1. The sunburst reminds me of our flag, a good omen.

Ánh mặt trời làm tôi nhớ lá cờ của chúng ta, một điềm lành.

2. My Lord, My lord a four- star aggregation is a good omen

Theo như sách nói Đây là điềm lành

3. A bad omen.

Điềm gở.

4. I'm a bad omen.

Tôi là một điềm gở.

5. I'd say that's a bad omen

Ta cho rằng đấy là một điềm gở

6. ZEDD:It' s a bad omen, Clara

Đó là một điềm gở, Clara à

7. Cole, Omen, and Bas were the label's inaugural artists.

Cole, Omen và Bas là những nghệ sĩ khai trương của nhãn hiệu này.

8. A snowstorm is an omen of things to come.

Bão tuyết là điềm báo cho những gì sắp diễn ra.

9. You may feel a squeezing sensation in your abd omen .

Bạn cũng có thể thấy bụng mình co thắt lại .

10. One such omen was a vivid dream Caesar had the night before his assassination.

Một trong số những điềm báo đó là một giấc mơ chói lọi của Caesar trong cái đêm trước khi ông bị ám sát.

11. Some peoples of the Far North view the northern lights as an omen of war and pestilence.

Một số dân tộc ở miền cực bắc xem các tia cực quang là điềm báo trước chiến tranh và dịch lệ.

12. Good stomach, good legs good posture.

Tốt bụng, tốt chân... tốt cả tướng

13. When Belshazzar demanded to know what the writing on the wall meant, the wise men of Babylon, no doubt, turned to these omen encyclopedias.

Khi Bên-xát-sa đòi muốn biết những chữ viết trên tường có nghĩa gì, những người khôn ngoan Ba-by-lôn chắc hẳn đã dùng đến những bộ tự điển bói điềm này.

14. (2 Corinthians 11:14) He can even fabricate portents and then make them come true, deceiving onlookers into thinking that the omen is from God.

Thậm chí hắn có thể bịa đặt những điềm báo và rồi khiến nó xảy ra thật, đánh lừa những người hiếu kỳ khiến họ nghĩ rằng điềm ấy đến từ Đức Chúa Trời.

15. Good tweet, good tweet.

" Chiếp chiếp gà con ".

16. Good luck, good luck.

Thăm dò địa hình.

17. A GOOD recipe and a good cook make for a good meal!

MỘT công thức nấu ăn hấp dẫn phối hợp với tài khéo của người đầu bếp giỏi làm ra một bữa cơm ngon!

18. Ten good horses, 10 good guns.

Mười con ngựa tốt, 10 cây súng tốt.

19. Good stories—if true—make good history.

Những câu chuyện hay---nếu có thật---sẽ làm nên lịch sử vĩ đại.

20. A good deed may not have good return

Một hành động tốt có thể không có lợi nhuận tốt

21. looking good, feeling good and having the goods.

Đó là điều quan trọng nhất trong tất cả - diện mạo tốt, cảm xúc tốt và có được những điều tốt.

22. He's a good daddy and a good husband.

Anh ấy là người cha, người chồng tốt.

23. If the pay is good, the work is good.

Công việc lương cao là công việc tốt.

24. Good afternoon.

Chúc mọi người buổi chiều tốt lành.

25. Good work.

Làm tốt lắm, nhờ anh mà tôi kiếm chác được một ít.

26. Pretty good.

khá tốt.

27. Good viscera.

Tốt nội tạng.

28. Good test.

Kiểm tra thành công.

29. He's good.

Mồm miệng lắm.

30. That's good.

Tốt. Càng đông càng vui

31. That’s good.

Bạn cần lửa để sưởi ấm, đó là có lợi.

32. Tibia's good.

Xương ống chân tốt.

33. Good luck.

Chúc may mắn.

34. Good Swordplay.

Hảo kiếm pháp.

35. Good man.

Giỏi lắm con trai.

36. Good Lord!

Giàng ơi.

37. Good work!

Anh vất vả rồi.

38. Good night.

Chúc ngủ ngon.

39. Good boy.

Ngoan quá

40. Jam, good.

Mứt, ngon.

41. Good boy!

Giỏi lắm các chàng trai.

42. " Mathematics, good.

" Toán, giỏi.

43. Good morning.

Chào buổi sớm.

44. Good cookers.

Bếp ga tốt.

45. Good thinking.

Chu đáo thật.

46. In cooking, you need good ingredients to cook good food.

Trong nấu ăn, các bạn cần nguyên liệu ngon để làm ra được các món ăn ngon.

47. Good shaking.

Run rẩy tốt đấy.

48. Good move.

Nước cờ hay đấy.

49. Be good.

Giữ sức khỏe.

50. Ox's good

Tuổi Sửu tốt lắm.

51. GOOD LAD.

Bồ tèo ngoan.

52. They're good.

Họ khá tốt đấy.

53. It's good.

nhưng đó cũng ổn thôi. (Cười)

54. Everything's good.

Dĩ hòa di quý mà.

55. Good luck!

Chúc mừng!

56. We got a good list going here, some good ideas.

Chúng ta có một danh sách mới lập đây, vài ý kiến hay.

57. Begin by being a good neighbor and a good friend.

Hãy bắt đầu bằng cách làm một người hàng xóm tốt và một người bạn tốt.

58. A good code is like a good song in your head.

Một bộ code tốt giống như 1 bài hát hay trong đầu của mẹ vậy.

59. I have a good angle on the fire, a good reading.

Tôi có góc quang sát tốt, thông số rõ.

60. That's good enough.

Vậy cũng tốt.

61. Good Personal Appearance

Ngoại diện tề chỉnh

62. Good day, Doctor.

Chào, Bác sĩ.

63. That's pretty good.

Đẹp phết đấy.

64. Good luck, homes.

Chúc may mắn, anh bạn đồng hương.

65. Good morning, sir.

Cái giường này nằm có vẻ không thoải mái bằng sàn nhỉ?

66. Good hands, though.

Cậu cũng khéo tay phết đấy.

67. Good try, darling.

Giỏi lắm, con trai.

68. That's quite good.

Khá hay đấy chứ.

69. Hum! very good!

Hum! ngon lắm!

70. However, a good laugh is a mighty good thing, and rather too scarce a good thing; the more's the pity.

Tuy nhiên, một tiếng cười là một điều tốt hùng mạnh, và thay vì quá khan hiếm là một điều tốt; càng có nhiều điều đáng tiếc.

71. Yes, very good.

Đúng vậy, hay tuyệt.

72. With good reason.

Không phải vô cớ.

73. Good sales pitch.

Chào hàng tốt đấy.

74. Cardiology's good money.

Bác sĩ tim mạch giàu quá nhỉ.

75. Doesn't sound good.

Nghe chẳng tốt đẹp gì.

76. Head Wind's good.

Kính chắn gió tốt.

77. Good throw, son.

Ném giỏi lắm, con trai.

78. You're good together.

Hai đứa rất hợp nhau.

79. Good day, Countess.

Xin chào, bá tước phu nhân.

80. All right, good.

Được hở, tốt.