1. Garden party, girls.

Buổi tiệc chiêu đãi trong vườn.

2. They ran the full gamut: a very solemn Greek Orthodox service, four Catholic requiem masses and a garden party where I made a toast while scattering my friend's ashes around her garden with a soup ladle.

Họ tổ chức một tang lễ Hy Lạp chính thống và trang nghiêm, bốn nhóm cầu siêu Công giáo và một bữa tiệc vườn nơi tôi nâng ly trong khi rắc tro bạn mình quanh vườn nhà cô bằng một cái thìa súp.

3. Garden stuff.

Cây nhà lá vườn.

4. Several party members left the party.

Nhiều lãnh tụ bỏ Đảng.

5. It's my secret garden.

Đó là khu vườn bí mật của tôi.

6. Architecture in the Garden.

Kiến trúc trong Vườn quốc gia.

7. A collection of sculpture in a garden setting can be called a sculpture garden.

Một bộ sưu tập nghệ thuật điêu khắc trong một khu vườn có thể được gọi là một khu vườn điêu khắc.

8. Paradise means “garden” or “park.”

Địa đàng có nghĩa là “vườn” hoặc “công viên”.

9. It's dark in that garden.

Ở khu vườn đó tối như mực.

10. If they reach the garden...!

Nếu chúng đi lên khu vườn bên trên...

11. The garden is big enough.

Và khu vườn cũng khá rộng, đúng không?

12. The garden at Ermenonville was one of the earliest and finest examples of the French landscape garden.

Vườn tại Ermenonville đã là một trong những kiểu mẫu đẹp nhất của vườn phong cảnh Pháp.

13. " It's the garden without a door.

" Đó là khu vườn mà không có một cánh cửa.

14. " Your body is a holy garden... "

" Thân thể em là một khu vườn thánh thiện... "

15. Your house, your garden, your trees.

Nhà, vườn tược, cây cối.

16. The ocean reclaims its secret garden.

Khi đó đại dương sẽ lấy lại khu vườn bí mật của nó.

17. 5 “I have entered my garden,+

5 “Hỡi em gái, hôn thê của anh,

18. The party.

Cuộc liên hoan.

19. What party?

Bữa tiệc nào cơ?

20. Thousands of Communist Party members publicly burned their party cards.

Hàng ngàn thành viên Đảng Cộng sản Azerbaijan đã công khai đốt thẻ đảng viên.

21. Oh, and the garden is so established.

Khu vườn thật cổ kính.

22. Audience Solutions consists of first-party segments and third-party segments.

Giải pháp đối tượng bao gồm các phân khúc bên thứ nhất và bên thứ ba.

23. Imagine that you are watering your garden.

Hãy tưởng tượng là bạn đang tưới vườn.

24. But... why is this garden so flawless?

Vậy thì... cớ sao khu vườn này lại có thể hoàn mỹ đến vậy?

25. " Check the robot's garden, under the tomatoes. "

" Kiểm tra khu vườn của người máy, dưới mấy cây cà chua.

26. I picked it up in Beorn's garden.

Tôi nhặt được nó ở vườn của Beorn

27. ["Party youth militia"]

["Lực lượng thanh niên dân quân của Đảng cầm quyền"]

28. After your party?

Sau khi quẩy xong hử?

29. Party, my ass!

Vui chơi con khỉ mốc.

30. Union scouting party?

Đội do thám của quân miền Bắc à?

31. Inside the party?

Bên trong bữa tiệc ấy?

32. What other party?

Bữa tiệc nào thế?

33. Third-party tax

Thuế của bên thứ ba

34. Third-party perception.

Sự nhận thức của bên thứ ba.

35. Multi-party system.

Hệ thống đa đảng

36. Other nearby communities include Garden Home and Metzger.

Các cộng đồng lân cận gồm có Garden Home và Metzger.

37. Bullets ripped through the trees in our garden.

Đạn bay vèo vèo qua hàng cây trong vườn nhà chúng tôi.

38. It's just a little something from our garden.

Chỉ vài thứ cây nhà lá vườn.

39. I watered the garden with a cocktail shaker.

Tôi đã tưới cây bằng một cái bình lắc cocktail.

40. Recall Jesus’ example in the garden of Gethsemane.

Hãy nhớ lại gương của Chúa Giê-su trong vườn Ghết-sê-ma-nê.

41. He is still in the back garden, sire

Bẩm hoàng thượng, tướng quân vẫn còn quỳ ở ngoài hoa viên

42. Our marriage hasn't been a garden of roses.

Cuộc hôn nhân của chúng ta chưa bao giờ hoàn hảo.

43. She was standing inside the secret garden. & gt;

Cô đang đứng bên trong khu vườn bí mật. & gt;

44. It is a garden of many flowers, Moses.

Đây là một vườn hoa đầy hương sắc, Moses.

45. We walk in the garden of his turbulence!

Ta sẽ bước theo dấu chân bão táp của Người!

46. He was also made the Second Party Secretary (deputy party chief) of Shanghai.

Ông cũng đã được bổ nhiệm Bí thư Đảng lần thứ hai (Phó Bí thư) của Thượng Hải.

47. He is still in the back garden, sire.

Bẩm hoàng thượng, tướng quân vẫn còn quỳ ở ngoài hoa viên

48. And his shoots spread out in the garden.

Cành lá vươn ra khắp khu vườn.

49. Agony in the garden; Jesus’ betrayal and arrest

Nỗi đau buồn tột độ trong vườn; bị phản bội và bị bắt

50. Soon I'll be In my garden of roses.

Không bao lâu tôi sẽ ở trong vườn hồng của tôi.

51. Is it a party?

Đó là một bữa tiệc à?

52. The party abandoned me.

Đảng đã ruồng bỏ tôi.

53. How about this party?

Bửa tiệc này thế nào?

54. The party looks unified.

Toàn Đảng trông sẽ rất đoàn kết.

55. It's your engagement party.

Tiệc hứa hôn của cậu mà.

56. The party left me."

Đảng Dân chủ đã bỏ tôi".

57. Let's talk bachelorette party.

Bàn về bữa tiệc những người phụ nữ độc thân nào.

58. You're crashing my party.

Anh đang lẽn vào tiệc của tôi đấy.

59. Come for tonight's party.

Hãy đến bữa tiệc tối nay.

60. Hell of a party!

Chừng nào mới xong cơ chứ?

61. What time's the party?

Bữa tiệc tổ chức lúc mấy giờ thế?

62. This party was lame.

Bữa tiệc kết thúc sớm

63. Can I take a walk... in your garden?

Ông có phiền nếu cháu đi dạo loanh quanh không?

64. You'll see, my Columbine, how fair a garden!

Em sẽ thấy, cành hoa nhỏ của ta, một khu vườn đẹp cở nào!

65. They turned a trash place into a garden.

Họ đã biến một bãi rác thành một khu vườn.

66. Assemble an escort party

Lập tức chuẩn bị hộ giá

67. Now it's a party!

Bắt đầu hập tiệc rồi hả!

68. Rock this party tonight

Rock trong bữa tiệc đêm nay

69. The Communist Party was the only legal party in the Uzbek SSR until 1990.

Đảng Cộng sản là Đảng hợp pháp duy nhất tại Uzbekistan SSR trước 1990.

70. He and writer Jan Trefulka were expelled from the party for "anti-party activities."

Năm 1950, ông và nhà văn Jan Trefulka bị khai trừ khỏi đảng vì lý do "chống đảng".

71. The Beijing Botanical Garden exhibits over 6,000 species of plants, including a variety of trees, bushes and flowers, and an extensive peony garden.

Thực vật viên Bắc Kinh trưng bày trên 6.000 loài thực vật, bao gồm một loạt các loại cây thân gỗ, cây bụi và cây hoa, và một vườn mẫu đơn rộng lớn.

72. In 2005, the party was granted observer membership in the European People's Party (EPP).

Năm 2005, Đảng AK đã được cấp thành viên quan sát trong Đảng Nhân dân châu Âu. ^ a ă 2008.

73. Venus blushes in her garden, shamed by such beauty.

Venus đỏ mặt trong khu vườn của bà, xấu hổ trước sắc đẹp này.

74. I have 60,000 of these things in my garden.

Tôi có 60,000 thứ trong khu vườn của mình.

75. Every woman in love should have a secret garden.

Mỗi người phụ nữ đang yêu... nên có một khu vườn bí mật.

76. Sunny day, she can sit out in the garden.

Ngày nắng, con bé có thể ngồi xe lăn ra đường.

77. I found it in the garden near the pool.

Tôi đã tìm thấy nó trong vườn gần hồ bơi.

78. The garden of Poseokjeong features an abalone-shaped watercourse.

Các khu vườn ở Poseokjeong có đặc trưng là những nguồn nước tạo hình bào ngư.

79. English garden cafe, they serve handmade cake and bread.

Quán cà phê vườn của Anh, phục vụ bánh và bánh làm bằng tay.

80. " Perhaps it is the key to the garden! " & gt;

" Có lẽ nó là chìa khóa để khu vườn! " & gt;