1. They saw the goddess as akin to their hunter goddess, Artemis.

Họ coi vị nữ thần như một hình tượng khác của nữ thần săn bắn Artemis của họ.

2. What's a Goddess Cup?

Cốc nguyệt san là gì?

3. Nemesis — Goddess of revenge.

Nemesis – Nữ thần của sự báo thù.

4. Paradoxically, she was both goddess of war and goddess of love and voluptuousness.

Chuyện ngược đời là bà vừa là Nữ Thần chiến tranh, vừa là Nữ Thần ái tình và khoái lạc.

5. My Goddess Cup is stuck.

Cái cốc nguyệt san của mình bị kẹt.

6. The Cult of the Mother-Goddess

Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ

7. But I'm not a Moon Goddess

Nhưng thiếp không phải Hằng Nga của chàng.

8. Ah, Diana, the goddess of the hunt.

Ah, Diana, Nữ thần Săn bắn.

9. They say your mother is an immortal goddess.

Họ nói mẹ Ngài là 1 nữ thần bất tử...

10. Tiamat – Evil Goddess of Greed and Envy.

Tiamat: nữ thần của những con rồng hung ác và sự tham lam.

11. ASHTORETH —Canaan’s goddess of sex and war

ASHTORETH—Nữ Thần tình dục và chiến tranh của dân Ca-na-an

12. Bellona () was an ancient Roman goddess of war.

Bellona là một nữ thần chiến tranh của La Mã cổ đại.

13. Ivory cosmetic-box cover depicting a fertility goddess

Nắp hộp mỹ phẩm bằng ngà voi miêu tả nữ thần sinh sản

14. Suddenly feel like screen goddess in manner of Grace Kelly.

bỗng nhiên tôi cảm thấy như một nữ thần... trong dáng vẻ của Grace Kelly.

15. The book The Cult of the Mother-Goddess, by E.

Sách «Sự sùng bái Nữ thần-Đức Mẹ» (The Cult of the Mother-Goddess) do tác giả E.

16. It is named after Sekhmet, the Egyptian goddess of war.

Nó được đặt theo tên Sekhmet, vị thần chiến tranh Ai Cập.

17. Akadi is the goddess of Movement, Speed, and Air Elementals.

Akadi: nữ thần của sự chuyển động, tốc độ và nguyên tố Khí.

18. Take, for example, Beyoncé, or as I call her, The Goddess.

Hãy lấy ví dụ của Beyoncé, người mà tôi gọi là Nữ Thần.

19. As Minerva Medica, she was the goddess of medicine and physicians.

Như Minerva Medica, cô là nữ thần của y học và bác sĩ.

20. In the Summer Isles, they worship a fertility goddess with 16 teats.

Tại Summer Isles, họ thờ phụng nữ thần của sự sinh nở với 16 núm vú.

21. It's the story of the Goddess... and a boy she loves.

Câu chuyện giữa 1 nữ thần và người con trai mà cô yêu

22. However, she was depicted in an Egyptian statue as the goddess Isis.

Tuy nhiên, bà được mô tả là nữ thần Isis trong một bức tượng Ai Cập.

23. Triton was the father of Pallas and foster parent to the goddess Athena.

Triton là cha của Pallas và nuôi dưỡng bố mẹ của nữ thần Athena..

24. Agathokleia seems to have associated herself with Athena, the goddess of war.

Agathokleia dường như miêu tả bản thân mình tương tự thần Athena, nữ thần của chiến tranh.

25. The cult of Aphrodite was largely derived from that of the Phoenician goddess Astarte, a cognate of the East Semitic goddess Ishtar, whose cult was based on the Sumerian cult of Inanna.

Sự sùng bái Aphrodite phần lớn bắt nguồn từ nữ thần Phoenician Astarte, cùng nguồn gốc với nữ thần Đông Semit Ishtar, vị thần có giáo phái dựa trên tôn giáo Sumer thờ phụng nữ thần Inanna.

26. Podium in the palace, where the statue of a goddess may have stood

Bệ trong cung điện, có lẽ trước kia là nơi đặt một tượng nữ thần

27. Ancient artists imagined Nike, the winged goddess of victory, crowning the victor

Họa sĩ thời cổ tưởng tượng Nike, nữ thần chiến thắng có cánh, đội vòng hoa cho người chiến thắng

28. The Scythians practiced witchcraft and shamanism and worshiped fire and a mother goddess.

Người Sy-the thực hành thuật phù thủy, theo saman giáo, thờ lửa và một mẫu thần.

29. Athena protected peace on Earth, but she was also the goddess of war.

Athena bảo vệ hòa bình trên trái đất, nhưng người cũng là nữ thần chiến tranh.

30. But many, caught up by “rags-to-riches” tales, worshiped success as a goddess.

Họa thay, biết bao nhiêu người để triển-vọng “làm giàu nhanh chóng” làm họ tôn thờ sự thành công trong xã-hội như một thần thánh.

31. Hedone (Ancient Greek: ἡδονή) was the personification and goddess of pleasure, enjoyment, and delight.

Hedone là nhân cách hóa và nữ thần của niềm vui, hưởng thụ, và thỏa thích.

32. When a jealous goddess sent two huge serpents to kill him, Heracles strangled them.

Khi một nữ thần ghen tuông phái hai con rắn khổng lồ đến giết Heracles, ông đã bóp cổ chúng.

33. It is built on an ancient burial site where the sacred earth goddess spirit was enshrined.

nó được xây dựng trên một nghĩa địa thời xa xưa nơi linh hồn Mẹ Đất thiêng liêng an nghỉ.

34. However, local folklore suggests that the fort derives its name from Amba, the Mother Goddess Durga.

Tuy nhiên, văn hoá dân gian cho thấy pháo đài lấy tên từ Amba, nữ thần Durga.

35. Essay "The Birth of the Goddess of Democracy" from Popular Protest and Political Culture in Modern China.

Bài luận "Sự ra đời của Nữ thần Dân chủ" từ văn hóa chính trị và các cuộc chống đối của dân chúng tại Trung Hoa hiện đại.

36. But the goddess Circe thought building an amusement park on top of it was a good idea.

Nhưng nữ thần Circe xây dựng một khu vui chơi bên trên nó là một ý hay.

37. The Tibetan folk opera known as (Ache) Lhamo "(sister) goddess", is a combination of dances, chants and songs.

Nhạc kịch cổ truyền Tạng, được gọi là Ache lhamo, cón nghĩa là "chị em nữ thần" hay "chị em thiên đàng," là một sự kết hợp các điệu nhảy, tụng kinh và các bài hát.

38. Divine Goddess Kebechet, I humbly call upon you... to purify the waters of our life-giving river.

Hỡi nữ thần Kebechet thiêng liêng, tôi kính cẩn cầu xin người thanh lọc nguồn nước của dòng sông ban sự sống.

39. Shepherd has previously described herself as "a goddess-worshipping Christian pagan Buddhist"; also known as a matriarchal religion.

Người chăn cừu trước đây đã tự mô tả mình là "một phật tử ngoại giáo thờ phụng nữ thần"; còn được gọi là một tôn giáo mẫu hệ.

40. Satis was worshipped from very early times as a war goddess and protector of this strategic region of Egypt.

Satis được thờ từ thời kỳ sơ khai như một nữ thần chiến tranh và bảo vệ của khu vực chiến lược này của Ai Cập.

41. 5 And Solʹo·mon followed after Ashʹto·reth,+ the goddess of the Si·doʹni·ans, and Milʹcom,+ the disgusting god of the Amʹmon·ites.

5 Sa-lô-môn đi theo nữ thần Át-tô-rét+ của dân Si-đôn và thần Minh-côm+ gớm ghiếc của dân Am-môn.

42. He embarks on a journey to save Annabeth and the Greek goddess Artemis, who have both been kidnapped.

Cậu lên đường thực hiện hành trình giải cứu Annabeth và vị thần Hy Lạp Artemis.

43. Greek Diʹke, possibly referring to the goddess of avenging justice or to the concept of justice in an abstract sense.

HL: Diʹke, có thể ám chỉ nữ thần công lý hoặc công lý được nhân cách hóa.

44. Before the time of King Croesus, the mother-goddess Cybele was the central character of religious life in that area.

Trước thời Vua Croesus, mẫu thần Cybele giữ địa vị chính trong đời sống tôn giáo tại đó.

45. In ancient Greek mythology, Amphitrite (/æmfɪˈtraɪtiː/; Greek: Ἀμφιτρίτη) was a sea goddess and wife of Poseidon and the queen of the sea.

Trong thần thoại Hy Lạp cổ đại, Amphitrite (/ æmfɪtraɪtiː /, Greek: Ἀμφιτρίτη) là một nữ thần biển và vợ của Poseidon và hoàng hậu của biển.

46. Helen is rescued when she remembers her ancestral past life and prays to the goddess Isis to come to her aid.

Helen được cứu khi cô bỗng chốc nhớ về cuộc sống quá khứ của mình, sau đó cầu xin thần Isis cứu mình.

47. At Saqqara two terracotta figures of the goddess Bastet were found, on which, at their bases, the horus name of Khufu is incised.

Tại Saqqara, hai bức tượng bằng đất nung của nữ thần Bastet đã được tìm thấy và ở dưới đế của chúng chạm khắc tên horus của Khufu.

48. Heket, the goddess of life and fertility, and Khnum then lead Ahmose along to a lioness' bed where she gives birth to Hatshepsut.

Heket, vị nữ thần của sự sống và sự sinh đẻ, và Khnum sau đó dẫn Ahmose tới một chiếc giường sư tử cái nơi bà sinh ra Hatshepsut.

49. Interestingly, according to The New Encyclopædia Britannica, the original statue of this goddess “was made of gold, ebony, silver, and black stone.”

Điều đáng lưu ý là theo “Tân Bách khoa Tự điển Anh-quốc” (The New Encyclopædia Britannica), cái tượng đầu tiên của nữ thần này “được làm bằng vàng, gỗ mun, bạc và đá màu đen”.

50. Dated to the mid-1st century BC, it is perhaps the earliest depiction of Cleopatra as both a goddess and ruling pharaoh of Egypt.

Có niên đại từ giữa thế kỷ thứ 1 TCN, có lẽ đây là mô tả sớm nhất về Cleopatra như một nữ thần và pharaon cầm quyền Ai Cập.

51. (19:21-41) As believers multiplied, Demetrius and other silversmiths lost money because fewer people bought their silver shrines of the many-breasted fertility goddess Artemis.

Trong khi số tín đồ gia tăng thêm nhiều thì Đê-mê-triu và các thợ bạc khác buôn bán ế ẩm vì càng ngày càng ít người đến mua các đền thờ bằng bạc cho nữ thần sanh sản Đi-anh ngực nhiều nhũ hoa.

52. During this festival the veil of the goddess Athena was carried along this road from the Procession House (next to the city gate) to the Acropolis.

Trong ngày lễ này, mạng che mặt của nữ thần Athena được rước đi dọc theo con đường này từ Nhà Rước Lễ (kế bên cổng thành) cho đến Vệ Thành.

53. In Japanese mythology, Susanoo, the powerful storm god, is the brother of Amaterasu, the goddess of the Sun, and of Tsukuyomi, the god of the Moon.

Trong thần thoại Nhật Bản, Susanoo, vị thần bão tố hùng mạnh của Mùa hè, là em trai của Amaterasu, nữ thần Mặt Trời, và của Tsukuyomi, thần Mặt Trăng.

54. 8 The idolatrous symbol of jealousy may have been a sacred pole representing the false goddess that the Canaanites viewed as the wife of their god Baal.

8 Cái hình tượng của sự ghen tương này có thể là một trụ thánh tượng trưng cho nữ thần giả mà người Ca-na-an xem như vợ của thần Ba-anh.

55. The most popular representations of Inari, according to scholar Karen Ann Smyers, are a young female food goddess, an old man carrying rice, and an androgynous bodhisattva.

Những hiện thân phổ biến nhất của Inari, theo học giả Karen Ann Smyers, là một nữ thần thực phẩm trẻ tuổi, một ông già vác bao gạo, và một Bồ Tát bán nam bán nữ.

56. According to The Encyclopædia Britannica, Athena was renowned as goddess not only of war and wisdom but also “of crafts and skilled peacetime pursuits in general.”

Theo cuốn bách khoa tự điển The Encyclopædia Britannica, Athena chẳng những nổi tiếng là nữ thần của chiến tranh và sự thông thái mà còn là “của thủ công nghệ và những kỹ xảo trong thời bình nói chung”.

57. On a pair of scales, the heart of the scribe, representing his conscience, is weighed against the feather that the goddess of truth and justice wears on her head.

Trái tim của viên ký lục, tượng trưng cho lương tâm của ông, được để lên trên một đĩa cân, còn đĩa cân bên kia là cái lông chim mà nữ thần chân lý và công lý mang trên đầu.

58. Maia next responds to a surprise attack by the remnants of the King of Adamur, the kingdom which was greatly truncated when she was identified as the Goddess Laharah.

Tiếp đến, Maia phải đáp trả một cuộc đột kích từ đám tàn binh bại tướng của Vua Adamur, vương quốc bị giày xéo đi rất nhiều khi cô được xác nhận là Nữ thần Laharah.

59. Fifth century B.C.E. historian Herodotus tells of a “most shameful custom” of the Babylonians, namely, that all women are required to prostitute themselves in homage to their goddess of love.

Sử gia vào thế kỷ thứ năm TCN là Herodotus nói đến một “phong tục đáng xấu hổ nhất” của người Ba-by-lôn là tất cả đàn bà phải làm mãi dâm để tôn kính nữ thần ái tình.

60. Parallels can be drawn between Yamatohime-no-mikoto's role as both princess and priestess and the descriptions of Himiko, as well as the meaning of Himiko's name and that of the role of Yamatohime-no-mikoto as priestess and descendant of the sun goddess, or "daughter of the sun".

Sự giống nhau giữa hai người là vai trò công chúa và pháp sư của Yamatohime-no-mikoto và những miêu tả về Himiko, cũng như ý nghĩa cái tên của Himiko và vị trí pháp sư và hậu duệ nữ thần mặt trời của Yamatohime-no-mikoto.

61. Horus was born to the goddess Isis after she retrieved all the dismembered body parts of her murdered husband Osiris, except his penis, which was thrown into the Nile and eaten by a catfish, or sometimes depicted as instead by a crab, and according to Plutarch's account used her magic powers to resurrect Osiris and fashion a phallus to conceive her son (older Egyptian accounts have the penis of Osiris surviving).

Horus được nữ thần Isis sinh ra sau khi bà lấy lại được tất cả các bộ phận cơ thể bị chặt đứt của người chồng bị sát hại, Osiris, ngoại trừ dương vật của ông, mà bị ném xuống sông Nile và bị một con cá trê, hoặc đôi được cho là bị một con cua ăn mất, và theo tường thuật của Plutarch đã sử dụng sức mạnh ma thuật của mình để hồi sinh Osiris và gắn vào một dương vật bằng vàng để thụ thai con trai của mình (Theo giải thích cũ của Ai Cập, dương vật của Osiris vẫn còn).