1. (Laughter) Frogs.

(Cười to) Những chú ếch.

2. Frogs adapted to deserts.

Ếch thích nghi với sa mạc.

3. They're just frogs.

Chỉ là ếch thôi mà.

4. You hear the tree frogs.

Bạn nghe thấy tiếng nhái bén.

5. Two frogs on a bench.

2 con cóc trên ghế dài.

6. Oiled frogs, fattened on possum maggots.

Dầu ếch, những con giòi béo ngậy.

7. I will teach you to catch frogs.

Chú sẽ dạy cháu bắt ếch.

8. Tree frogs can modulate their infrared output.

Ếch cây có thể điều chỉnh lượng hồng ngoại tỏa ra của chúng.

9. Frogs are singing, it's time to go home

Ếch đã kêu rồi, đến giờ về nhà rồi.

10. But Shane said we could catch frogs, remember?

Nhưng chú Shane nói bọn con có thể đi bắt ếch, mẹ nhớ chứ?

11. Where do you think they get the frogs?

Cậu nghĩ họ bắt những con ếch ở đâu?

12. The little frogs even took my underpants.

Bọn cóc ghẻ đó lấy luôn cả quần lót của tớ.

13. Next, Jehovah brought a plague of frogs upon Egypt.

Kế đó, Đức Giê-hô-va giáng tai vạ ếch nhái trên Ê-díp-tô.

14. Well, all they need is some frozen wood frogs.

Tất cả những gì chúng cần là vài con cóc hóa đông.

15. There was some mighty bold talk about catching frogs.

Về vụ bắt ếch gì đó.

16. Out of the mouths of these three, frogs came forth.

Có ếch nhái nhảy ra từ miệng ba con thú dữ này.

17. ♪ You ate your frogs, now the party's so right

♪ Con ăn những con ếch và giờ con đã lớn khôn rồi

18. I learned how to catch frogs to supplement our meager diet.

Tôi học cách bắt ếch hầu giúp gia đình có thêm món ăn.

19. This is the same toxin found in pufferfish and harlequin frogs.

Đây là chất độc được tìm thấy trong cá nóc và ếch harlequin.

20. As the name literally suggests, these are the most primitive frogs.

Như tên gọi của nó đã gợi ý theo nghĩa đen thì các loài ếch nhái hay cóc này là "nguyên thủy" nhất.

21. A bit poisoned, a bit dazed.

Đệ trúng độc, hơi choáng.

22. Most frogs catch their prey via a flick of their tongue.

Ếch bắt con mồi bằng cách dùng lưỡi dính của chúng.

23. Bit 9 is the inverse of bit 8.

Hình 9: Cá tầm là dạng 8n.

24. Also isolated from lymph glands of cattle and systemic or nodular infection of frogs.

Cũng bị cô lập từ các hạch bạch huyết của gia súc và nhiễm trùng hệ thống hoặc nốt sần của ếch .

25. In the wild, frogs may go through their whole life cycle in a bromeliad.

Trong tự nhiên, ếch nhái có thể sống cả đời trong một cây họ Bromeliaceae.

26. She has published information about frogs and she has identified new genera and species.

Cô đã công bố các nghiên cứu về ếch và tìm ra được các giống và loài mới.

27. Most frogs use an air sac located under their mouth to produce mating calls.

Hầu hết ếch sử dụng một túi khí nằm dưới miệng để tạo ra tiếng gọi bạn tình (tiếng kêu ộp ộp).

28. The comic playwright Aristophanes also used myths, in The Birds and The Frogs.

Nhà hài kịch Aristophanes cũng sử dụng thần thoại, trong vở Những con chim và Những con ếch.

29. Put a bit o'treacle on it or a bit o'sugar. "

Đặt ́thuốc giải độc hay o bit o bit đường. "

30. Despite living around 200 million years ago, Vieraella was anatomically very similar to modern frogs.

Mặc dù sống khoảng 200 triệu năm trước, giải phẫu Vieraella rất giống với ếch hiện đại.

31. American crows are active hunters and will prey on mice, frogs, and other small animals.

Những con quạ Mỹ là những thợ săn tích cực và săn bắt chuột, ếch và các động vật nhỏ khác.

32. People in Benin, Africa, say: “Too much water will eventually drown even the frogs.”

Dân Benin bên Phi Châu có câu: “Nước dâng lên quá nhiều, thậm chí cóc nhái cũng chết đuối”.

33. + 11 The frogs will depart from you, your houses, your servants, and your people.

+ 11 Ếch nhái sẽ ra khỏi vua, các nơi ở của vua, các tôi tớ và dân vua.

34. Iwerks tried sketches of frogs, dogs, and cats, but none of these appealed to Disney.

Iwerks đã thử với những nhân vật như ếch, chó và mèo nhưng Disney đều chưa hài lòng.

35. You raise the temperature bit by bit, the frog doesn't notice?

Nếu em tăng nhiệt độ từ từ, con ếch sẽ chẳng buồn để ý.

36. You bit me?

Cô cắn tôi?

37. Bit foggy, yeah.

Chút sương mù, yeah.

38. Ramble a bit.

Ngao du một chút.

39. True Color (# Bit

Màu đúng (# bit) label for soundsettings in preferences dialog

40. A bit more.

Thêm chút nữa.

41. A bit long.

Hơi dài.

42. You bit me!

Cậu cắn tôi!

43. The species is considered vulnerable with there being about 10,000–50,000 such frogs in the wild.

Loài này được coi là dễ bị tổn thương có khoảng 10.000-50.000 con ếch như vậy trong tự nhiên.

44. It often feeds in shallow water, spearing fish or frogs with its long, sharp bill.

Loài diệc này thường kiếm ăn trong vùng nước nông, xiên cá hay ếch nhái bằng chiếc mỏ dài và nhọn.

45. Manner clear- cut bit.

Cách dứt khoát chút.

46. Yeah, a little bit.

Ừ, một tí.

47. They also spent three nights there painting and sketching, and encountering ants, mosquitoes, scorpions, frogs, and snakes.

Họ ở đó 3 đêm vẽ cảnh, và khám phá các loài kiến, muỗi, bọ cạp, nhái, và rắn.

48. They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.

Họ đã bắt đầu thấy những khởi sắc, cởi mở hơn một chút.

49. A scorpion bit him.

Mũi tên đó tẩm nọc bồ cạp

50. A bit brooding, perhaps.

Trông có hơi lo nghĩ đi đâu.

51. I'm a bit cold.

Mẹ hơi lạnh.

52. seem a bit jumpy.

Hơi hốt hoảng.

53. Was it the wonder of your god that fish should die and frogs should leave the waters?

Có phải đó là diều kỳ diệu của chúa của mi đã làm cho cá chết và cóc nhái rời khỏi nước?

54. I'm a bit numb.

Tôi hơi đờ đẫn.

55. Back a bit more!

Lui lại chút nữa!

56. I'm a bit claustrophobic.

Tôi bị chứng sợ giam cầm.

57. She's a bit senile.

Người già hay mắc bệnh lú lẫn mà.

58. You were the best transplant surgeon in the Tri-State Area and now you're dissecting frogs with undergrads.

Ông từng là bác sĩ cấy ghép xuất sắc nhất trong khu vực ba bang và giờ thì ông chỉ mổ ếch với sinh viên chưa tốt nghiệp.

59. Two alternative character sets may be used: 5-bit ITA2 or 8-bit ASCII.

Hai bộ ký tự thay thế có thể được sử dụng: ITA2 5-bit hoặc ASCII 8-bit.

60. And there're also animal forms within these leaves and plants, we find frogs and lizards and birds.

Và có cả các hình động vật nằm xen kẽ giữa các phiến lá và cây cỏ, chúng ta có thể thấy những chú ếch, thằn lằn và các loài chim.

61. Meanwhile, poison dart frogs have also evolved resistance to their own toxins, but through a different mechanism.

Trong khi đó, ếch phi tiêu cũng tiến hoá khả năng kháng độc, nhưng với một cơ chế khác.

62. Some believed when one of these frogs died, it would turn into a golden talisman known as a huaca.

Vài người tin rằn khi một con ếch vàng Panama chết, nó sẽ biến thành một lá bùa được biết đến như huaca.

63. We won't waste one bit.

Bọn em không lãng phí miếng nào đâu.

64. He bit off her finger.

Nó bị cắn đứt ngón tay.

65. I feel a bit vulnerable.

Tôi cảm thấy dễ bị xâm hại.

66. Hey, that's a bit harsh.

Này, cậu nói vậy có chút cay nghiệt đó.

67. " He bit my lips hard

" Chàng cắn mạnh môi tôi...

68. Ellie bit her thumbnail nervously.

Ellie cắn móng tay đầy lo lắng.

69. Bit of a bad connection.

Chắc là đường kết nối bị chạm.

70. Dither in HiColor (#bit) modes

Rung động theo chế độ HiColor (#-bit

71. She's a little bit anxious.

Cô ấy có vẻ hơi sốt ruột.

72. Bit brackish but good pressure.

Nước hơi lợ nhưng áp lực tốt.

73. Bit of a mixed blessing.

Buồn vui lẫn lộn.

74. Well, that's a bit forward.

Hơi bị gượng ép đấy.

75. Just again more learn bit.

Trong lớp mẫu giáo, chúng tôi sẽ nói về gia đình của chúng tôi.

76. Now, you sleep a bit.

Giờ thì ngủ một chút đi.

77. Bend your knees a bit.

Uốn gối một chút.

78. A little bit of both.

1 chút... cả hai thứ.

79. I'm a little bit confused.

Tôi hơi phân vân.

80. That's a bit of grace.

Hơi chiếu cố đấy.