1. We're both sitting under the gallows!

Cả hai chúng ta đều đang ngồi dưới giá treo cổ!

2. The gallows cast a shadow even at night.

Cái giá treo cổ phủ một bóng đen, ngay cả trong đêm.

3. The taller letters have been named gallows characters.

Những chữ cái cao hơn được gọi là các ký tự giá treo.

4. But a trial will result with you in the gallows.

Nhưng kết quả của phiên tòa sẽ đưa chàng lên giá treo cổ.

5. So confiscate the map, and to the gallows with him!

Tịch thu bản đồ và đến giá treo cổ với hắn.

6. The blade fell, the head fell into a basket, out of sight immediately, and they called out, "Give me back my gallows, give me back my wooden gallows."

Dao rơi xuống, đầu rơi ra vào 1 cái rổ, hết chuyện, thế là họ hét lên: "Trả cho chúng tao cái giá treo cổ, trả lại đây cái giá treo cổ bằng gỗ!"

7. Would you care to inspect the gallows and look at the prisoners?

Ông có muốn xem qua giá treo cổ và các tù nhân một chút không?

8. Excuse us if we haven't resigned ourselves to the gallows just yet.

Xin lỗi, nhưng bọn tôi lại không khóai lên giá treo cổ

9. Thus, the first sound to escape Grenouille's lips... sent his mother to the gallows.

Vậy là, âm thanh đầu tiên thoát ra từ miệng Grenouille đã đưa mẹ nó lên giá treo cổ.

10. I ride out with you, and here I am watching them build my own gallows.

Tôi đi theo cậu, và bây giờ tôi ở đây nhìn họ xây cái giá treo cổ cho mình.

11. On Thursday, 13 December 1945, in Hamelin prison , Grese was led to the gallows.

Vào thứ 5 ngày 13 tháng 12 năm 1945, trong tù Hamelin, Grese được đưa tới giá treo cổ.

12. Meaning: Bird.

Tức là chim thước.

13. a bird

1 chú chim

14. " Noble bird. "

Uh, " loài chim cao quý ".

15. The bird.

Bạch yến!

16. Early bird special?

Khuyến mãi đặc biệt cho người đến sớm?

17. A messenger bird.

Chim đưa thư đấy!

18. Etymology: Aegialornis, "beach bird", from Ancient Greek aegial-, "beach" + ornis, "bird".

Hình ảnh hóa thạch. ^ Từ nguyên học: Aegialornis, "chim bãi biển", từ tiếng Hy Lạp cổ aegial-, "bãi biển" + ornis, "chim".

19. Wild Bird Landing.

Chim rừng cất cánh

20. After climbing the thirteen steps leading to the gallows, he was asked if he had a final statement.

Sau khi bước được 13 bậc lên cầu thang dẫn tới giá treo cổ, ông đã hỏi liệu ông có thể nói lời cuối cùng.

21. I arrived in London Town just this morning to rescue one Joshamee Gibbs from one appointment with the gallows.

Tôi đã đến Luân Đôn sáng này để giải cứu 1 người Joshamee gibbs khỏi cuộc hẹn với giá treo cổ.

22. It's like Tweety Bird!

Như con chim hoàng yến!

23. River bird A market.

Chim sông Một khu chợ.

24. Delicious bird eggy-weggy.

Một trứng chim non số một trên đời.

25. And the falcons, in the bird of prey family, are the specialist bird-hunters.

Và chim ưng, nằm trong họ chim ăn thịt là những chuyên gia săn chim.

26. " Bird studied by Darwin. "

" Thuyết nghiên cứu loài chim của Darwin. "

27. Bird-wing butterflies (Ornithoptera)

Bướm cánh chim (họ Ornithoptera)

28. The Goldie's bird-of-paradise (Paradisaea decora) is a species of bird-of-paradise.

Chim thiên đường Goldie (danh pháp hai phần: Paradisaea decora) là một loài chim thuộc họ Chim thiên đường (Paradisaeidae).

29. Archaeopteryx, which is a bird, a primitive bird, still has that very primitive hand.

Loài chim cổ xưa, Archaeopteryx, cũng có xương tứ chi giống vậy.

30. Let's get this bird unwrapped!

Nào dỡ thứ này ra!

31. JOC cannot risk another bird.

Ban chỉ huy không thể liều thêm máy bay.

32. They didn't eat bird meat.

Nhưng nói chung thì chúng không ăn thịt chim.

33. The bird flies to God.

Sau đó, chú chim bay đến bên Thiên Chúa.

34. What's the bird made of?

Con chim được làm bằng gì?

35. Early bird catch the worm.

Chim dậy sớm bắt được sâu.

36. Miracles were reported around the late Earl of Lancaster's tomb, and at the gallows used to execute members of the opposition in Bristol.

Những điều thần bí được tường thuật lại ở khu vực quanh ngôi mộ của Bá tước Lancaster quá cố, và giá treo cổ được sử dụng để xử tội những người đối lập ở Bristol.

37. You better have the bird.

Anh nên bắt được con chim nhanh lên.

38. Position of Bird of Prey?

Vị trí tầu tàng hình?

39. A parrot is a bird.

Vẹt là chim mà.

40. They are bird-blending machines.

Chúng là máy nghiền những chú chim.

41. Call of the Litany Bird.

Đây là tiếng kêu lâm ly của con chim bé nhỏ.

42. The bird that didn't die.

Con giẻ cùi chưa chết.

43. Full of bird and game.

tràn đầy vui thú và chim muông.

44. An eagle, a soaring bird.

Một con đại bàng bay vút lên.

45. The copper bird Desk feast

Buổi yến tiệc ở Đổng Tước Đài

46. In January 1888, the emperor bird-of-paradise was the last bird-of-paradise discovered by Carl Hunstein, who also found the blue bird-of-paradise on his journeys.

Tháng 1 năm 1888, chim thiên đường hoàng đế là loài chim thiên đường cuối cùng được phát hiện bởi Carl Hunstein, người cũng được tìm thấy chim thiên đường lam trên hành trình của mình.

47. This bird lives mostly in trees.

Khỉ vòi sống chủ yếu trên cây.

48. This is from a bird brain.

Đây là ảnh minh hoạ cho não chim.

49. We shall butcher bird and fish!

Ta sẽ làm thịt con chim và cá heo đó!

50. Like a bird diving for fish.

Giống 1 con chim lặn cá.

51. Pig thinks the bird is asleep.

Pliny nghĩ rằng chim ngạn cũng ngủ đông.

52. I was filming this dead bird.

Quay phim con chim chết này.

53. The bird is in the sky.

Chú chim lượn trên bầu trời.

54. Are we gonna get bird flu?

Chúng ta sẽ bị cúm gia cầm à?

55. Well, look at you, little bird.

Trông cô kìa, chim non.

56. I told him about the bird.

Con kể ba nghe về con chim.

57. We don't care about bird flu.

Chúng tôi không quan tâm tới cúm gia cầm.

58. A wounded bird you can nourish?

Một con chim bị thương cô có thể nuôi dưỡng chăng?

59. It is a very quiet bird.

Đây là một loài chim cắt rất lớn.

60. The eye of the third bird.

Con mắt của con chim thứ ba.

61. Bird ringing or bird banding is the attachment of a small, individually numbered metal or plastic tag to the leg or wing of a wild bird to enable individual identification.

Đeo vòng cho chim là đeo một thẻ kim loại hoặc nhựa nhỏ được đánh số riêng lẻ vào chân hoặc cánh của một con chim hoang dã để cho phép nhận diện cá thể chim cần theo dõi.

62. We have a bird en route.

Chúng tôi đã gửi hàng.

63. Pandemic bird flu -- early detection, early response.

Dịch cúm gia cầm - phát hiện sớm, xử lí sớm.

64. This is a Wilson's bird-of-paradise.

Đây là một con chim thiên đường Wilson.

65. I know how the caged bird feels.

Tôi biết con chim trong lồng cảm thấy điều gì.

66. Why'd you name your daughter Linda Bird?

Lyndon, tại sao anh lại đặt tên con gái là " Con chim nhỏ Lynda "?

67. Fireworks may have caused Arkansas bird deaths

Pháo bông có thể là nguyên nhân khiến cho hàng loạt chim bị chết ở Arkansas

68. The bird is calling to her babies.

Con chim đang gọi những đứa con của nó.

69. When will that damn bird stop screaming?

Chừng nào thì con chim chết tiệt này thôi kêu khóc?

70. The hummingbird is not just another bird.

Chim ruồi không phải là chim thường.

71. I am jumping on you now, bird!

Tao sẽ nhảy ngay lên lưng mày đấy, chim ạ.

72. She's a nervous little bird, ain't she?

Cô ta là con chim non dễ bị hoảng sợ, nhỉ?

73. The part about the bird is thrilling.

Câu chuyện về con chim thật ly kỳ.

74. I am warning you once again, bird!

Tao cảnh cáo mày lần nữa đấy, chim ạ.

75. If you keep harassing my pet bird

Nếu cậu cứ mãi quấy rầy con chim quý của tôi, tôi sẽ giết cậu.

76. Air, water, earth, plant, fish, bird and beast.

Không khí, nước, đất, cây, cá, chim và dã thú.

77. He offered me $ 5,000 for the black bird.

Hắn đề nghị tôi 5.000 đô cho con chim đen.

78. Denmark, we have a national bird, the swan.

Đanh Mạch, chúng tôi có một con chim biểu tượng của quốc gia, con thiên nga.

79. Oh, baby, they got to play " free bird. "

Oh, baby, họ phải chơi " free bird " kìa.

80. A fish farm, but also a bird sanctuary.

Một trang trại cá nhưng cũng là một khu bảo tồn chim.