1. Image Index

Mục lục hình ảnh

2. Any result outside of this may be considered a deviation.

Các tư tưởng ngoài luồng đều có thể bị xem là dị giáo.

3. Clock Frequency

Tần số đồng hồ

4. In general, the refractive index is some function of the frequency f of the light, thus n = n(f), or alternatively, with respect to the wave's wavelength n = n(λ).

Nhìn chung, chiết suất là một hàm của tần số f của ánh sáng, thì n = n(f), hoặc biểu diễn theo bước sóng là n = n(λ).

5. KHelpCenter Index Builder

Bộ xây dựng phụ lục KHelpCenter

6. Tape index deleted

Chỉ mục băng đã được xoá

7. Strait means narrow, strict, exacting, and allowing for no deviation.

Chật có nghĩa là hẹp, chặt chẽ, nghiêm ngặt, và không cho phép đi sai đường.

8. Just the opposite —controversy, discord, and deviation from the faith.

Hậu quả trái ngược hẳn—sự tranh cãi, bất hòa và trôi lạc đức tin.

9. The Nasdaq Composite Index

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq

10. o Conference Story Index

o Bảng Chú Dẫn Các Câu Chuyện Kể Tại Đại Hội

11. I'm losing electrical frequency.

Tôi bị mất tần số điện thế.

12. Safety of radio frequency emissions: Your phone emits radio frequency energy during use.

An toàn về bức xạ của tần số vô tuyến: Điện thoại của bạn phát ra năng lượng tần số vô tuyến trong khi sử dụng.

13. An amplitude-modulated signal has frequency components both above and below the carrier frequency.

Tín hiệu điều chế biên độ có cả thành phần tần số trên và dưới của tần số sóng mang.

14. Hong Kong's Hang Seng index fell by 1.8%, while South Korea's Kospi index slumped by 1.3%.

Chỉ số Hằng Sinh của Hồng Kông đã giảm 1,8%, trong khi chỉ số Kospi của Hàn Quốc trượt xuống 1,3%.

15. Some high frequency echoes.

Một số tiếng vang ở tần số cao nữa.

16. Dog —high-frequency hearing

Chó—thính giác tần số cao

17. Kohautia In: Index Nominum Genericorum.

(Xem Liên kết ngoài bên dưới). ^ Soyauxia In: Index Nominum Genericorum.

18. Parents want their children to be like those straight arrows —upright, free from deviation.

Cha mẹ muốn con cái họ giống như những mũi tên thẳng—trở thành người chính trực và không bị lầm đường lạc lối.

19. The frequency of the microwaves produced, the resonant frequency, is determined by the cavities' physical dimensions.

Tần số của lò vi sóng được tạo ra, tần số cộng hưởng, được xác định bởi kích thước vật lý của khoang.

20. Yes, frequency capping is considered.

Có, có xét đến giới hạn tần suất.

21. Subject Index for The Watchtower 2008

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2008

22. Subject Index for The Watchtower 2005

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2005

23. Subject Index for “The Watchtower” 1987

Bảng đối chiếu các bài trong “Tháp Canh” năm 1987

24. Subject Index for The Watchtower 2003

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003

25. Subject Index for The Watchtower 2007

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007

26. Subject Index for The Watchtower 2011

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2011

27. Subject Index for The Watchtower 2000

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2000

28. Subject Index for The Watchtower 2001

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001

29. Subject Index for The Watchtower 2009

Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2009

30. Subject Index for The Watchtower 1998

Bảng Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 1998

31. Wiggle both of your index fingers.

Lắc lư cả hai ngón trỏ của bạn.

32. Subject Index for The Watchtower 2012

Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

33. Subject Index for The Watchtower 2006

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2006

34. Subject Index for The Watchtower 2002

Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2002

35. The lowest frequency light that we can see is red and the highest frequency is purple.

Tần số ánh sáng thấp nhất ta thấy được là màu đỏ và cao nhất là màu tím.

36. Here Arcadia, pass on emergency frequency

Đây là Arcadia, phát trên tần số khẩn cấp

37. 32 Subject Index for The Watchtower 2012

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2012

38. Is the frequency of dreaming high?

Là tần số của thơ mộng cao?

39. The Indice de Precios y Cotizaciones (IPC, the general equities index) is the benchmark stock index on the Bolsa.

Indice de Precios y Cotizaciones (IPC, chỉ số bình quân chung) là dãy đánh dấu cổ chỉ mục phiếu trên BOLSA.

40. The frequency of attacks is accelerating.

Tần suất các vụ tấn công đang gia tăng.

41. In frequency modulation (FM) the frequency of the radio signal is varied slightly by the audio signal.

Trong điều chế tần số (FM), tần số của tín hiệu radio thay đổi một chút theo tín hiệu âm thanh.

42. There's no answer on his frequency.

Không có tín hiệu trả lời từ tần số của anh ấy.

43. How the Index Can Benefit the Family

Cuốn “Bảng đối chiếu” có thể giúp ích thế nào cho gia đình

44. The Nasdaq Composite Index is a market-value-weighted index of all stocks traded on the Nasdaq stock exchange .

Chỉ số hỗn hợp Nasdaq là một chỉ số nghiêng về giá trị - thị trường của tất cả các cổ phiếu giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán Nasdaq .

45. 32 Subject Index for The Watchtower 2017

32 Danh mục đề tài Tháp Canh năm 2017

46. 32 Subject Index for The Watchtower 2015

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2015

47. 32 Subject Index for The Watchtower 2016

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2016

48. Index to proceedings of the Security Council.

Bình luận về các án lệ của Conseil d'État.

49. 32 Subject Index for The Watchtower 2014

32 Mục lục đề tài Tháp Canh năm 2014

50. They occur with increasing frequency and intensity.

Chúng xảy đến thường xuyên với cường độ ngày càng gia tăng.

51. There he did his first scientific work with Ivan de Collong on Deviation of magnetic compasses.

Ông tham gia vào công trình nghiên cứu khoa học đầu tiên với Ivan Petrovich Collong về đề tài độ lệch từ của kim nam châm trong các la bàn.

52. Sir, we now have the disruption frequency.

Sếp, ta thu được một tín hiệu gây nhiễu.

53. I've got a frequency counter right here.

Tôi vừa có một bộ đếm tần số ngay đây.

54. Walking in Jehovah’s way demands obedience —following his laws without deviation and keeping his high standards.

Đi trong đường Đức Giê-hô-va đòi hỏi chúng ta phải vâng lời—không đi lệch luật pháp Ngài và giữ tiêu chuẩn cao của Ngài.

55. They show that the price behavior of these Hang Seng index composite stocks is easier to understand than that of the index.

Họ cho rằng hành vi giá của các chứng khoán chỉ số tổng hợp Hang Seng là dễ hiểu hơn.

56. 32 Subject Index for The Watchtower and Awake!

32 Danh mục đề tài Tháp Canh và Tỉnh Thức!

57. A specially assigned codename may follow the index.

Tên mã gán đặc biệt có thể theo sau chỉ số.

58. The current tape index will be overwritten, continue?

Chỉ mục băng hiện thời sẽ bị ghi đè: vẫn tiếp tục không?

59. Here, the - 0. 5 is the full standard deviation of a meditator who meditated on compassion.

Còn ở đây, độ lệch chuẩn là - 0. 5 của hành giả đang thiền về lòng từ bi.

60. The refractive index of air is approximately 1.0003.

Chiết suất của không khí có giá trị xấp xỉ 1,0003.

61. The Hang Seng index has reached 3600 today.

Chỉ số cổ phiếu HS tăng 3600 hôm nay

62. Data given here is the maximum radio-frequency power transmitted in the frequency band(s) in which the radio equipment operates.

Dữ liệu đưa ra ở đây là công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền qua (các) dải tần trong đó thiết bị vô tuyến hoạt động.

63. Dr. Lom is setting up an encrypted frequency.

Tiến sĩ Lom đang mã hóa sóng.

64. Average longevity of PBGVs in the 2000 Club of America survey was 12.7 years (standard deviation 3.9).

Tuổi thọ trung bình của PBGV trong cuộc khảo sát năm 2000 của Câu lạc bộ Hoa Kỳ là 12,7 năm (độ lệch chuẩn 3.9).

65. Yet, the air is full of “elephant talk,” ranging from low frequency rumblings to high frequency trumpets, roars, bellows, barks, and snorts.

Thế nhưng, trong không khí có đầy “tiếng voi nói chuyện”, từ tiếng rền tần số thấp đến tiếng rống, gầm, gào và khịt mũi tần số cao.

66. The maximum radio-frequency power transmitted for Pixel:

Công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền đối với Pixel:

67. During U.V. storms there, the U.V. Index reaches 43.

Trong các cơn bão cực tím, chỉ số cực tím đạt đến 43.

68. We also got a right index off the scale.

Chúng tôi cũng tìm ra phần còn lại từ cán cân.

69. Provide an Index and Metric Value for each entry.

Cung cấp Chỉ mục và Giá trị chỉ số cho mỗi mục nhập.

70. Provide an Index and Dimension Value for each entry.

Cung cấp Chỉ mục và Giá trị thứ nguyên cho mỗi mục nhập.

71. But if we key into the detonator frequency...

Nếu chúng ta thâm nhập vào tần số của kíp nổ.

72. This is Arcadia, broadcasting on the emergency frequency.

phát trên tần số khẩn cấp

73. Fulfilling Our Kingdom Ministry With Help From the Index

Hoàn thành thánh chức Nước Trời nhờ cuốn “Bảng đối chiếu”

74. Google can index most types of pages and files.

Google có thể lập chỉ mục hầu hết các loại trang và tệp.

75. Between 190 and 1700 nm, the ordinary refractive index varies roughly between 1.9 and 1.5, while the extraordinary refractive index varies between 1.6 and 1.4.

Giữa 190 và 1700 nm, hệ số khúc xạ thường biến thiên giữa 1.6 và 1.3, hệ số khúc xạ bất thường biến thiên giữa 1.9 và 1.5.

76. High-frequency light waves look violet, low-frequency light waves look red, and in-between frequencies look yellow, green, orange, and so on.

Sóng ánh sáng tần số cao có màu tím, sóng ánh sáng tần số thấp có màu đỏ, hoà giữa hai tần số này là màu vàng, xanh lá cây, cam và v.v...

77. Some feedback systems will oscillate at just one frequency.

Một số hệ thống phản hồi sẽ dao động ở chỉ một tần số.

78. Can we distribute radio-frequency tokens to identify people?

Liệu có thể phân bổ thẻ mang tần sóng vô tuyến để nhận dạng người?

79. Both n and κ are dependent on the frequency.

Cả n và κ đều phụ thuộc tần số (tán sắc).

80. The maximum radio-frequency power transmitted for Pixel XL:

Công suất tần số vô tuyến tối đa được truyền đối với Pixel XL: