1. The Royal Navy's original Type 22 frigate is an example of a specialised anti-submarine warfare frigate.

Tàu hộ tống Kiểu 22 nguyên thủy của Hải quân Hoàng gia là một ví dụ về tàu frigate chống tàu ngầm chuyên biệt.

2. The lone Continental frigate Bonhomme Richard engaged Serapis.

Chiến thuyền duy nhất của Hải quân Lục địa Bonhomme Richard đụng độ với chiếc Serapis.

3. La Pérouse then went on to discover French Frigate Shoals.

Sau đó, La Pérouse còn khám phá ra thêm các bãi cạn Frigate Pháp.

4. Saumarez waited until the frigate was at close range before replying.

Saumarez đợi cho đến khi chiếc frigate vào cự ly gần trước khi bắn trả.

5. The Ottoman frigate Navek Bakhri exploded and sank along with the corvette Guli Sephid.

Tàu khu trục Ottoman Navek Bakhri đã nổ tung và chìm cùng với tàu hộ tống Guli Sephid.

6. While transiting to the exercise, the frigate visited the port of Kochi, India.

Trong khi chuyển tiếp sang tập thể dục, tàu khu trục thăm viếng cảng Kochi, Ấn Độ.

7. KD Hang Tuah is a frigate operated by the Royal Malaysian Navy since 1977.

KD Hang Tuah là một tàu chiến nhập biên chế Hải quân hoàng gia Malaysia từ năm 1977.

8. Imperatritsa Maria then attacked the 44-gun frigate Fazli Allah, which caught fire and grounded.

Imperatritsa Maria sau đó tấn công tàu khu trục 44-gun Fazli Allah, bắt lửa và căn cứ.

9. Meaning: Bird.

Tức là chim thước.

10. a bird

1 chú chim

11. " Noble bird. "

Uh, " loài chim cao quý ".

12. The bird.

Bạch yến!

13. Early bird special?

Khuyến mãi đặc biệt cho người đến sớm?

14. A messenger bird.

Chim đưa thư đấy!

15. Etymology: Aegialornis, "beach bird", from Ancient Greek aegial-, "beach" + ornis, "bird".

Hình ảnh hóa thạch. ^ Từ nguyên học: Aegialornis, "chim bãi biển", từ tiếng Hy Lạp cổ aegial-, "bãi biển" + ornis, "chim".

16. Wild Bird Landing.

Chim rừng cất cánh

17. On 29 January, the Oliver Hazard Perry-class frigate Curts led Missouri northward, using advanced mine-avoidance sonar.

Ngày 29 tháng 1 năm 1991 chiếc tàu hộ tống lớp Oliver Hazard Perry Curts sử dụng các thiết bị sonar dò mìn tiên tiến dẫn đường cho Missouri hướng lên phía Bắc.

18. February 16 – First Barbary War: Stephen Decatur leads a raid to burn the pirate-held frigate Philadelphia.

16 tháng 2 - chiến tranh Berber thứ nhất: Stephen Decatur lãnh đạo cuộc tấn công đốt cháy tàu do hải tặc chiếm giữa Philadelphia.

19. The British frigate HMS Cyclops, anchored at port, bombarded the city for two days and restored law and order.

Tàu chiến của Anh HMS Cyclops đậu tại cảng, oanh kích thành phố trong hai ngày và khôi phục pháp luật-trật tự.

20. It's like Tweety Bird!

Như con chim hoàng yến!

21. River bird A market.

Chim sông Một khu chợ.

22. Approximately 394 Belgians have served in Lebanon, in demining and medical operations, and a frigate is also present.

Khoảng 394 người Bỉ đã phục vụ tại Liban, trong các hoạt động dò phá bom mìn và chăm sóc y tế, và một tàu khu trục nhỏ cũng tham gia tại đây.

23. Delicious bird eggy-weggy.

Một trứng chim non số một trên đời.

24. And the falcons, in the bird of prey family, are the specialist bird-hunters.

Và chim ưng, nằm trong họ chim ăn thịt là những chuyên gia săn chim.

25. " Bird studied by Darwin. "

" Thuyết nghiên cứu loài chim của Darwin. "

26. Bird-wing butterflies (Ornithoptera)

Bướm cánh chim (họ Ornithoptera)

27. The Goldie's bird-of-paradise (Paradisaea decora) is a species of bird-of-paradise.

Chim thiên đường Goldie (danh pháp hai phần: Paradisaea decora) là một loài chim thuộc họ Chim thiên đường (Paradisaeidae).

28. Archaeopteryx, which is a bird, a primitive bird, still has that very primitive hand.

Loài chim cổ xưa, Archaeopteryx, cũng có xương tứ chi giống vậy.

29. Conversion of Quadrant to a fast anti-submarine frigate began at the Williamstown Naval Dockyard in Melbourne during April 1950.

Công việc cải biến Quadrant thành một tàu frigate nhanh chống tàu ngầm được bắt đầu tại Xưởng hải quân Williamstown tại Melbourne vào tháng 4 năm 1950.

30. The most famous disaster in the Strait of Bonifacio was that of the French frigate Sémillante on February 15, 1855.

Thảm họa nổi tiếng nhất tại eo biển Bonifacio đã xảy ra với tàu khu trục nhỏ Sémillante của Pháp vào ngày 15 tháng 2 năm 1855.

31. After a morning spent foraging at sea, frigate birds come here to bath their feathers and to sip on the wing

Sau một buổi sáng chinh chiến trên biển, loài chim chiến tới đây để kì cọ bộ lông, chao cánh và uống nước.

32. Let's get this bird unwrapped!

Nào dỡ thứ này ra!

33. JOC cannot risk another bird.

Ban chỉ huy không thể liều thêm máy bay.

34. They didn't eat bird meat.

Nhưng nói chung thì chúng không ăn thịt chim.

35. The bird flies to God.

Sau đó, chú chim bay đến bên Thiên Chúa.

36. What's the bird made of?

Con chim được làm bằng gì?

37. Early bird catch the worm.

Chim dậy sớm bắt được sâu.

38. You better have the bird.

Anh nên bắt được con chim nhanh lên.

39. Position of Bird of Prey?

Vị trí tầu tàng hình?

40. A parrot is a bird.

Vẹt là chim mà.

41. They are bird-blending machines.

Chúng là máy nghiền những chú chim.

42. Call of the Litany Bird.

Đây là tiếng kêu lâm ly của con chim bé nhỏ.

43. Halfway up the river the ship became embroiled in the Amethyst Incident, when Chinese Communist gun batteries opened fire on the frigate.

Nửa đường trên sông, con tàu bị lôi kéo vào Sự cố Amethyst, khi khẩu pháo của Cộng sản Trung Quốc nổ súng vào khinh hạm.

44. The bird that didn't die.

Con giẻ cùi chưa chết.

45. Full of bird and game.

tràn đầy vui thú và chim muông.

46. An eagle, a soaring bird.

Một con đại bàng bay vút lên.

47. The copper bird Desk feast

Buổi yến tiệc ở Đổng Tước Đài

48. In January 1888, the emperor bird-of-paradise was the last bird-of-paradise discovered by Carl Hunstein, who also found the blue bird-of-paradise on his journeys.

Tháng 1 năm 1888, chim thiên đường hoàng đế là loài chim thiên đường cuối cùng được phát hiện bởi Carl Hunstein, người cũng được tìm thấy chim thiên đường lam trên hành trình của mình.

49. This bird lives mostly in trees.

Khỉ vòi sống chủ yếu trên cây.

50. This is from a bird brain.

Đây là ảnh minh hoạ cho não chim.

51. We shall butcher bird and fish!

Ta sẽ làm thịt con chim và cá heo đó!

52. Like a bird diving for fish.

Giống 1 con chim lặn cá.

53. Pig thinks the bird is asleep.

Pliny nghĩ rằng chim ngạn cũng ngủ đông.

54. I was filming this dead bird.

Quay phim con chim chết này.

55. The bird is in the sky.

Chú chim lượn trên bầu trời.

56. Are we gonna get bird flu?

Chúng ta sẽ bị cúm gia cầm à?

57. Well, look at you, little bird.

Trông cô kìa, chim non.

58. I told him about the bird.

Con kể ba nghe về con chim.

59. We don't care about bird flu.

Chúng tôi không quan tâm tới cúm gia cầm.

60. A wounded bird you can nourish?

Một con chim bị thương cô có thể nuôi dưỡng chăng?

61. It is a very quiet bird.

Đây là một loài chim cắt rất lớn.

62. The eye of the third bird.

Con mắt của con chim thứ ba.

63. Bird ringing or bird banding is the attachment of a small, individually numbered metal or plastic tag to the leg or wing of a wild bird to enable individual identification.

Đeo vòng cho chim là đeo một thẻ kim loại hoặc nhựa nhỏ được đánh số riêng lẻ vào chân hoặc cánh của một con chim hoang dã để cho phép nhận diện cá thể chim cần theo dõi.

64. We have a bird en route.

Chúng tôi đã gửi hàng.

65. Pandemic bird flu -- early detection, early response.

Dịch cúm gia cầm - phát hiện sớm, xử lí sớm.

66. This is a Wilson's bird-of-paradise.

Đây là một con chim thiên đường Wilson.

67. I know how the caged bird feels.

Tôi biết con chim trong lồng cảm thấy điều gì.

68. Why'd you name your daughter Linda Bird?

Lyndon, tại sao anh lại đặt tên con gái là " Con chim nhỏ Lynda "?

69. Fireworks may have caused Arkansas bird deaths

Pháo bông có thể là nguyên nhân khiến cho hàng loạt chim bị chết ở Arkansas

70. The bird is calling to her babies.

Con chim đang gọi những đứa con của nó.

71. When will that damn bird stop screaming?

Chừng nào thì con chim chết tiệt này thôi kêu khóc?

72. The hummingbird is not just another bird.

Chim ruồi không phải là chim thường.

73. I am jumping on you now, bird!

Tao sẽ nhảy ngay lên lưng mày đấy, chim ạ.

74. She's a nervous little bird, ain't she?

Cô ta là con chim non dễ bị hoảng sợ, nhỉ?

75. The part about the bird is thrilling.

Câu chuyện về con chim thật ly kỳ.

76. I am warning you once again, bird!

Tao cảnh cáo mày lần nữa đấy, chim ạ.

77. If you keep harassing my pet bird

Nếu cậu cứ mãi quấy rầy con chim quý của tôi, tôi sẽ giết cậu.

78. In October 2003, at the USN Pacific Missile Range Facility near Hawaii, Australian frigate HMAS Warramunga conducted a successful firing of an ESSM.

Tháng 10 năm 2003, tại Khu vực Thử nghiệm Tên lửa Thái Bình Dương của Hải Quân Hoa Kỳ gần Hawaii, khinh hạm của Úc là HMAS Warramunga khai hỏa thành công một tên lửa ESSM.

79. French commando marine and GIGN operating from the frigate Jean Bart and the Jeanne d'Arc moved in when the pirates attempted to flee in the desert.

Tư lệnh hải quân và GIGN hoạt động từ tàu khu trực nhỏ Jean Bart và Jeanne d'Arc di chuyển trong khi những t6n hải tặc cố gắng chạy thoát trong sa mạc.

80. Air, water, earth, plant, fish, bird and beast.

Không khí, nước, đất, cây, cá, chim và dã thú.