1. That's gangrene!

Đó là hoại thư.

2. It's gangrene, sir.

Là hoại thư, sếp.

3. Apostasy spread like gangrene.

Sự bội đạo lan tràn như bệnh dịch.

4. Gangrene is setting in.

Hoại tử đã xuất hiện và có vẻ đang lan ra.

5. □ Why are apostate teachings like gangrene?

□ Tại sao giáo lý bội đạo giống như chùm bao ăn lan?

6. When gangrene spreads, the area must be cut off.

Khi chứng hoại tử lan rộng, khu vực đó phải được cắt bỏ.

7. 17, 18. (a) How is apostate teaching like gangrene?

17, 18. a) Giáo lý bội đạo giống như chùm bao ăn lan như thế nào?

8. But you won't die of gangrene while we're looking.

Nhưng cậu sẽ không chết do hoại tử trong khi chúng tôi đang tìm kiếm.

9. If she had gangrene, would you be amputating my leg?

Nếu cô ấy bị hoại tử thì chân em có bị chặt đâu?

10. If blood flow to a leg is interrupted, gangrene may follow.

Nếu máu chảy tới một chân bị gián đoạn thì có thể tiếp theo là bệnh thối hoại.

11. Sergeant, gangrene is eating my leg away, not my eyes.

Trung sĩ, chứng hoại tử ăn mất chân tôi, chứ không phải mắt tôi.

12. If spiritual sickness has set in like gangrene, what should be done?

Nên làm gì nếu mắc phải bệnh thiêng liêng giống như chứng thối thịt?

13. Like gangrene, apostate reasoning is nothing but quick-spreading spiritual death.

Giống như là chùm bao ăn lan, những lý luận của những kẻ bội đạo quả là một phương tiện truyền bá sự chết thiêng liêng một cách nhanh chóng.

14. I chewed these fingers off before the frostbite could turn to gangrene.

Tôi đã cắn nát ngón tay để cái lạnh buốt giá khiến nó thối rữa.

15. However, the attacking side also suffered serious losses, including its leader Kawai Tsugunosuke, who was wounded during the battle and later died of gangrene in Aizu.

Tuy vậy, bên tấn công cũng chịu thiệt hại nghiêm trọng, bao gồm tư Kawai Tsugunosuke, người bị thương trong trận này và sau đó chết vì chứng hoại thư ở Aizu.

16. The toxin involved in gas gangrene is known as α-toxin, which inserts into the plasma membrane of cells, producing gaps in the membrane that disrupt normal cellular function.

Các độc tố liên quan đến hoại tử khí được gọi là α-toxin, chèn vào màng tế bào của tế bào, tạo ra khoảng trống trong màng phá vỡ chức năng tế bào bình thường.

17. + 16 But reject empty speeches that violate what is holy,+ for they will lead to more and more ungodliness, 17 and their word will spread like gangrene.

+ 16 Nhưng hãy bác bỏ những lời sáo rỗng phạm đến điều thánh+ vì chúng sẽ dẫn đến đủ mọi loại hành vi không tin kính, 17 và lời của những kẻ ăn nói như thế sẽ ăn lan như chứng hoại thư.