1. Bear skin rug, game room, recording studio, hot tub.

Thảm da gấu, phòng chơi game, phòng thu âm, bể nước nóng.

2. She's in room -- emergency room 53W.

Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W

3. I have soldiers going from room to room.

Tôi đã cử binh lính... lục soát tất cả mọi phòng.

4. And I loved game shows, fascinated with game shows.

Tôi yêu các chương trình gameshow, hào hứng với chúng.

5. Game over.

Trò trơi kết thúc rồi.

6. Game suspended

Trò chơi đã hoãn lại

7. Room service.

Hầu phòng.

8. Dying room?

Phòng chờ chết?

9. 2 and 3 and the forward engine room, and between boiler room no. 4 and the after engine room.

Các hầm đạn được đặt giữa phòng nồi hơi số 2 và số 3 và phòng động cơ phía trước, và giữa phòng nồi hơi số 4 và phòng động cơ phía sau.

10. The game offers two game modes, Conquest, and Capture the Flag.

Trò chơi cung cấp hai chế độ chơi là Chinh phục (Conquest) và Cướp cờ (Capture the Flag).

11. What safe room?

Phòng bí mật nào?

12. The licorice room.

Căn phòng cam thảo.

13. Missed that game.

Bỏ lỡ trận đó.

14. Letter Order Game

Trò chơi Sắp xếp Chữ cáiGenericName

15. The trust game

Trò chơi lòng tin

16. New Sandbox Game

Trò Chiếc hộp đen (KDE

17. High roller's room.

Từ khu bàn quay.

18. Just one game.

Chỉ 1 ván thôi

19. A classic game.

Trận đấu kinh điển.

20. The game commences

Cuộc chơi mở đầu.

21. Take this game.

Lấy ví dụ như ván bài này.

22. They lit room.

Chúng làm căn phòng sáng bừng lên.

23. The Preservation Room.

Phòng Bảo Quản.

24. What's his game?

Anh ta lại bày trò gì đây?

25. A little game.

Một trò chơi chữ

26. The game utilizes cloud storage for save files and other game data.

Lưu trữ trên mây để thuận tiện cho việc lưu trữ save game và hồ sơ cá nhân.

27. You could hear him going from, like, room to room, always scurrying around.

Thầy có thể nghe tiếng nó chạy từ phòng này qua phòng khác... lúc nào cũng nhốn nháo.

28. There was always room for one more chair at our dining-room table.

Tại bàn ăn luôn luôn có chỗ cho khách dùng cơm với chúng tôi.

29. Go to your room.

Về phòng con mau!

30. Isn't this room beautiful?

Căn phòng này không đẹp sao?

31. It's a soundproof room.

Đây là phòng cách âm.

32. Check the engine room.

Kiểm tra buồng máy đi

33. Give me any room.

Làm ơn cho thuê một phòng đi.

34. The room wasn't either.

Căn phòng cũng vậy

35. We prepared the room.

Chúng ta đã chuẩn bị căn phòng.

36. It's their ball game.

Đây là sân chơi của họ.

37. Hockey is a game.

Khúc côn cầu (hockey) là một trò chơi.

38. And one client wanted a TV room in the corner of her living room.

Một khách hàng muốn có TV trong góc của phòng khách.

39. Blobby, there's no room.

Blobby, hết chỗ rồi.

40. Make room for Caesar!

Tạo chỗ trống cho Caeser nào

41. Soren enters the room.

Soren bước vào phòng.

42. Rules of the game:

Luật chơi đây:

43. It's a game-changer.

Nó là thứ xoay chuyển cục diện trò chơi.

44. The old badger game.

Trò tống tiền cũ rích.

45. " Back in the game.

Quay lại cuộc chơi rồi.

46. I'm the game warden.

Tôi là nhân viên bảo vệ động vật hoang dã.

47. That's a dumb game.

Trò chơi nhảm nhí.

48. Hood is serious game.

Hood là tên khó chơi.

49. What's this game, Isabelle?

Con đang giở trò gì vậy, Isabelle?

50. Corinthians “Cramped for Room”

Anh em ở Cô-rinh-tô “hẹp-hòi”

51. Make room for it.

Hãy dành chỗ cho nó.

52. No room for roti

Không còn chỗ để bánh kếp nữa.

53. Cool Girl is game.

Cô gái dễ tính là một trò chơi.

54. Game on, old friend.

Trò chơi bắt đầu, ông bạn già.

55. Play game of softball.

Chơi như chơi bóng chày ấy!

56. Enjoys taunting the game.

Thích khiêu khích trò chơi.

57. One of their first video game was the 1990 NES game titled Circus Caper.

Một trong những công ty trò chơi điện tử đầu tiên của họ năm 1990 là NES với trò Circus Caper.

58. Online interactive promotion game: Consumers play an interactive game associated with the promoted product.

Trò chơi khuyến mãi tác trực tuyến (online interactive promotion game): Khách hàng chơi trò chơi tương tác có liên quan đến sản phẩm tiếp thị.

59. The game includes both new and returning characters and locations from the original game.

Trò chơi bao gồm các nhân vật và các địa điểm mới và cũ từ trò chơi gốc.

60. In addition to FAQs, contributors can also submit reader reviews, cheat codes, developer credits, game release data, game saves, screenshots, and images of game boxes.

Bên cạnh FAQ ra, những cộng tác viên còn có thể gửi ý kiến độc giả, mã gian lận, thông tin hãng phát triển, dữ liệu phát hành game, save game, ảnh chụp màn hình và hình bìa của game.

61. That room is bugged, Hobbs.

Phòng đã đặt máy ghi âm, Hobbs.

62. Living room - maple wood flooring

Phòng khách - lát gỗ cây thích.

63. She's near the engine room.

Cô ta đang ở gần buồng máy.

64. There's barely room for us.

Chỗ cho chúng tôi cũng đã chật hẹp lắm rồi.

65. Victor was in your room?

Victor dám mò vào phòng con à?

66. I sealed the room myself.

Chính tay tôi niêm phong.

67. It's shower-room humiliation again.

Anh ta lại làm nhục cậu thêm lần nữa.

68. In the fucking delivery room.

Trong phòng hộ sinh.

69. Let's contact the control room.

Hãy liên hệ với phòng điều hành đi.

70. There Is Room for You

Có Chỗ dành cho Các Anh Chị Em

71. Gradually, the room fills up.

Người ra đi, căn phòng vẫn lộng gió.

72. You're playing a game, huh?

Mày có mưu đồ hả?

73. There's a game every week.

Tuần nào cũng có đá banh.

74. But not a child's game.

Nhưng không phải trong trò đá banh bàn trẻ con.

75. The students run the game.

Các học sinh vận hành trò chơi

76. Terrorist your game is through.

Bọn khủng bố, trò chơi của chúng mày đã hết.

77. Every room was searched thoroughly.

Tất cả các phòng đều bị kiểm tra kỹ lưỡng.

78. We ran out of room.

Chúng ta hết chỗ rồi.

79. Engine room, chief still there?

Phòng máy, có máy trưởng ở đó không?

80. Who's in the next room?

Ai ở phòng kế bên vậy?