1. Shut the fuck up.

Câm miệng đi.

2. You shut the fuck up.

Mày câm mồm lại.

3. Just shut the fuck up.

Thôi câm mồm đi!

4. Man, shut the fuck up.

Các cậu, câm mồm đi.

5. Wake him the fuck up.

Kêu anh ta dậy.

6. Shut the fuck up, Tommy.

Im mẹ mồm đi, Tommy.

7. Fogell, shut the fuck up.

Fogell, Cả lò mày im mồm.

8. Shut the fuck up and focus.

Im mồm lại và tập trung đi.

9. Hey, shut the fuck up, Eddie.

Câm mồm đi Eddie.

10. I can't afford a fuck-up playing cowboy.

Tao không thể ban cho thằng cao bồi phá hoại chết tiệt nữa.

11. Is daffodil your excuse to fuck up my life?

Hoa thuỷ tiên chõ mũi vào đời tôi?

12. Why don't you shut the fuck up, old man?

Sao không câm đi lão già?

13. Hey, think you could fuck up my step-dad?

Này, anh nghĩ có thể xử đẹp bố dượng tôi không?

14. You fuck up a job and now you want your money.

Anh phá hỏng một công việc và giờ anh còn vòi tiền à.

15. Just drop by any time and totally fuck up my life.

Cứ mỗi khi cô ghé ngang là lại có chuyện gì đó, đúng không?

16. So how do you two plan to fuck up my evening tonight?

Sế... ế... p 2 người định phá buổi tối của tôi thế nào đây?

17. Why don't you do us all a favor and shut the fuck up?

Sao mày không làm ơn ngậm miệng lại giùm bọn tao?

18. Hey, tell her, firm, tell her to shut the fuck up, will you?

Này, luật sư, bảo mụ chó đó câm miệng lại coi!

19. The more you guys fuck up, the more we look like rock stars.

2 cậu càng làm bậy, sở công an càng nổi tiếng!

20. It would have just been you if you had just shut the fuck up!

Nếu chịu giữ mồm giữ miệng thì chỉ có 1 mình bạn chết thôi!

21. You know, the terrorists never came in the building because I blew it the fuck up.

Bọn khủng bố sẽ không bao giờ vào được tòa nhà vì tôi đã làm nổ tung nó.