1. When they arrive, they find a fresh pink rose with Hagi's blue hair ribbon tied to it.

Khi họ đến nơi, họ tìm thấy một bông hồng tươi với băng tóc màu xanh của Hagi gắn vào nó.

2. A rose, a red rose.

Một đóa hồng đỏ.

3. Considering the sentence: "A rose is a rose is a rose".

Khẩu hiệu của trường là: "Une belle rose c'est une rose avec ses épines" (Hoa hồng đẹp là hoa hồng có gai).

4. The Julia Child rose, known in the UK as the Absolutely Fabulous rose, is a golden butter or golden floribunda rose, named after the chef Julia Child.

Hoa hồng Julia Child được biết đến ở Mỹ như một loài hoa hết sức lộng lẫy, là một giống hoa hồng có màu vàng như bơ hay còn gọi là hoa thảo mộc vàng, được lấy theo tên của nữ hoàng đầu bếp Julia Child..

5. He and his followers made the desert blossom as a rose.

Ông và những người đi theo ông đã làm cho vùng sa mạc trổ hoa như bông hồng.

6. “A rose can be crossed with a different kind of rose, but a rose will never cross with a potato. . . .

Một hoa hồng có thể lai giống với một loại hoa hồng khác, nhưng hoa hồng sẽ không bao giờ lai giống với khoai tây được...

7. Japan's prestige rose greatly as it came to be seen as a modern nation.

Uy thế của Nhật Bản tăng lên nhanh chóng và bắt đầu được coi là một cường quốc hiện đại.

8. Breathed in more coal dust than fresh air as a lad.

Lúc nhỏ hít bụi than còn nhiều hơn là không khí trong lành nữa.

9. " As the moon rose higher, the inessential houses began to melt away until gradually I became aware of the old island here that once flowered for Dutch sailors'eyes, a fresh green breast of the new world. "

" Khi mặt trăng lên cao hơn, những ngôi nhà ảo ảnh bắt đầu tan biến đến khi tôi dần nhận ra hòn đảo già nơi từng nở ra trước mắt những người thủy thủ Hà Lan, một bầu sữa tươi mát của thế giới mới. "

10. Red the rose, red the rose

Hồng như đó hồng nhung, như đó hồng nhung

11. I'm not like a rose.

Em không giống hoa hồng.

12. Fresh anchovies, known in Italy as alici, have a much milder flavor.

Cá cơm tươi, được biết đến ở Italia với tên alici, có mùi vị dễ chịu hơn.

13. (Robert J. Baran) – Rose rose to put rose roes on her rows of roses .

(Robert J. Baran) (Rose đứng dậy để bỏ trứng cá màu hồng vào hàng hoa hồng.)

14. A fresh wind.

Một luồng gió mát!

15. After the story, the others celebrate as the Prince gives Belle a gift, a single rose.

Belle được Hoàng tử tặng cho một món quà: đó là một bông hồng.

16. Rose water.

Nước hoa hồng.

17. What's in a name? that which we call a rose By any other name would smell as sweet;

Có gì trong một cái tên? mà chúng ta gọi là hoa hồng By bất kỳ tên khác sẽ mùi như ngọt;

18. The American Beauty rose is repeatedly used as symbol; when Lester fantasizes about Angela, she is usually naked and surrounded by rose petals.

Loài hoa hồng "American Beauty" sử dụng nhiều lần như một biểu tượng; khi Lester mơ mộng về Angela, cô thường khỏa thân với những cánh hoa hồng rơi xung quanh.

19. Rose laurels.

Hoa hồng nguyệt quế.

20. The Kronprinzessin Viktoria is a rose of type Bourbon created in 1888 by the rose breeders Vollert.

Kronprinzessin Viktoria là một giống hoa hồng kiểu Bourbon được tạo ra năm 1888 bởi nhà lai tạo hoa hồng Vollert.

21. It is as difficult to describe as the scent of a rose or the song of a bird or the beauty of a landscape.

Cũng khó để mô tả nó như hương của một đóa hoa hồng hoặc tiếng hót của một con chim hoặc vẻ đẹp của một phong cảnh.

22. As gamekeeper, fresh air must be difficult to come by.

Làm người giữ khóa thì không khí trong lành hẳn khó kiếm lắm nhỉ.

23. Rose Line.

Hồng Tuyến.

24. Richard jumped from the ground as his horse rose and galloped off.

Richard nhảy lên từ mặt đất trong khi con ngựa của ông đứng dậy và chạy đi.

25. A fresh coat of paint.

Sơn một lớp khác đè lên.

26. Ergo, a fresh-wind reminder.

Ergo, một cơn gió sau bão mùa hè.

27. The city originally rose to prominence as a result of the Baltic trade of the Hanseatic League.

Thành phố ban đầu đã nổi lên nhờ có thương mại tại Baltic của Liên minh Hanse.

28. That's a nice fresh eel.

Đó là một con lươn tươi ngon.

29. When she was a fresh.

Cô ta còn rất ngây ngô.

30. My beautiful rose... as a personal favor, to me grant my student a moment more... of your valuable time.

Này bông hồng xinh đẹp... hãy vì lợi ích cá nhân, cho phép học trò của tôi thêm chút... thời gian quý báu của cô

31. One bloody rose?

Một bông hồng thắm à?

32. GameSpot has described it as "fresh, challenging, gorgeous, and highly entertaining”.

Gamespot miêu tả nó "tươi mới, đầy thử thách, tuyệt đẹp, và mang tính giải trí cao".

33. Sometimes, she targets Chamo with a black rose.

Đôi khi Nam tước tấn công Chamo bằng một bông hồng đen.

34. * But as the sun rose on this climactic day, the vista was grim.

Nhưng khi mặt trời dần ló dạng vào ngày quan trọng ấy, cảnh tượng thật tệ hại.

35. As the sun rose, they landed in a lovely desert by pyramids, where a small group of children were playing.

Khi mặt trời ló dạng, họ hạ cánh xuống một sa mạc xinh xắn bên cạnh các kim tự tháp, nơi một nhóm bạn nhỏ đang chơi.

36. On a bed of rose petals, in a tuxedo.

Trong giường với cánh hoa hồng, hút thuốc.

37. The Tudor rose was adopted as a national emblem of England around the time of the Wars of the Roses as a symbol of peace.

Hoa hồng Tudor đã được chấp nhận làm một biểu tượng quốc gia của Anh vào khoảng thời gian Các cuộc chiến tranh Hoa hồng để tượng trưng cho hoà bình.

38. [ Rose ] Covered wrists?

Cả cổ tay à?

39. DAPHNE: " That which we call a rose by any other name would smell as sweet without that title.

Đó là thứ mà chúng ta gọi là hoa hồng, với những cái tên khác có thể làm cho nó có mùi thơm như kẹo, mà chẳng có gì cả.

40. A fish story not so fresh...

Chuyện cá ươn ấy mà...

41. And voila, you have a beautiful tomato rose.

Và nhìn xem, bạn đã có một bông hoa hồng cà chua rất đẹp.

42. But only on a fresh corpse.

Nhưng chỉ trên một xác chết tươi

43. She had a red rose in her mouth.

Cổ có một bông hồng đỏ trong miệng.

44. Chanterelles are relatively high in vitamin C (0.4 mg/g fresh weight), very high in potassium (about 0.5%, fresh weight), and are among the richest sources of vitamin D known, with ergocalciferol (vitamin D2) as high as 212 IU/100 grams fresh weight.

Nấm mồng gà tương đối giàu vitamin C (0,4 mg/g cân nặng lúc tươi), và rất giàu kali (khoảng 0,5%, cân nặng tươi), và là một trong những nguồn thức ăn giàu vitamin D nhất được biết đến, với ergocalciferol (vitamin D2) nhiều bằng 212 IU/100 gam cân nặng tươi.

45. Kuwait relies on water desalination as a primary source of fresh water for drinking and domestic purposes.

Kuwait dựa vào nước khử muối làm nguồn nước sạch chính để uống và mục đích dân dụng.

46. He rose from his seat like a rocketing pheasant.

Ngài đã sống lại từ chỗ ngồi của mình giống như một chim trĩ tăng vọt.

47. As the sea level rose further still, most of the continental islands were submerged.

Khi mực nước biển tăng cao hơn, hầu hết các hòn đảo lục địa bị nhấn chìm.

48. Standard displacement rose to 51,000 tons, while deep load displacement rose to 63,400 tons.

Trọng lượng choán nước tiêu chuẩn tăng lên 51.000 tấn, trong khi lượng choán nước đầy tải sẽ là 63.400 tấn.

49. The Chinese also developed a good name as furniture manufacturers and marketers of fresh fruit and vegetables.

Họ cũng phát triển tên tuổi của mình qua các mặt hàng nội thất, thị trường trái cây và rau quả tươi.

50. He studied law at the University of Gdańsk, where he also rose to prominence as a student movement member.

Anh học luật tại Đại học Gdańsk, nơi anh cũng trở thành một thành viên phong trào sinh viên nổi tiếng.

51. Fresh air!

Không khí trong lành!

52. Fresh popcorn

Mời ăn bắp rang

53. Fresh horses

Thức ăn.Ngựa khoẻ

54. Behind and above the entrance is a rose window.

Chính giữa mặt đứng, phía gần đỉnh mái có một cửa sổ hoa hồng hình tròn.

55. A delicate English rose withers in the outback, yeah.

Một bông hồng nước Anh quý phải mà đến nơi xa xôi hẻo lánh này. Hmm.

56. She recommended that the air in a patient’s room be kept as fresh as the outside air, but without chilling the patient.

Bà đề nghị nên giữ không khí trong phòng bệnh nhân trong lành như ở ngoài trời, đồng thời không làm bệnh nhân bị lạnh.

57. In episode 22, Takahata addresses the Black Rose Baron as Nekane in front of Negi.

Trong anime tập 22, nhân vật Takahata nói với Negi rằng Nam tước Hoa hồng đen chính là Nekane.

58. And, as each long flower blooms, it gives the swordbill a fresh supply of food all to itself.

Và khi mỗi bông hoa cuống dài nở ra, nó cung cấp cho chim mỏ kiếm nguồn thức ăn tươi ngon tự nó sản sinh ra.

59. I'mma show up on the first day of 7th grade fresh as hell.

Anh sẽ khoe nó vào ngày đầu năm lớp 7 mới kính coong.

60. Their ears are rose-shaped.

Tai của chúng có hình dạng như hoa hồng.

61. When out on the lawn there rose such a clatter,

Khi ra khỏi bãi cỏ, có tăng một kêu vang,

62. But as soon as he kissed her , Briar Rose opened her eyes and awoke , and looked at him quite sweetly .

Tuy nhiên , ngay khi chàng hôn công chúa , Briar Rose mở mắt thức giấc và nhìn chàng mới duyên dáng làm sao .

63. Some people develop a skin rash with rose-colored spots.

Một số người phát triển một phát ban da với những đốm hồng.

64. They were going to bury her , but she still looked as fresh as a living person , and still had her beautiful red cheeks .

Họ đang chuẩn bị chôn cô , nhưng cô vẫn tươi trẻ như người đang sống và đôi má của cô vẫn ửng hồng .

65. Don't be fresh.

Đừng lỗ mãng.

66. I feel fresh.

Anh cảm thấy tươi trẻ, khoẻ mạnh.

67. You wear a white suit with a red rose in your jacket.

Anh mặc bộ vest trắng với hoa hồng cài trước túi áo ngực.

68. It is like a breath of fresh air.”

Điều đó khiến tôi cảm thấy khoan khoái”.

69. Sοme fresh air.

Cần thêm chút không khí trong lành.

70. Rose petals at your feet?

Cánh hoa hồng dưới chân ngươi?

71. The Romantic Joseph-Jean de Smet portrayed his country as a "phoenix" (a reference to the great bird that rose from the dead.)

Nghệ sĩ theo trường phái Lãng mạn Joseph-Jean de Smet đã hình dung đất nước mình như chim phượng hoàng (gợi đến loài chim vĩ đại thức dậy từ cái chết.)

72. Fresh air, just popping outside for a moment.

Không khí trong lành, chỉ ra ngoài một lát thôi.

73. Dusk rose tea eases fever.

Trà Hoa Hồng Hoàn Hôn giúp làm giảm sốt.

74. You're fresh meat.

Cậu tươi roi rói mà!

75. Dominiques possess a rose comb while Barred Rocks possess a single comb.

Gà Dominique sở hữu một cái mồng mào hồng trong khi Barred Rocks có một cái mồng duy nhất.

76. The cultivar is a 2006 AARS (All American Rose Selections) winner.

Giống cây này giành chiến thắng vào năm 2006 (Tất cả hoa hồng được chọn của Mỹ).

77. He rose stiffly in his seat.

Ngài đã sống cứng nhắc trong chỗ của mình.

78. Rose also released a collaboration collection with street footwear brand Gallaz.

Rose cũng phát hành một bộ sưu tập hợp tác với thương hiệu giày dép đường phố Gallaz.

79. Fresh fruit and vegetables, as well as fish and meat, can be purchased either from supermarkets or specialty shops.

Rau quả tươi, cũng như thịt và cá, có thể mua từ siêu thị và các cửa hàng.

80. Like fresh fertilizer on a field of dying grass.

Như phân bón tươi trên cánh đồng có chết khô,