1. No gimmicks this time.

Lần này không mánh đâu.

2. Spare me the corny gimmicks.

Bỏ qua đoạn quảng cáo cũ rích đó đi.

3. Third, member missionary work does not require the development of strategies or gimmicks.

Thứ ba, công việc truyền giáo của người tín hữu không đòi hỏi sự phát triển những mưu mẹo hay mánh lới.

4. While my extensive experience as an editor has led me to a disdain... for flashbacks and flash-forwards and all such tricksy gimmicks...

Vì bao năm kinh nghiệm dồi dào làm nhà biên tập đã khiến tôi khinh những tình tiết tua lại, tua tới hay những bút pháp rồng phượng khác