, năm hoặc sáu, tùy theo trường học.

4. It's me in grade school, after I lost my first tooth.

Đó là anh hồi tiểu học, sau khi bị gẫy cái răng đầu tiên.

5. So... it's grade school T-Ball versus the New York Yankees.

Thì... giống như là con châu chấu mà đòi đấu với xe vậy.

6. Don't get what my grade school diaries have to do with anything.

Tớ không hiểu nhật ký hồi tiểu học của tớ thì có liên quan gì.

7. 16 A Witness boy in the fifth grade was playing baseball at school.

16 Một em trai là Nhân-chứng học lớp năm chơi dã cầu ở trường.

8. She attended Grootfontein Secondary School and left after Grade 9 to pursue modelling.

Cô theo học trường trung học Grootfontein và sau đó nghỉ lớp 9 để theo đuổi nghề người mẫu.

9. He was in middle school, in the eighth grade, when his parents died.

Anh đang học trung học cơ sở, lớp 8, khi cha mẹ anh mất.

10. Think back to grade school and dressing like the cool kids made you "cool."

Giống như hồi bé, mặc giống những đứa sành điệu cũng khiến bạn trông sành điệu.

11. I need a list of every grade school in the Third Ward and Wauwatosa.

Tôi cần danh sách từng trường tiểu học ở phường 3 và Wauwatosa.

12. 3rd grade, but I never felt safe enough to wear them at school until now.

lớp 3 nhưng tớ chưa bao giờ thấy đủ an toàn để đeo kính ở trường cho tới giờ.

13. Young Richard attended East Whittier Elementary School, where he was president of his eighth-grade class.

Richard Nixon theo học tại trường tiểu học East Whittier, giữ chức lớp trưởng trong năm lớp tám.

14. In 1937, when I was in the sixth grade of elementary school, the Sino-Japanese War began.

Năm 1937, khi tôi đang học lớp sáu ở trường cấp một, Cuộc Chiến Trung-Nhật bắt đầu.

15. I told you thousands of time since I was in the second grade of middle school to now.

Từ hồi học lớp 7 tới giờ anh đã nói với em không biết bao nhiêu lần rồi.

16. In 1846, József Industrial School opened its gates with departments for economics and trade for upper grade students.

Năm 1846, Trường Công nghiệp József khai giảng khóa đầu tiên với các khoa Kinh tế và Thương mại cho các sinh viên lớp trên.

17. This year the school started a special program to weave food topics into its third-grade math and English curricula .

Năm nay , trường bắt đầu khởi xướng một chương trình đặc biệt kết hợp chủ đề thức ăn vào giờ toán lớp ba và chương trình giảng dạy tiếng Anh .

18. When I was in the first grade, the government wanted to transfer me to a school for athletes, all expenses paid.

Khi tôi còn học lớp 1, chính phủ muốn chuyển tôi đến một trường dành cho vận động viên, chịu tất cả chi phí.

19. “I like going to school because I can read books under the mushroom house [outdoor library],” says a 4th grade student at the Nam Lanh School in Van Chan, Yen Bai province.

“Em thích đến trường vì em có thể đọc sách trong nhà nấm [thư viện ngoài trời],” một học sinh lớp 4 ở trường tiểu học Nậm Lành, Văn Chấn, Yên Bái hào hứng kể.

20. He finished high school in the 10th grade and held a job at a Cleveland airport; he also acquired a pilot's license.

Ông tốt nghiệp trung học lớp 10 và làm việc tại sân bay Cleveland; ông cũng có được bằng lái máy bay của phi công.

21. I had a grade school teacher who taught geography by pulling a map of the world down in front of the blackboard.

Thầy giáo tiểu học của tôi dạy địa lý bằng cách kéo tấm bản đồ thế giới xuống trước bảng.

22. In addition students have some information required such as: education outside the classroom on time, direction of education (grade 9), use of school ...

Ngoài ra học sinh có thêm một số tiết bắt buộc như: giáo dục ngoài giờ lên lớp, giáo dục hướng nghiệp (lớp 9)...

23. The oral exam in my strongest subject was an unexpected disaster—I received a grade that prevented me from getting into this highly coveted school.

Kỳ thi vấn đáp về đề tài tôi giỏi nhất lại là một thảm họa bất ngờ---kết quả thi của tôi đã không cho tôi vào học ngôi trường mình rất khát khao theo học này.

24. Project beneficiary students’ average grade point average (GPA) increased annually from 5.95 out of 10.00 in the school year 2010-2011 to 6.33 in 2012-2013.

Điểm trung bình của học sinh thuộc đối tượng dự án tăng từ 5,95 niên khóa 2010-2011 lên 6,33 niên khóa 2012-2013.

25. Grade Six Wisdom Homework Help.

Điền Khất xin Tề Cảnh công giúp thóc cho hai nhà.

26. Our fifth-grade field trip...

Chuyến dã ngoại hồi lớp 5.

27. These additions join the already listed 1877 Great Hall and Baines Wing, the School of Mineral Engineering, the Brotherton Library and the Parkinson Building which are Grade II listed.

Những tòa nhà này cùng với Great Hall năm 1877 và Baines Wing, Trường Kỹ thuật Khoáng chất, Thư viện Brotherton Library và tòa nhà Parkinson là những tòa nhà hạng II.

28. Second-grade Labor Medal in 1995.

Huân chương Lao động hạng Nhì năm 1995.

29. So could you change my grade?

Vậy thầy nang điểm giúp em đc không?

30. High-grade toxins are my specialty.

Chuyên môn của ta là độc tố cấp cao.

31. An Executive Bureau/Executive Division consists of the fourth grade (fifth grade) Director General of Secretariat and two divisions.

Cục điều hành / Phòng điều hành gồm có Tổng giám đốc Ban thư ký cấp 4 (cấp 5) và 2 bộ phận.

32. But I got some papers to grade.

Nhưng anh còn phải chấm ít bài.

33. Try a billet of weapons-grade uranium.

Một ống uranium làm giàu.

34. So much for his eighth-grade class.

Quá nhiều cho lớp tám của hắn ta.

35. Down there it's all weapons-grade plutonium.

Dưới đó toàn là plutonium cấp độ vũ khí.

36. It was labelled B Grade horror movie.

Đây là một phim spin-off của phim Ám ảnh kinh hoàng 2.

37. Yeah, he's in the sixth grade now.

nó giờ đã học lớp 6.

38. From first grade to eight grade I was taken out of normal regular classes to be taught in a different way.

Từ lớp 1 đến lớp 8 tôi bị tách khỏi lớp học bình thường để được kèm cặp đặc biệt.

39. A GS-15 pay grade officer, yours truly,

GS-15 trả cho những nhân viên, giá trị của các bạn -

40. Now, the grading is part of your grade.

Việc chấm điểm cũng là một phần điểm của bạn

41. Remember the magic square from seventh grade math?

Bạn còn nhớ ma phương trong toán lớp bảy không?

42. That's a call made above your pay grade.

Việc phán xét điều đó không thuộc bậc lương của anh.

43. In 1960 they won the "A" Grade flag.

Năm 1960 tham dự giải bóng đá hạng A miền bắc.

44. You hid your plot behind two fifth-grade officials!

Nỡ đem 2 kẻ vô danh tiểu tốt ra thí mạng cho mình.

45. Symptoms persisted for five months across various grade levels.

Triệu chứng kéo dài trong 5 tháng với các cấp lớp khác nhau.

46. Old-school gun for an old-school girl.

Súng kiểu cổ.

47. I'm a school teacher at morningside primary school.

Tôi là một giáo viên tại trường tiểu học Morningside.

48. This is gonna save my entire 7th grade year!

Điều này sẽ cứu vớt năm lớp 7 của con

49. I finished the multiplication table in 2nd grade though.

Em học bảng cửu chương hồi lớp 2 rồi ạ.

50. I did it for my third-grade ballet recital.

Tớ làm động tác này cho bài múa ba-lê hồi học lớp ba.

51. Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.

Và ngôi trường thứ hai ra đời, rồi ngôi trường thứ 3, thứ 4, và một trường cao đẳng nhỏ.

52. An elementary school in Kunžak is named after him, and he was awarded the Cross of Merit of the Minister of Defence, Grade I. The Czech government nominated him for the 2008 Nobel Peace Prize.

Một trường tiểu học ở Kunžak được đặt theo tên ông, và ông được trao tặng Huân chương Thập tự Công lao của Bộ trưởng Quốc phòng, Hạng I. Chính phủ Cộng hoà Séc đã đề cử ông cho Giải Nobel Hoà bình năm 2008.

53. It couldn' t have been the grade I specified

Nó không đúng mức liều lượng như tôi đã ghi rõ ràng

54. The best kyu grade attainable is therefore 1st kyu.

Thứ hạng kyu tốt nhất có thể đạt được là 1-kyu.

55. He was suspended from school... for destroying school property.

Nó bị trường đình chỉ... vì đã phá hoại tài sản của trường.

56. It's from a restaurant ventilation system, commercial grade, and, uh...

Là đến từ hệ thống thông gió của một nhà hàng, cấp thương mại.

57. And don't talk about things that are aboveyour pay grade.

Và đừng nói về những chuyện vượt quá cấp bậc của ông

58. Her nurse has been feeding her some grade-A bullshit.

Mụ y tá đã rót vào đầu óc con bé mấy thứ củ chuối,

59. Old school.

Kiểu ngày xưa.

60. In newborns , a low-grade fever can signal serious infection .

Ở trẻ sơ sinh , sốt nhẹ cũng có thể là dấu hiệu của chứng nhiễm trùng nặng .

61. To standardize compensation, each rank is assigned a pay grade.

Để tiêu chuẩn hóa lương bổng, mỗi cấp bậc được ấn định bằng 1 bậc lương.

62. All the fifth-graders are assigned an eighth-grade buddy.

Bọn trẻ lớp 5 đều được giao cho kèm cặp với 1 đứa lớp 8.

63. The Secret of Family Happiness (two volumes)—Grade-two English

Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc (hai quyển) —Anh ngữ cấp hai

64. High school.

Từ hồi cấp ba anh ạ.

65. And these are high school kids teaching high school kids.

Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.

66. After primary school, she attended a teacher's school in Moundou.

Sau khi học tiểu học, bà theo học một trường giáo viên ở Moundou.

67. Ordinarily (in spent nuclear fuel), plutonium is reactor-grade plutonium.

Thông thường (trong nhiên liệu hạt nhân đã qua sử dụng), plutoni là plutoni ở cấp độ lò phản ứng.

68. In a third grade mathematics class at E.W. Stokes Public Charter School , 8- and 9-year-old students are learning a basic math concept ; how to create combinations , which in this case includes items like spinach and eggplant .

Trong giờ học toán lớp ba ở trường trường tư cho mọi công dân của E . W . Stokes , các học sinh 8 đến 9 tuổi đang học khái niệm toán học cơ bản là làm sao để tạo sự kết hợp mà trong đó bao gồm các món như rau bina và cà tím .

69. Salt water is a great conductor of electricity.. 8th Grade Physics

Nước muối là chất dẫn điện rất tốt.

70. ALEX KENT IS AN UNEMPLOYED THIRD-GRADE TEACHER WHO LOVES CHILDREN.

Alex Kent là một giáo viên khối 3 thất nghiệp, yêu trẻ con.

71. Or that you beat up Carl Roth in the sixth grade?

Hoặc là em đã hạ con Carl Roth hồi lớp 6?

72. In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.

Ở trường cấp 2 của Malawi, bạn phải đóng phí để theo học.

73. So fifth- grade math is where that's going on right now?

Vậy thì toán học lớp năm là những gì anh đang làm bây giờ?

74. Were there any first graders who didn't register for second grade?

Có học sinh lớp 1 nào không đăng kí vào lớp 2 không?

75. My mother died during childbirth when I was in seventh grade.

Mẹ tôi chết khi sinh con lúc tôi đang học lớp bảy.

76. They probably don't teach driver training in the sixth grade, huh?

Chắc là lớp sáu người ta không dạy lái xe đâu ha?

77. Westminster Bridge was designated a Grade II* listed structure in 1981.

Cầu Westminster được chỉ định là một công trình được liệt kê hạng II * năm 1981.

78. Oh, great school.

Một ngôi trường trứ danh

79. School starts tomorrow.

Ngày mai khai trường mà.

80. In fact, I think they're putting up my grade six report.

Tôi nghĩ rằng họ đang chiếu slide hình học bạ lớp sáu của tôi.