1. Google Talk was integrated into Gmail where users could send instant messages to other Gmail users.

Google Talk không cần phải được tải về để gửi tin nhắn nhanh cho người dùng Gmail.

2. The feature, available from the Gmail inbox, was rolled out to Gmail accounts in the following weeks.

Tính năng này, có sẵn từ hộp thư Gmail, đã được chuyển sang tài khoản Gmail trong những tuần tiếp theo.

3. Learn more about using Gmail offline.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về cách sử dụng Gmail ngoại tuyến tại đây.

4. Gmail scans every message for suspicious content.

Gmail quét mọi thư để tìm nội dung đáng ngờ.

5. Unless you have the new Gmail inbox.

Trừ khi bạn có hộp thư đến Gmail mới.

6. For example, learn how to change Gmail notifications.

Ví dụ: tìm hiểu cách thay đổi thông báo của Gmail

7. This article gives an overview of Gmail ads.

Bài viết này cung cấp tổng quan về quảng cáo Gmail.

8. To remove your Google Account from the Gmail app:

Để xóa Tài khoản Google của bạn từ ứng dụng Gmail:

9. Gmail is a free email service developed by Google.

Gmail là một dịch vụ email miễn phí hỗ trợ quảng cáo do Google phát triển.

10. This Personalised advertising policy applies only to Gmail ads.

Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này chỉ áp dụng cho quảng cáo trong Gmail.

11. This Personalised advertising policy does not apply to Gmail ads.

Chính sách quảng cáo được cá nhân hóa này không áp dụng cho quảng cáo Gmail.

12. Gmail ads are shown at the top of your inbox tabs.

Quảng cáo Gmail được hiển thị ở đầu các tab trong hộp thư đến của bạn.

13. Note: Text editing currently isn't supported in Gmail and Google Docs.

Lưu ý: Gmail và Google Tài liệu hiện không hỗ trợ tính năng chỉnh sửa văn bản.

14. Learn how to check security alerts in the latest Gmail app.

Tìm hiểu cách kiểm tra cảnh báo bảo mật trong ứng dụng Gmail mới nhất.

15. This only applies if you use Gmail for work, school, or another organization.

Chức năng này chỉ hoạt động nếu bạn sử dụng Gmail cho cơ quan, trường học hoặc tổ chức khác.

16. Next, take a look at these tips for sending bulk messages with Gmail:

Tiếp theo, hãy kiểm tra các mẹo để gửi thư hàng loạt với Gmail:

17. This article explains how to configure and upload your custom Gmail ads.

Bài viết này giải thích cách định cấu hình và tải lên quảng cáo Gmail tùy chỉnh.

18. Google does not monitor or control the email addresses selected by Gmail users.

Google không giám sát hoặc kiểm soát các địa chỉ email do người dùng Gmail chọn.

19. By default, you won't get notifications for flight events that were added from Gmail.

Theo mặc định, bạn sẽ không nhận được thông báo cho những chuyến bay đã thêm vào lịch thông qua Gmail.

20. Note: Gmail won't ever ask you for personal information, such as your password, via email.

Lưu ý: Gmail sẽ không bao giờ hỏi bạn thông tin cá nhân, như mật khẩu, qua email.

21. Note: If a message includes a signature or previous replies, Gmail hides them from view.

Lưu ý: Nếu thư bao gồm cả chữ ký hoặc thư trả lời trước, thì Gmail sẽ không hiển thị những nội dung đó.

22. Learn more about how to use Calendar, Keep, Tasks and Add-ons with Gmail.

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng Lịch, Keep, Tasks và Tiện ích bổ sung với Gmail.

23. Gmail has many features to help you manage your email in similar ways to Inbox.

Gmail có nhiều tính năng giúp bạn quản lý email theo cách tương tự như Inbox.

24. If you used pins, bundles, or reminders in Inbox, here’s what you can do in Gmail:

Nếu đã sử dụng ghim, nhóm hoặc lời nhắc trong Inbox, thì bạn cũng có thể làm những điều sau trong Gmail:

25. If you decide not to use Gmail, you can remove it from your Google Account.

Nếu quyết định không sử dụng Gmail, bạn có thể xóa Gmail khỏi Tài khoản Google của mình.

26. Next to emails that Gmail thinks is important, you'll see a yellow Importance marker [Importance marker].

Bên cạnh email mà Gmail cho là quan trọng, bạn sẽ thấy Dấu quan trọng màu vàng [Importance marker].

27. If you accidentally clicked away from your Gmail inbox and end up on a different Google page:

Nếu bạn vô tình nhấp và bị chuyển sang một trang khác của Google từ hộp thư Gmail:

28. For email, either send an email with markup to your Gmail account, or use the email schema validator.

Đối với email, hãy gửi email kèm theo mã đánh dấu tới tài khoản Gmail của bạn hoặc sử dụng trình xác thực lược đồ email.

29. You can now use Google Calendar, Keep, Tasks and Add-ons in a side panel while using Gmail.

Bây giờ bạn có thể sử dụng Lịch Google, Keep, Tasks và Tiện ích bổ sung trong Gmail.

30. To set up application licensing, start by adding your list of tester's Gmail addresses in the Play Console.

Để thiết lập cấp phép ứng dụng, hãy bắt đầu bằng cách thêm danh sách địa chỉ Gmail của người thử nghiệm trong Play Console.

31. Google One is a subscription plan that gives you more storage to use across Google Drive, Gmail, and Google Photos.

Google One là gói đăng ký cung cấp cho bạn dung lượng lưu trữ lớn hơn để dùng trên Google Drive, Gmail và Google Photos.

32. If you recover your account, you'll be able to sign in as usual to Gmail, Google Play, and other Google services.

Nếu khôi phục tài khoản, bạn sẽ có thể đăng nhập như thường lệ vào Gmail, Google Play và các dịch vụ khác của Google.

33. When you attach a Google Drive file to a message, Gmail checks to see if your recipients have access to the file.

Khi bạn đính kèm tệp trên Google Drive vào thư, Gmail sẽ kiểm tra xem người nhận có thể truy cập tệp hay không.

34. You can still use your Google Account password to sign-in to Google-related apps and services like Gmail, YouTube, Chrome, and Play.

Bạn vẫn có thể sử dụng mật khẩu Tài khoản Google của mình để đăng nhập vào các ứng dụng và dịch vụ liên quan đến Google như Gmail, YouTube, Chrome và Play.

35. You can use more storage for Google Drive, Gmail and Google Photos, along with other additional benefits with a Google One subscription.

Bạn có thể dùng thêm dung lượng lưu trữ cho Google Drive, Gmail và Google Photos, cùng với nhiều lợi ích khác thông qua gói đăng ký Google One.

36. You might see 'nudges' in Gmail, which are old emails at the top of your inbox with a suggestion to reply or follow up.

Bạn có thể thấy "nhắc nhở hoạt động" trong Gmail. Đó là những email cũ ở đầu hộp thư đến có gợi ý trả lời hoặc theo dõi.

37. Google Apps includes private label Gmail, Google Calendar, Google Docs, Google Talk and Google Page Creator, all customisable with your own branding, colour scheme and content.

Google Apps bao gồm các nhãn riêng Gmail, Lịch Google, Google Documents, Google Talk và Google Page Creator, tất cả có thể tùy chỉnh với thương hiệu, bảng màu và nội dung của riêng bạn.

38. If you use Gmail through your work, school or other group, you can give other users in your organisation permission to access and manage your contacts.

Nếu sử dụng Gmail thông qua cơ quan, trường học hoặc nhóm khác, bạn có thể cấp cho những người dùng khác trong tổ chức quyền truy cập và quản lý danh bạ của bạn.

39. In fact, for people who will be managing an edition in a professional capacity, we recommend that they do not set up access with a personal Gmail Account.

Trên thực tế, đối với những người sẽ quản lý ấn bản ở cấp độ chuyên môn, họ sẽ không thiết lập quyền truy cập bằng Tài khoản Gmail cá nhân.