1. His main force was moved north to a valley just outside of Ai and appeared poised for a frontal attack.

Cánh quân chính của ông di tản về hướng bắc trong một thung lũng ngay trước mặt cửa thành giả vờ tấn công mặt tiền.

2. Most precipitation areas occur near frontal zones.

Hầu hết các vùng mưa xảy ra gần các vùng frông.

3. What we need is a full-frontal assault!

Cái chúng ta cần là muột cuộc tấn công trực diện!

4. Inversely, sometimes collapsed frontal systems will degenerate into troughs.

Đôi khi các hệ thống frông bị sập sẽ thoái hóa thành rãnh.

5. All our forces must be focused on frontal assault.

Chúng ta cần tập trung lực lượng trọng yếu để cống kích chính diện quân Tào.

6. He has a golfballsized tumor on his frontal lobe.

Ông ấy có một khối u to bằng quả gôn ở thùy trán.

7. He studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.

Ông nghiện cứu các bệnh nhân của chứng Alzheimer bị tâm thần phân liệt thùy thái dương trước.

8. And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.

Ông nghiện cứu các bệnh nhân của chứng Alzheimer bị tâm thần phân liệt thùy thái dương trước.

9. Above it is a nerve cord with a single frontal eye.

Trên đó là một dây thần kinh với một con mắt duy nhất phía trước trán.

10. Heart attack.

Do bị nhồi máu cơ tim.

11. Terror attack.

Khủng bố tấn công.

12. Flying Saucer Attack.

Bay tấn công nhảy.

13. Attack you too?

Cái gì mà kiếm kề cổ?

14. Metal needles were inserted into the brain and electricity was applied to his frontal lobes.

Mấy cây kim kim loại được cắm sâu vào não và điện được dẫn vào thùy não trước của anh ta.

15. The main attack upon the RAF's defences was code-named Adlerangriff ("Eagle Attack").

Đòn tấn công chính vào hệ thống phòng thủ của RAF được đặt mật danh là Adlerangriff ("Đại bàng tấn công").

16. You're probably in the frontal cortex, and you'll have modules that say, "That was ironic.

Có lẽ bạn đang ở vỏ não trước, và bạn sẽ có những mảnh ghép nói, "Thật mỉa mai.

17. There are two different meanings used within meteorology to describe weather around a frontal zone.

Có hai từ khác nhau được sử dụng trong khí tượng học để mô tả thời tiết xung quanh vùng frông.

18. Simultaneous defense and attack

Liên tiêu đới đả, nhật tự xung quyền

19. Mom had'n heart attack.

Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

20. Sexual sadists attack anonymously.

Kẻ ác dâm tấn công ẩn danh.

21. Simultaneous defense and attack.

Liên tiêu đới đả, nhật tự xung quyền.

22. 5 Attack on religion.

5 Cuộc tấn công nhắm vào tôn giáo.

23. ... this was a terrorist attack.

Đây là vụ tấn công khủng bố.

24. It didn't attack the cells.

Huyết thanh không tấn công các tế bào.

25. " Bedouin tribes attack Turkish stronghold. "

" Các bộ tộc Bedouin tấn công đồn binh Thổ Nhĩ Kỳ. "

26. It was Turkey's deadliest attack.

Đó là cuộc tấn công đẫm máu nhất của Thổ Nhĩ Kỳ.

27. " Attack group ready for takeoff. "

" Lực lượng tấn công chuẩn bị cất cánh. "

28. This attack, foretold in the Bible, is described as the attack of Gog of Magog.

Cuộc tấn công này được tả trong lời tiên tri của Kinh-thánh như là cuộc tấn công của Gót ở đất Ma-gốc.

29. Their attack is too fierce!

Kiếm hắn thật quá lợi hại.

30. Attack our enemy from within.

Tấn công kẻ thù từ bên trong.

31. Our attack should be flawless.

Ta sẽ tấn công đối thủ thật hoàn hảo.

32. The hawk aborts its attack.

Con diều hâu bỏ cuộc tấn công.

33. Attack here here, and here!

Tấn công điểm này, điểm này, điểm này.

34. We must delay his attack.

Chúng ta phải tìm ra biện pháp ngăn chặn Tào Tháo khởi binh.

35. They are ready to attack.

Bọn chúng chuẩn bị khai chiến rồi.

36. You had a heart attack.

Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

37. Carpenter used A blitz attack.

Carpenter tấn công chớp nhoáng.

38. Surface weather analyses have special symbols that show frontal systems, cloud cover, precipitation, or other important information.

Phân tích thời tiết bề mặt có các biểu hiệu đặc biệt cho thấy các hệ thống frông, mây che phủ, mưa, hoặc các thông tin quan trọng khác.

39. The armour was designed to be 50 mm on frontal surfaces and 30 mm on the side surfaces.

Lớp vỏ giáp được thiết kế dày 50 mm ở những bề mặt phía trước và 30 mm ở hai bên.

40. Now, you go to this one and you see how much more the frontal lobes are lighting up.

Bạn sẽ thấy nhiều hơn tại đây thùy trước được làm nổi bật lên.

41. To attack now would be suicide.

Tấn công bây giờ là tự sát.

42. They could be initiating an attack.

Chúng có thể khởi xướng một cuộc tấn công.

43. Attack until they cannot fight back.

Đến khi chúng không thể phản kháng.

44. Breese was undamaged in the attack.

Breese không bị hư hại trong cuộc tấn công này.

45. Never another attack on American soil.

Không còn vụ tấn công nào trên lãnh thổ Mỹ nữa.

46. Would this hateful attack prove successful?

Liệu sự công kích đầy thù ghét đó có thành công không?

47. Our shields cannot handle another attack.

Các khiên chắn của ta không thể chống đỡ nổi một cuộc tấn công nữa.

48. You alone survived the Freighter's attack.

Một mình chống trả lại sự tấn công của chiếc Freighter.

49. Prefers ambush attack, crushing its victims...

Thích tấn công kiểu mai phục và nghiền nát nạn nhân.

50. Sister, you're having an asthma attack.

Sơ bị 1 cơn hen.

51. She ruined our chance to attack

Làm chúng ta lỡ mất cơ hội tấn công.

52. No, it was a blitz attack.

Không, đó là đánh chớp nhoáng.

53. On 15 June, Army Group C launched Operation Tiger, a frontal assault across the Rhine and into France.

Ngày 15 tháng 6, Cụm Tập đoàn Quân C của tướng Leeb mở chiến dịch Tiger (Con Hổ), một cuộc tấn công trực diện vượt qua sông Rhine và tiến vào Pháp.

54. They probably would attack from behind.

Nhiều khả năng, họ sẽ tấn công từ phía sau.

55. Would Cao Cao attack by water?

Nhưng còn các vị lão thần trong triều!

56. Daws said it's a blitz attack.

Daws bị tấn công chớp nhoáng.

57. JG 77's attack was failure.

Các cuộc tấn công của Tập đoàn quân 47 đều thất bại.

58. N1K1-Ja Shiden Model 11A: without frontal 7.7 mm Type 97s, only four 20 mm Type 99s in wings.

N1K1-Ja, Kiểu 11A: Không có súng máy 7,7 mm trước mũi, chỉ có bốn pháo 20 mm trên cánh.

59. Wikileaks cable release " attack on world "

Wikileaks tung ra tài kiệu mật " tấn công thế giới "

60. His confidence builds with every attack.

Sự tự tin của hắn được bồi đắp với mỗi cuộc tấn công.

61. The humanoids would never attack them.

Con người sẽ không bao giờ tấn công họ

62. Shall we break off the attack?

Chúng ta sẽ tạm dừng tấn công à?

63. Japan is going to attack us.

Nhật Bản sắp tấn công chúng ta.

64. Because of Amanda's sarin gas attack.

Sau cuộc tấn công bằng khí Sarin của Amanda.

65. A large number of cirrus clouds can be a sign of an approaching frontal system or upper air disturbance.

Một lượng lớn của mây ti có thể là dấu hiệu cho sự tới gần của hệ thống frông hay nhiễu loạn không khí ở phía trên.

66. You Can Avoid a Spiritual Heart Attack

Bạn có thể tránh khỏi cơn đau tim thiêng liêng

67. Nations attack and destroy “Babylon the Great”

Các nước tấn công và hủy diệt “Ba-by-lôn Lớn”

68. I use my hands to attack enemies."

Còn ta dùng bàn tay để tấn công kẻ thù."

69. We are under pirate attack at a...

Chúng tôi đang bị cướp biển tấn công...

70. What happened in there was an attack.

Chuyện xảy ra trong đó là một vụ tấn công.

71. Chemical expert.Wanted for the Tokyo subway attack

Chuyên gia hoá chất, bị truy nã vì tấn công đường xe điện ngầm Tokyo

72. The Japanese are starting a surprise attack.

Bọn Nhật định đánh bất ngờ

73. Feint the east and attack the west

Dương Đông kích Tây.

74. How would The New Yorker attack it?

Tạp chí Người New York đã tiếp cận nó như thế nào?

75. 5: Heavy Japanese artillery attack on Corregidor.

5: Nhật Bản pháo kích dữ dội tại Corregidor.

76. Five representatives were shot in the attack.

Năm giám thị bị giết chết trong cuộc ẩu đả.

77. The Corps suffers much from this attack.

Quân khởi nghĩa bị chết trận này rất nhiều.

78. " I will attack no man, " said George.

" Tôi sẽ tấn công không có người đàn ông, " George nói.

79. It got cut off during the attack.

Nó đã bị cắt đứt trong cuộc tấn công.

80. Heart attack, stroke, seizure, death or worse.

Suy tim, đột quị, co giật, chết hay thậm chí tệ hơn.