1. " Glazed with rain water

" Lấp loáng nước mưa,

2. A glazed-brick frieze from ancient Babylon

Gờ tường bằng gạch tráng men thời Ba-by-lôn xưa

3. A glazed brick frieze from Babylon’s Processional Way 3.

Diềm bằng gạch tráng men trên Đường Rước Kiệu của Ba-by-lôn 3.

4. Food prepared in glazed ceramics was mentioned as the reason.

Người ta cho rằng tác nhân gây nhiễm độc là thức ăn được chế biến trong vật dụng bằng sành sứ.

5. I was like a glazed doughnut for most of the year.

là để trả cho kem chống nắng

6. Outstanding glazed-brick depictions of lions decorated ancient Babylon’s Processional Way.

Những hình sư tử bằng gạch tráng men được đặt dọc theo Đường Rước Kiệu của Ba-by-lôn thời xưa.

7. Prior to the 17th century, glazed shop windows were virtually unknown.

Trước thế kỷ 17, cửa sổ kính tráng men hầu như không được biết đến.

8. Although their eyes are open, their expression is dim and glazed over.

Mặc dù mắt họ vẫn mở, cách biểu hiện của họ lại lờ mờ và đờ đẫn.

9. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

10. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

11. Tu-134B Second series, 80 seats, radar moved to the nose radome, eliminating the glazed nose.

Tu-134B Serie thứ hai, 80 ghế, radar được chuyển vào mũi, hạn chế kính mũi.

12. These were among the first modern shops to make use of glazed windows to display merchandise.

Đây là một trong những cửa hàng hiện đại đầu tiên sử dụng cửa sổ bằng kính để trưng bày hàng hóa.

13. There were also small, glazed objects, carnelian beads, model tools, basketwork and a large quantity of seals.

Ngoài ra có những vật dụng nhỏ được tráng men, các hạt carnelian, các mô hình đồ dùng, rổ rá và một lượng lớn các con dấu.

14. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

15. Contact paper!

Giấy dán!

16. Paper format

Dạng thức giấy

17. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

18. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

19. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

20. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

21. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

22. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

23. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

24. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

25. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

26. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

27. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

28. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

29. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

30. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

31. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

32. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

33. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

34. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

35. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

36. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

37. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

38. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

39. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

40. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

41. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

42. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

43. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

44. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

45. A pen and paper.

Bút và giấy.

46. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

47. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

48. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

49. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

50. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

51. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

52. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

53. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

54. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

55. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

56. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

57. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

58. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

59. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

60. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject

61. Premium Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng đẹp

62. "Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

63. So I was chosen to build the pavilion out of paper tubes, recyclable paper.

Vì vậy tôi đã được chọn để dựng một cái rạp từ những ống giấy giấy tái chế.

64. " Look at the quality of the free paper compared to your lousy regular paper!

Xem chất lượng của tờ giấy miễn phí so với tờ giấy xoàng bình thường của anh đi!

65. Fold the paper in four.

Gấp giấy làm tư.

66. Wrapping paper caught on fire.

Thế là giấy gói quà bắt lửa.

67. Paper company's just a front.

Công ty giấy chỉ là cái vỏ bề ngoài thôi.

68. To write it on paper.

Thư phải viết trên giấy.

69. And next year, toilet paper.

Và năm tới, giấy vệ sinh.

70. Red ink on pink paper.

Mực đỏ trên giấy hồng.

71. Paper cuts at the Herald?

Bị giấy cắt vào tay à?

72. Paper and packaging materials industry.

Ngành vật liệu đóng gói và giấy.

73. dpi, plain paper, normal quality

dpi, giấy thường, chất lượng thường

74. HP Professional Brochure Paper, Glossy

Giấy cuốn sách mỏng nghề nghiệp HP, bóng loáng

75. The Paper Street Soap Company.

Công ty Xà phòng Đường Paper.

76. There's very little paper left.

Còn rất ít giấy thừa.

77. With that piece of paper.

Với mảnh giấy đó.

78. I made a paper airplane.

Con làm được một cái máy bay giấy.

79. Red ink on pink paper

Mực đỏ trên giấy hồng

80. Get me some toilet paper.

Này, lấy giúp tôi giấy vệ sinh đi.