1. Guard misconduct, overuse of solitary confinement.

bảo vệ cư xử không đứng đắn, lạm dụng sự biệt giam.

2. We are under investigation for misconduct.

Chúng ta đang bị điều tra cho hành vi sai trái đấy!

3. And to me, this is research misconduct.

Và với tôi, đây là nghiên cứu hành vi sai trái.

4. Two other women also accused Kavanaugh of sexual misconduct.

Hai phụ nữ khác cũng cáo buộc Kavanaugh hành vi tình dục sai trái.

5. How does the Bible help us to avoid misconduct?

Kinh Thánh giúp chúng ta tránh những hành vi sai trái như thế nào?

6. “Other burdens are imposed on us by the misconduct of others.

“Các gánh nặng khác, được áp đặt lên chúng ta vì hành vi sai trái của những người khác.

7. [Mention an example of youthful misconduct often observed in your community.

[Nêu ra một trường hợp phạm pháp của thanh thiếu niên thường xảy ra trong cộng đồng của bạn.

8. Not surprisingly, some who secretly date fall into sexual misconduct.

Không lạ gì, một số người bí mật hẹn hò đã có hành vi vô luân.

9. Other burdens are imposed on us by the misconduct of others.

Các gánh nặng khác, được áp đặt lên chúng ta vì hành vi sai trái của những người khác.

10. Lying, stealing, and sexual misconduct are often condoned by religious leaders.

Các người lãnh đạo tôn giáo thường dung túng cho việc nói dối, trộm cắp và hành vi vô luân.

11. He has been held responsible for much human suffering and religious misconduct.

Họ đổ lỗi cho Ngài về sự đau khổ của nhân loại và hành vi vô đạo đức trong giới tôn giáo.

12. 11 Love for fellow humans will deter you from engaging in sexual misconduct.

11 Nếu yêu thương người đồng loại, bạn sẽ tránh những hành vi không đứng đắn.

13. A single incident of sexual misconduct, for example, can sully a fine reputation.

Chẳng hạn, chỉ một vụ vô luân cũng có thể khiến thanh danh bị bôi nhọ.

14. Yet, Joab was guilty of serious misconduct that indicated a presumptuous, ambitious spirit.

Tuy nhiên, Giô-áp có hành vi sai trái nghiêm trọng cho thấy tính kiêu ngạo và tham vọng của mình.

15. ▪ Does she try to involve you in sexual misconduct? —Galatians 5:19.

❑ Cô ấy có những biểu hiện lôi cuốn bạn làm chuyện thiếu đứng đắn không?—Ga-la-ti 5:19.

16. The US has recently passed legislation to target bribery and misconduct in the Congo.

Nước Mỹ vừa thông qua đạo luật chống lại hối lộ và quan liêu ở Congo.

17. Trying to pin the entire blame for our misconduct on our genes simply does not work.

Cứ hoàn toàn đổ lỗi cho gien về hành vi xấu của mình không phải là giải pháp.

18. For example, one estimate says that over 10 percent of clergymen are involved in sexual misconduct.

Thí dụ, ước chừng có hơn 10 phần trăm các tu sĩ dính líu vào hành vi vô luân.

19. AFRICA: In 2013, some 22,000 public officials in South Africa were charged with misconduct for corrupt activities.

CHÂU PHI: Năm 2013, khoảng 22.000 viên chức ở Nam Phi bị buộc tội có hành vi sai trái về các hoạt động tham nhũng.

20. And I loved game shows, fascinated with game shows.

Tôi yêu các chương trình gameshow, hào hứng với chúng.

21. Game over.

Trò trơi kết thúc rồi.

22. Game suspended

Trò chơi đã hoãn lại

23. But there is this political ploy to try to pit police brutality and police misconduct against black-on-black violence.

Có một mưu đồ chính trị là xoáy sâu vào sự tàn bảo của cảnh sát và hành vi sai trái của cảnh sát trong vấn đề lấy bạo lực trị bạo lực.

24. The game offers two game modes, Conquest, and Capture the Flag.

Trò chơi cung cấp hai chế độ chơi là Chinh phục (Conquest) và Cướp cờ (Capture the Flag).

25. Missed that game.

Bỏ lỡ trận đó.

26. Letter Order Game

Trò chơi Sắp xếp Chữ cáiGenericName

27. The trust game

Trò chơi lòng tin

28. New Sandbox Game

Trò Chiếc hộp đen (KDE

29. Just one game.

Chỉ 1 ván thôi

30. A classic game.

Trận đấu kinh điển.

31. The game commences

Cuộc chơi mở đầu.

32. Take this game.

Lấy ví dụ như ván bài này.

33. What's his game?

Anh ta lại bày trò gì đây?

34. A little game.

Một trò chơi chữ

35. The game utilizes cloud storage for save files and other game data.

Lưu trữ trên mây để thuận tiện cho việc lưu trữ save game và hồ sơ cá nhân.

36. The Jews’ misconduct reflected on Jehovah: “You, who take pride in law, do you by your transgressing of the Law dishonor God?

Hạnh kiểm xấu của người Do Thái đã làm ô danh Đức Giê-hô-va: “Ngươi khoe mình về luật-pháp mà bởi phạm luật-pháp làm nhục đến Đức Chúa Trời!

37. It's their ball game.

Đây là sân chơi của họ.

38. Hockey is a game.

Khúc côn cầu (hockey) là một trò chơi.

39. Rules of the game:

Luật chơi đây:

40. It's a game-changer.

Nó là thứ xoay chuyển cục diện trò chơi.

41. The old badger game.

Trò tống tiền cũ rích.

42. " Back in the game.

Quay lại cuộc chơi rồi.

43. I'm the game warden.

Tôi là nhân viên bảo vệ động vật hoang dã.

44. That's a dumb game.

Trò chơi nhảm nhí.

45. Hood is serious game.

Hood là tên khó chơi.

46. What's this game, Isabelle?

Con đang giở trò gì vậy, Isabelle?

47. Cool Girl is game.

Cô gái dễ tính là một trò chơi.

48. Game on, old friend.

Trò chơi bắt đầu, ông bạn già.

49. Play game of softball.

Chơi như chơi bóng chày ấy!

50. Enjoys taunting the game.

Thích khiêu khích trò chơi.

51. One of their first video game was the 1990 NES game titled Circus Caper.

Một trong những công ty trò chơi điện tử đầu tiên của họ năm 1990 là NES với trò Circus Caper.

52. Online interactive promotion game: Consumers play an interactive game associated with the promoted product.

Trò chơi khuyến mãi tác trực tuyến (online interactive promotion game): Khách hàng chơi trò chơi tương tác có liên quan đến sản phẩm tiếp thị.

53. The game includes both new and returning characters and locations from the original game.

Trò chơi bao gồm các nhân vật và các địa điểm mới và cũ từ trò chơi gốc.

54. In addition to FAQs, contributors can also submit reader reviews, cheat codes, developer credits, game release data, game saves, screenshots, and images of game boxes.

Bên cạnh FAQ ra, những cộng tác viên còn có thể gửi ý kiến độc giả, mã gian lận, thông tin hãng phát triển, dữ liệu phát hành game, save game, ảnh chụp màn hình và hình bìa của game.

55. You're playing a game, huh?

Mày có mưu đồ hả?

56. There's a game every week.

Tuần nào cũng có đá banh.

57. But not a child's game.

Nhưng không phải trong trò đá banh bàn trẻ con.

58. The students run the game.

Các học sinh vận hành trò chơi

59. Terrorist your game is through.

Bọn khủng bố, trò chơi của chúng mày đã hết.

60. This isn't your game, man.

Mày không còn làm chủ cuộc chơi.

61. Gonna be a game changer.

Điều đó sẽ thay đổi cục diện.

62. We ain't playing no game.

Không bài bạc gì nữa.

63. That is the infinite game.

Đó là trò chơi bất tận.

64. It is a chess game.

Đây là một ván cờ.

65. Hastening the Lord’s Game Plan!

Đẩy Mạnh Kế Hoạch Làm Việc của Chúa!

66. You will improve your game.

Anh phải toan tính thêm.

67. It's all in the game.

Mọi thứ đều trong cuộc chơi.

68. Full of bird and game.

tràn đầy vui thú và chim muông.

69. This wasn't a video game.

Đây không phải là trò choi điện tử.

70. I was throwin'the big game.

Tôi đã bán độ.

71. Geeta's natural game is attacking

Khả năng tự nhiên của Geeta là tấn công.

72. Winners in the big game

Chiến thắng trong những cuộc chơi lớn

73. I did throw that game.

Tôi đã bán độ

74. The team chose to make the game a tactical RPG " so that players new to the genre will still be able to play the game, while veteran strategy game players will find this game both nostalgic and entertaining."

Nhóm đã chọn cách tạo thành một game RPG chiến thuật " để người chơi mới bước chân vào thể loại vẫn sẽ có thể chơi được game, trong lúc các game thủ kỳ cựu của thể loại chiến lược sẽ tìm thấy trò chơi này cả tính hoài cổ và giải trí."

75. In 1996 the game was commercially released by Webfoot Technologies as version 1.03 of the game.

Năm 1996, trò chơi đã được Webfoot Technologies phát hành thương mại với phiên bản 1.03 của trò chơi.

76. If we lost that game, we wouldn't win anything so it was a high risk game.

Nếu chúng tôi thua trận đó, chúng tôi sẽ chẳng thắng gì cả cho nên... đó là một trận rủi ro cao.

77. The simple game involves players drawing pictures in order to guess words , much like board game Pictionary .

Trò chơi đơn giản này đòi hỏi người chơi kết hợp việc vẽ hình để đoán từ , gần giống với trò chơi ghép hình Pictionary .

78. Video game console variants of the artillery game soon emerged after the first graphical home computer versions.

Những biến thể video game console của trò chơi pháo binh sớm nổi lên sau sự xuất hiện phiên bản máy tính cá nhân có đồ họa đầu tiên.

79. The 1.05 patch provided users the ability to de-authorize the game in the game settings menu.

Bản vá 1,05 cung cấp người dùng khả năng de-authorize cho trò chơi trong trình cài đặt game.

80. "Games"* Reviews current video game releases.

"Trò chơi"* (Games) bình luận về các trò chơi điện tử mới phát hành.