1. Get over here.

Bước tới đây!

2. She said, “Get over it.”

Cô ấy nói: “Ráng chịu vậy.”

3. Go on, get over there.

Mau lên, tới đó đi.

4. Get over it. He rides everybody.

Thôi bỏ qua đi, anh ấy chọc tức tất cả mà.

5. Just get over here and help!

Đến đây giúp 1 tay mau!

6. Then he'll get over the shock.

Rồi ổng sẽ vượt qua cú sốc.

7. I just can't get over it.

Tớ không thể chịu được.

8. Just get over to the clinic.

Chỉ ghé qua bệnh viện.

9. Some just never get over it.

Một vài tôn giáo thì không bao giờ mất

10. How Can I Get Over a Breakup?

Kinh Thánh nói gì về hỏa táng?

11. Even you armed people couldn't get over

Thậm chí bạn có vũ trang nhân dân không thể vượt qua

12. But someone's not gonna get over that idea.

Nhưng vài người sẽ không hưởng ứng ý tưởng đó đâu.

13. Think you can get over that barbed wire?

Mày nghĩ mày có thể vượt qua hàng rào gai này hả?

14. Marshall, it's a station wagon, get over it!

Marshall, đây là xe chở hàng nhỏ, chấp nhận đi!

15. Not just congratulations. Get over here in five minutes.

Đừng chỉ chúc mừng suông 5 phút nữa anh phải có mặt ở đây

16. We can build telescopes which can get over these problems.

Ta có thể tạo kính viễn vọng có thể khắc phục những trở ngại này.

17. Get over here and give your step dad a hug

Lại đây ôm bố dượng cái nào.

18. All right, hold on! We gotta get over it before it crests!

Bám vào, chúng ta sẽ phải vượt qua nó trước khi nó đổ xuống

19. Anything with a camera, we need to get over to the import station.

Bất cứ thứ gì có máy ảnh, chúng ta cần đem chúng qua trạm quan trọng.

20. He credits coach Rudy Keltjes for helping him get over a knee injury.

Anh biết ơn Rudy Keltjes khi đã giúp anh hồi phục khỏi chấn thương đầu gối.

21. It ain't gonna be easy, but Lori and Carl- - They'll get over you.

Sẽ không dễ dàng gì, nhưng Lori và Carl- - Họ sẽ quên anh.

22. How will we ever get over racism if we keep on talking about race?

Làm thế nào ta vượt qua được sự phân biệt chủng tộc nếu cứ nói về nó?

23. They could not get over it, but neither could they now retreat from it.

Họ không thể vượt qua tảng đá đó, nhưng lúc này họ cũng không thể rút lui từ chỗ đó được.

24. Uh, whoa, I don't believe we'd get over the bar in this weather, Mr. Cluff.

Tôi không tin là chúng ta sẽ ra hải cảng trong thời tiết này, ông Cluff.

25. This is good, it's gonna help me get over the shot-in-the-face thing.

Chuyện này tốt lắm, nó sẽ giúp tao vượt qua được việc " bị bắn thẳng vào mặt ".

26. He'd been working on this thing for a long time and he was pretty pumped to get over there and get stuck into it.

Anh ấy đã làm chuyện này trong một thời gian rất dài và anh ấy thực sự chuyên tầm vào nó.

27. And those are the 2 most impulsive things I've done in my entire life, besides the tattoo, which, God willing, I'll get over one day.

Và có 2 thứ bồng bột mà tôi đã làm trong đời... ngoài việc xăm hình. Ngày nào đó tôi sẽ tẩy nó